Full text of "Arnaldoa ?revista del Herbario HAO."

See other formats

ARNALDOA es una publicación de la Universidad
Privada Antenor Orrego de Trujillo, Perú, editada se-
mestralmente por el Museo de Historia Natural. Es
norma de la revista que los artículos que se publican
sean juzgados previamente por árbitros que dictami-
nen sobre sus merecimientos.

ARNALDOA acepta manuscritos originales e inédi-
tos en idioma español o inglés, que deben seguir
los lincamientos establecidos en Instrucciones a los
Autores, las que aparecen al final de cada volúmen.
Se envía en canje con publicaciones similares en
botánica, sistemática y evolución, ecología, diversi-
dad biológica y cultural, o temas afines a la historia
natural.

La Revista ARNALDOA se reserva todos los dere-
chos legales de reproducción de su contenido.

ARNALDOA se encuentra indizada en LATINDEX
(Sistema Regional de Información en Línea para Re-
vistas Científicas de América Latina, el Caribe, Espa-
ña y Portugal); SciELO (Scientific Electronic Library
Online), PERIODICA (Indice de Revistas Latinoame-
ricanas en Ciencias), EBSCO y BHL (Biodiversity He-
ritage Library)

Las opiniones expresadas por los autores son de su
exclusiva responsabilidad y no reflejan necesaria-
mente los criterios del Comité Editorial de ARNAL-
DOA

a Revista del Museo de Historia Natural y Cultural a

ArnaldoA

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

El Museo de Historia Natural y Cultural, es la
unidad que conserva, educa, investiga y difunde
los conocimientos que generan sus colecciones
científicas para impulsar la valoracióny comprensión
de la diversidad biológica y cultural de nuestro país,
a favor del desarrollo de la comunidad.

ISSN: 1815-8242
TRUJILLO

REPÚBLICA DEL PERÚ

22 ( 1 )
Enero - junio

2015

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

Dr. Víctor Raúl Lozano Ibáñez

Rector

Dr. Julio Chang Lam

Vicerrector Académico

Dr. Luis Cerna Bazán

Vicerrector de Investigación

MUSEO DE HISTORIA NATURAL Y CULTURAL

Director

Arquitecto

REVISTA ARNALDOA

Director

Guillermo Gayoso Bazán
Luis Chang Chávez

Editores

Michael 0. Dillon

Editor Asociado

Toda correspondencia relacionada a la Revista ARNALDOA deberá ser dirigida a:

Revista ARNALDOA

Casilla Postal 1075

Trujillo - PERÚ Telef: (+051) 044 - 604462

Carátula: Fotografía de Arnaldoa weberbaueri (Asteraceae) Copyright: Segundo Leiva

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú: N° 2014-15257

ISSN: 1815 -8242

Registro de la Propiedad Intelectual
Editado por:

Av. América SurN°3145
Urb. Monserrate, Trujillo - Perú
Telef. (51) 44 - 604462

Impreso en:

Impresiones Gráfica G & M S.A.C.
Jr. San Martín N° 674
Trujillo, La Libertad
Impreso en Perú - Printed in Perú

Comité Editorial

Michael 0. Dillon

Department of Botany, The Field Museum, 1400
South Lake Shore Drive, Chicago, IL. 60605-2496,
U.S.A., dillon@fieldmuseum.org

Alina Freire Fierro

Botany Departament Academy of Natural Scien-
ces, Drexel University, Philadelphia, PA 19103,
U.S.A. agf36@drexel.edu

Museo de La Plata, 1900 La Plata, Provincia de Bue-
nos Aires, ARGENTINA. jcrisci@netverk.com.ar

Gabriel Bernardello

Instituto Multidisciplinario de Biología Vegetal, (CO-
NICET-Universidad Nacional de Córdoba), Av. Vélez
Sarsfield 299 Córdoba (5000), ARGENTINA, bernar-
de@imbiv.unc.edu.ar

Francisco Squeo

Departamento de Biología, Universidad de La Sere-
na, casilla 599, La Serena, CHILE. fsqueo@userena.
el

Inge Schjellerup

Nationalmuseet, Forsknings-& Formidlingsafdelin-
gen, Etnografisk Samling, Frederiksholms Kanal 12
DK 1220 Copenhagen K, DENMARK. inge.schje-
llerup@natmus.dk

Lars R Kvist

Institute of Biological Sciences, University of Aar-
hus. Building 340. Munkegade, DK-8000, Aarhus C„
DENMARK, lars.kvist@biology.au.dk

Thomas Mione

Department of Biological Sciences, Central Con-
necticut State University, 1615 Stanley Street, New
Britain, CT 06050-4010, U.S.A. mionet@ccsu.edu

Blanca León

Plant Resources Center, University of Texas at Aus-
tin, 1 University Station F0404, Austin, TX 78712-

Centro de Diversidad y Genética, Facultad de Cien-
cias y Tecnología, Universidad Mayor de San Simón,
casilla de correo 538, Cochabamba, BOLIVIA. sarra-
zola@fcyt.umss.edu.bo

Maximilian Weigend

Institut für Biologie Systematische Botanik und
Pflanzengeographie, Freie Universitát Berlín, 14195,
Berlin-GERMANY. weigend@zedat.fu-berlin.de

Antón Hofreiter

Ludwig-Maximilians-Universitát, Department Bio-
logie I, Bereich Biodiversitátsforschung, Abtei-
lung Systematische Botanik, MenzingerstraBe 67,
D-80638 München, GERMANY. hofreiter@freenet.de

Sandra Knapp

Department of Botany, The Natural History Museum,
Cromwell Road, London, SW7 5BD,UK. s.knapp@
nhm.ac.uk

Reynaldo Linares Palomino

Department of Systematic Botany, Albrecht-von-
Haller-lnstitute for Plant Sciences, University of
Góttingen, Untere Karspüle 2, 37073-Góttingen,
GERMANY.

Eric Rodríguez Rodríguez

Herbarium Truxillense (HUT), Universidad Nacional
de Trujillo, Jr. San Martín 392, Trujillo, PERÚ, efrr@

Departamento Académico de Ciencias, Univer-
sidad Privada Antenor Orrego, Trujillo, PERÚ.

pchunam@upao.edu. pe

Jorge Vidal Fernández

Departamento Académico de Ciencias, Universidad
Privada Antenor Orrego, Trujillo, PERÚ. jvidalf@upao.
edu.pe

Víctor Quipuscoa Silvestre

Herbario HUSA, Universidad Nacional de San Agustín,
A v. Daniel A. Carrión s/n, La PampillaArequipa, PERÚ.
vquipuscoas@hotmail.com

Museo de Historia Natural Javier Prado, A v. Arenales
1256, Jesús María, Lima, Apartado 14-0434, Lima 14,
PERU, wilmersantiago@hotmail.com

Museo de Historia Natural Javier Prado, A v. Arenales
1256, Jesús María, Lima, Apartado 14-0434, Lima 14,
PERÚ, mjbenaventep@yahoo.com

Eloy López Medina

Departamento de Fisiología Vegetal, Universidad Nacio-
nal de Trujillo, Jr. San Martín 392, Trujillo, PERÚ, elm@
unitru.edu.pe

Luis Chang Chávez

Museo de Historia Natural y Cultural, Universidad Privada
Antenor Orrego, Trujillo, PERÚ, lchangc@upao.edu. pe

Guillermo Gayoso Bazán

Museo de Historia Natural y Cultural, Universidad Privada
Antenor Orrego, Trujillo, PERÚ. ggayoso@upao.edu.pe

a Revista del Museo de Historia Natural y Cultural a

ArnaldoA

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

Volumen 22 (1): enero - junio, 2015

CONTENIDO /CONTENTS

Pág. Artículo Originales

9 Deprea auccana y Deprea physalidicalyx (Solanaceae), dos nuevas especies del Noreste de Per ú/Deprea

auccanaanó Deprea physalidicalyx (Solanaceae), two new species from Northeastern Perú

SEGUNDO LEIVA GONZÁLEZ, GLORIA E. BARBOZA & ROCÍO DEANNA

25 Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) una nueva especie del Norte de Pem/Jaltomata glomeruliflora (So-
lanaceae) a new species of from Northern Perú

SEGUNDO LEIVA GONZÁLEZ, THOMAS MIONE & LEON YACHER

35 Passiflora salpoana (Passifloraceae) una nueva especie del Norte de Per ú/Passiflora salpoana (Passiflora-
ceae) a new species of from Northern Perú

SEGUNDO LEIVA GONZÁLEZ & FLOR TANTALEAN EVANGELISTA

49 Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun, Northern Jordan/Etnobotánica
de las plantas analgésicas/estimulantes usadas por los habitantes de Ajloun, norte de Jordania

SALEH AL-QURAN

59 Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordan/lnteracciones del polen de
Glaucium con Chondropyga dorsalis (Coleóptera) en Jordania

S. AL-QURA’N

73 Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis C. DC., en el Parque Nacional
Turquino, Cuba/ Structural analysis of montane rainforest with Juglans jamaicensis C. DC., in Turquino
National Park, Cuba

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ SOSA, YUDEL GARCÍA QUINTANA, JOSÉ YULIER RODRÍGUEZ MILANÉS, CALIXTO
AGUILAR ESPINOS, EDISON ROBERTO SUNTASIG NEGRETE, ZHOFRE AGUIRRE MENDOZA & DALTON PARDO-

ENRÍQUEZ

(Bureau & K. Schum.) S. 0. Grose, in the dry forests is Loja, Ecuador

GUSTAVO VILLACIS RIVAS, ZHOFRE AGUIRRE MENDOZA, ANIBAL GONZÁLEZ GONZALEZ, EDGAR BENÍTEZ
GONZALEZ, NIKOLAY AGUIRRE MENDOZA & DOMINGO PAREDES

M. Spooner (Solanaceae) y su actividad a

the leaves of Solanum habrochaitesS. Knapp & D. M. Spooner (Solanaceae) and its antimicrobial activity

MARILÚ ROXANA SOTO VÁSQUEZ & KARINA SOTO VÁSQUEZ

ERIC F. RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, KATIA MONZÓN LICERA, BRENDA MARTÍNEZ TORRES, VERÓNICA LIZA
TRUJILLO, MARÍA MORILLO HORNA, LUIS BERNABÉ SALOMÓN, LUIS POLLACK VELÁSQUEZ, ELMER ALVÍTEZ
IZQUIERDO & MARGARITA MORA COSTILLA

Composición y diversidad arbórea en un área del bosque Chinchiquilla, San Ignacio - Cajamarca-Perú/Tree
species composition and diversity in an área of Chinchiquilla, forest, San Ignacio-Cajamarca-Peru

GENARO PEÑA SURITA & ELÍ PARIENTE MONDRAGÓN

Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, provincia de Canta (Lima)/Flora and vegetation of
the Santa Rosa of Quives district, Canta province (Lima)

PAÚL GONZÁLES, EDUARDO NAVARRO, MARÍA ISABEL LA TORRE & ASUNCIÓN CANO

Estado poblacional de los saurios (Lacertilia) del Sotavento del “Cerro Campana”, Trujillo, La Libertad,
201 3/Populational status of the saurian (Lacertilia) from “Cerro Campana”, Trujillo, La Libertad, 2013

en el Perú Pre\\\s\¡ámo/ Solanum murícatum Aitón “melón pear” and Solanum lycopersicum L. “tomato”
(Solanaceae) two edible fruits used in Pre-Hispanic Perú

SEGUNDO LEIVA GONZÁLEZ, GUILLERMO GAYOSO BAZÁN & LUIS CHANG CHÁVEZ

Perú como potenciales materias primas para la obtención de bioetanol/Evaluation of major agroindustrial

Valley, La Libertad-Perú, 2014

PAOLA FLORIÁN CHAMACHE, CARLOS LEÓN TORRES, FRANCISCO VILLANUEVA POLO & CELICIA BETZABET
BARDALES VÁSQUEZ

LUIS VALENZUELA GAMARRA, RODOLFO VÁSQUEZ MARTÍNEZ, ROCÍO ROJAS GONZÁLES, MARÍA ISABEL VI-
LLALBA VALDIVIA, OLIVER PHILLIPS, GABRIELA LÓPEZ GONZÁLEZ, VICTOR CHAMA MOSCOSO, ABEL MON-
TEAGUDO MENDOZA, DANITZA BELLOTA TTITO,YURI HUILLCA AEDO & NADIR CAROLINA PALLQUI CAMACHO

JUAN CHÁVEZ ARRIBASPLATA, WILLIAM ZELADA ESTRAVER & CINDY BARBOZA SÁNCHEZ

Solanum murícatum Aitón “pepino” y Solanum lycopersicum l. ‘

e” (Solanaceae) dos frutas utilizadas

Evaluación de los

; del departamento de La Libertad,

lignocellullosic wastes of the La Libertad department, Perú as potential raw

for bioethanol

CECILIA BETZABET BARDALES VÁSQUEZ, CANDACE MICHELL ROJAS RUÍZ & CARLOS
ALBERTO LEÓN TORRES

I two Peruvian endemic species
of Amaryllidaceae family

I Perú de la familia Ama-

MARILÚ ROXANA SOTO VÁSQUEZ & MILAGROS JOSELYN LEIVA SALINAS

irnaldoa 22(1): 9 -24, 2015

ISSN: 1815-8

Deprea auccana y Deprea physalidicalyx
(Solanaceae), dos nuevas especies del Noreste
de Perú

Deprea auccana and Deprea physalidicalyx
(Solanaceae), two new species from Northeastern
Perú

) 2015 I 9

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

L: Deprea auccana \

3 physalidicalyx (Solanaceae) , dos nuevas especies del Noreste de Perú

Resumen

Se describe e ilustra en detalle Deprea auccana S. Leiva, Barboza & Deanna y D. physalidicalyx S.
Leiva, Barboza & Deanna (Solanaceae), dos nuevas especies del noreste de Perú. Deprea auccana es
propia de la Reserva Privada Abra Patricia (ECOAN; ruta Pomacochas-Nueva Cajamarca, Distrito
Yambrasbamba, Prov. Bongará, Dpto. Amazonas, Perú). Se caracteriza principalmente por la forma
y tamaño de sus hojas, el número de flores por nudo, la longitud de los lóbulos calicinos, estambres
homodínamos y los frutos erectos, con el cáliz fructífero acrescente y bipartido a la madurez. Deprea
physalidicalyx S. Leiva, Barboza & Deanna habita en la Catarata de Aguashiyacu (ruta Tarapoto-
Juanjuí, Prov. Tarapoto, Dpto. San Martín, Perú). Se caracteriza por los lóbulos de la corola lila
intenso en la superficie central y cremoso en los bordes interiormente, estambres homodínamos,
baya cremosa a la madurez y por el cáliz fruticoso muy acrescente e inflado que envuelve flojamente
a la baya en toda su longitud, de 3,5-4 cm de largo por 2,3-2,7 cm de diámetro. Se incluyen datos
sobre su distribución geográfica, ecología, fenología, estado de conservación y diferencias con
especies afines.

Palabras clave: Deprea, Solanaceae, especies nuevas, noreste de Perú.

Deprea auccana S. Leiva, Barboza & Deanna and D. physalidicalyx Leiva, Barboza & Deanna
(Solanaceae) are described and illustrated. Deprea auccana inhabits Abra Patricia Prívate Reserve
(ECOAN, Pomacochas-Nueva Cajamarca road, District Yambrasbamba, Prov. Bongará, Dept.
Amazonas, Perú). This species is distinguished by the shape and size of its leaves, number of
flowers per node, length of calyx lobes, homodynamous stamens, and its erect fruits with a fruiting
accrescent calyx bipartite when mature. Deprea physalidicalyx S. Leiva, Barboza & Deanna inhabits in
the Aguashiyacu waterfall (Tarapoto-Juanjuí road, Prov. Tarapoto, Dept. San Martín, Perú) and it is
characterized by the corolla lobes deep purple on the middle and cream on the margins internally,
homodynamous stamens, and the creamy berry when mature loosely enveloped by a fruiting calyx
very accrescent and inflated, 3.5-4 cm long, 23-2.7 cm diameter. Data about geographic distribution,
ecology, phenology, conservation assessment and differences with related species are included.
Keywords: Deprea, Solanaceae, new species, northeastern Perú.

Introducción

Deprea Raf. es un género neotropical
con una larga historia de cambios
nomenclaturales que incluyen transferencias
y la reciente sinonimia de Lamax Miers bajo
este nombre (Deanna et al, 2015), resultado
de estudios filogenéticos moleculares y
taxonómicos (Carrizo García et al, enviado).
Acorde a los últimos estudios moleculares
de la familia (Olmstead et al, 2008; Sárkinen
et al, 2013), este género se ubica dentro de
la tribu Physalideae pero su posición dentro
de las subtribus continúa siendo incierta.

Las especie

pertenecientes a Deprea
íes húmedos premontanos

y montanos del oeste de Sudamérica, desde
Costa Rica (D. sylvarum (Standl. «Se C. V.
Morton) Hunz.; Sawyer, 2001) hasta Bolivia
(Deanna et al., 2014; Leiva et al, 2013). En
las últimas décadas, se han intensificado
progresivamente las expediciones al
interior del territorio peruano, lo que ha
motivado la descripción de 25 nuevas
especies endémicas de este país. En la
actualidad, el género consta de 45 especies
que destacan por su hábito plagiotrópico,
inflorescencias axilares con 3-15 flores por
nudo, cáliz con lóbulos diminutos a cortos,
excepcionalmente largos y estrechamente
triangulares, corolas infundibuliformes
a estrelladas, petalostemos ampliados

1 o I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

/.: Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae), <

nuevas especies del Noreste de Perú

gradualmente o abruptamente en su base,
con o sin aurículas, anteras dorsifijas,
generalmente exertas y mucronadas, ovario
glabro y bayas carnosas que siempre están
encerradas infladas o apretadamente por
el cáliz fruticoso acrescente (Deanna et al,
2015).

A raíz de estar preparándose la revisión
del género y ante nuevos viajes de campo
efectuados en los últimos años, se han
encontrado poblaciones de dos especies
de Deprea, que nos llamó la atención por
sus particularidades referidas al número
de flores por nudo, indumento del cáliz
y corola, características de sus frutos y
acrescencia del cáliz fruticoso. Numerosas
diferencias morfológicas que las distinguen
del resto de las especies descriptas hasta
ahora, motivan su descripción como nuevas
y constituyen el principal aporte y objetivo
de este trabajo.

Material y métodos

El material estudiado corresponde a
recolecciones efectuadas desde el año 1903
hasta la actualidad, ya sea proveniente
de las diversas expediciones de nuestro
grupo al territorio peruano o de viajes de
colección realizados por otros botánicos.
Las recolecciones se encuentran registradas
principalmente en los Herbarios: CORD, F,
HAO, HUT, NY, USM. Se fijó y conservó
material en líquido (alcohol etílico al 70% o
F AA) para un análisis y descripción detallada
de los órganos vegetativos y reproductivos.
Se presentan las descripciones basadas en
caracteres exomorfológicos, fotografías,
ilustraciones de caracteres diagnósticos,
discusión con la especie más similar,
fenología, distribución geográfica y estado
de conservación (según IUCN, 2012). Para la
confección del mapa de distribución (Fig. 5),
se empleó el software DIVA-GIS (Hijmans
et al, 2012). Los acrónimos de los Herbarios

son citados según Thiers (2013).

Resultados y discusión

1. Deprea auccana S. Leiva, Barboza &
Deanna sp. nov. (Fig. 1-2)

TIPO: PERÚ. Dpto. Amazonas, Prov.
Bongará, Distrito Yambrasbamba, Puente
del Río Nieva, Reserva Privada Abra-
Patricia (ECOAN), km 370-371, 5°41'01,4"S
77°45 , 47,5"W, 2032 m, 12-XII-2013, S. Leiva,
M. Zapata & M. Leiva 5571 (Holótipo: HAO;
Isótipos: CORD, HAO, HUT).

Deprea auccana differs from D. lútea
in its leaves narrowly elliptic (vs. leaves
widely elliptic in D. lútea), flowers solitary
or paired (vs. fascicles 3-5-flowered with
a peduncle), and in its homodynamous
stamens (vs. heterodynamous stamens in
D. lútea). Besides, D. auccana differs from
D. sawyeriana mainly in its narrower leaves
(0,7-2 mm vs. 2-2,9 mm wide), lack of floral
peduncle (vs. inflorescences with peduncle),
and in the homodynamous stamens (vs.
heterodynamous stamens in D. sawyeriana).

Hierba (0,2-) 0,5-1 m de alto; ramificada.
Tallos rollizos, compactos; tallos viejos
purpúreos o purpúreo-verdosos, rodeados
por lenticelas blanco-cremosas, glabros,
sin agrietamientos longitudinales, 7-8 mm
de diámetro en la base; tallos jóvenes a
veces ligeramente 5-angulosos, lustroso-
brillantes, morado intenso a veces verdes,
sin lenticelas, glabrescentes, con pocos
tricomas cortos glandulares. Hojas alternas;
pecíolos semirrollizos, purpúreos, a veces
ligeramente verdosos, glabrescentes,
(6-) 10-28 mm de longitud; láminas

enteras, ligeramente plegadas y falcadas,
estrechamente elípticas, acuminadas en el
ápice, atenuadas en la base, membranáceas, a
veces ligeramente suculentas, verde-oscuras
y ligeramente abolladas en la superficie
adaxial, verde-claras y retinervadas en la

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Fig. 1. Deprea auccana S. Leiva, Barboza & Deanna. A. Fruto; B. Flor en antésis; C. Semilla; D. Gineceo;

12 I ARNALDOA 22(1):

/.: Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae), <

nuevas especies del Noreste de Perú

Fig. 2. Deprea auccana S. Leiva, Barboza & Deanna. A. Flor en antesis; B. Fruto; C. Flor en vista
lateral; D. Hábito. (A, C, D: R. Deanna & S. Leiva 44, CORD; B: S. Leiva & G. E. Barboza 5646, CORD,
HAO).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 13

14 I ARNALDOA 22(1):

/.: Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae), <

nuevas especies del Noreste de Perú

83 (CORD 00044145!); km 384 carretera
Nueva Cajamarca-Pomacochas (Florida),
borde de camino y Puente de Río Nieva,
2086 m, 05°41'05"S y 78°46'55"W, 21-
VII-2012, R. Deanna & S. Leiva 44 (CORD
00044143!) & 45 (CORD 00044147!);

Carretera hacia Fernando Belaunde Terry,
2152 m, 05°41'47"S 77°47'51"W, 25-IV-
2014, S. Leiva & G. E. Barboza 5646 (CORD
00044146!, HAO!).

Deprea auccana se distingue de las
restantes especies del género por su
hábito herbáceo y la combinación de hojas
angostamente elípticas, flores generalmente
en pares, lóbulos calicinos desiguales hasta
de 3 mm de longitud y por el llamativo cáliz
fruticoso bipartido y abierto a la madurez,
característica únicamente compartida con
dos especies del género que se comparan a
continuación.

Deprea auccana es semejante a D. lútea
S. Leiva (Leiva, 1996; Deanna et al., 2014)

propia del Distrito Querocoto (Prov.
Chota, Dpto. Cajamarca, Perú), ya D.
sawyeriana S. Leiva, E. Rodr. & J. Campos
(Leiva et al, 1998b; Deanna et al, 2014),
endémica de los alrededores del Caserío
La Bermeja (Dist. Tabaconas, Prov. San
Ignacio, Dpto. Cajamarca, Perú). Estas
tres especies comparten sus flores con
pedicelos geniculados, cáliz con lóbulos
largos y desiguales (0,5-4,l mm largo),
corola estrellada amarilla intensa externa
e internamente, glabrescente por fuera, y
con un anillo de pelos simples eglandulares
por dentro, lóbulos levemente reflexos,
anteras sin mucrón apical y bayas erectas
anaranjado-rojizas o rojas a la madurez con
un cáliz fruticoso acrescente adpreso cuando
inmaduro, pero bipartido y completa
o parcialmente abierto a la madurez.
Sin embargo, L. auccana tiene diversas
características vegetativas y reproductivas
que las separa de sus especies afines (ver
Tabla 1).

2 D. auccana, D. lútea y D. sawyeriana.

3,8-11,4 cm largo, 0,7-2

Cantidad de flores poi

Heterodínamos

Distribución y ecología: Es una

especie con distribución limitada y hasta
la actualidad, aparentemente endémica
de la zona de recolección, en donde es
relativamente abundante. A pesar de
haberse efectuado recolecciones en áreas
aledañas, solamente ha sido encontrada en
la Reserva Privada Abra Patricia (ECOAN)
entre los Km 365,5-371, carretera Fernando

Belaunde Terry, entre los 2013-2032 m de
elevación y 5 o 41' 56,4"-5° 41'05,3"S y 77°
48' 20,3"-77° 45'47,5" W (ruta Pomacochas-
Nueva Cajamarca, Distrito Yambrasbamba,
Prov. Bongará, Dpto. Amazonas, Perú). Esta
especie es un integrante de la vegetación
arbustiva, al borde de carreteras, riachuelos,
en áreas húmedas, prefiriendo suelos
arcillosos, tierras negras, y vive asociada

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 15

16 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

I 17

1 8 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

/.; Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae) , dos nuevas especies del Noreste de Perú

Fig. 4. Deprea physalidicalyx. A. Hojas, flor y fruto; B. Cáliz fruticoso acrescente; C. Flor en vista
lateral. (A-C: S. Leiva & G. Barboza 5645, CORD, HAO).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

L: Deprea auccana \

z physalidicalyx ( Solanaceae), dos nuevas especies del Noreste de Perú

4 mm de largo por 2,8-3 mm de diámetro.

PERÚ: Dpto. Loreto, Cerro La Escalera,
1200 m, 1-1903, Ule 6803 (G!). Dpto. San
Martín, Prov. San Martín, Distrito San
Martín, Catarata Aguashiyacu (ruta
Tarapoto-Juanjuí), 880 m, 15-XII-2007, S.
Leiva, E. Tepe & M. Zapata 4240 (CORD,
HAO!); Trail to televisión antenna. Cerro
de la Escalera, km 17,5 of Tarapoto-
Yurimaguas road (2,5 km N of Cataratas de
Aguashiyacu), premontane rain-forest, ca.
1200 m, 06°27'S y 76°21 / W, 24-1-1987, Knapp
&Mallet8559 (CORD 00044161!, F!, NY!); Km
28 of Tarapoto to Yurimaguas road, tropical
moist forest, 650 m, 06°25'S 76°15'W, 20-VI-
1984, Knapp & Mallet 6525 (USM 769979!,
NY!); Cataratas de Aguashiyacu, km 15 of
Tarapoto-Yurimaguas road, premontane
rainforest, 700 m, 06°28'S 76°21'W, 29-VII-
1986, Knapp 7856 (NY!).

D. physalidicalyx se destaca por
poseer el cáliz fruticoso más inflado y de
mayor tamaño (35-40 mm largo, 23-27
mm diámetro) que todas las especies del
género. La combinación de coloración de
la corola, indumento y particularidades del
androceo también aportan caracteres que la
diferencian de otras especies.

D. physalidicalyx es semejante a D.
dilloniana S. Leiva, Quip. & N. W. Sawyer
(Leiva et al., 1998a; Deanna et al., 2014),
endémica del Bosque de Protección Alto
Mayo (Prov. Rioja, Depto. San Martín, Perú)
porque ambas tienen hojas glabrescentes en
ambas superficies, 3-6 flores por nudo, corola
estrellada de igual coloración y pubescencia,
anteras mucronadas y una baya de tamaño
similar (8-10,3 mm de largo por 7-11,5 mm
de diámetro). Sin embargo, D. physalidicalyx
se diferencia por ser un arbusto de menor
altura (0,5-l,5 m alto) y poseer corola de

mayor tamaño (8-14 mm de diámetro en
antésis), estambres homodínamos y cáliz
fruticoso muy acrescente de mayor tamaño
(35-40 mm largo, 23-27 mm diámetro),
mientras que D. dilloniana es un arbusto
más alto (0,7-3 m alto) y posee corola más
pequeña (6-9 mm diámetro en antésis),
estambres heterodínamos y cáliz fruticoso
de menor tamaño (14-20 mm largo, 12-15
mm diámetro).

Distribución y ecología: Es una

especie con distribución limitada y hasta
la actualidad, aparentemente endémica
a la zona de recolección, en donde es
relativamente abundante. A pesar de
haberse efectuado colecciones en áreas
aledañas, solamente ha sido encontrada en
los alrededores de la Catarata Aguashiyacu
y Cerro Escaleras (carretera Tarapoto-
Juanjuí, Distrito Tarapoto, Prov, Tarapoto,
Dpto. San Martín, Perú), alrededor de los
650-1200 m de elevación, como un integrante
de la vegetación del bosque primario, al
borde del río y trocha, en áreas húmedas;
prefiere suelos arcillosos, tierras negras
con abundante humus, y vive asociada con
plantas de los géneros: Anthurium Schott.
(Araceae), Witheringia L'Hérit., Solanum
L. (Solanaceae), Persea Mili. (Lauraceae),
Annona L. (Annonaceae), Cedrela P. Browne,
Piper L. (Piperaceae), entre otros.

Fenología: Es una especie perenne, que
brota con las primeras lluvias de octubre o
noviembre, para luego florecer y fructificar
desde el mes de diciembre hasta el mes
de abril o mayo. Al igual que la especie
anterior, habita en zonas de alta humedad
por lo que algunos individuos pueden
florecer y fructificar a mediados de año.

Estado actual: Utilizando los criterios
de IUCN (IUCN, 2012), D. physalidicalyx
es considerada en Peligro (EN). La
extensión de presencia es de un radio

20 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

/.: Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae), <

nuevas especies del Noreste de Perú

menor a 100 km 2 alrededor de la Catarata
Aguashiyacu (probablemente también en
el Cerro Escaleras), siendo ésta la única
localidad donde se ha recolectado (Criterio
Bla). Asimismo, se han encontrado
menos de 250 individuos maduros en la
población (Criterio D), siendo influenciada
directamente por las personas que visitan
la cascada (Criterio Blb(iii)). Sin embargo,
es necesario evaluar la ecología, estructura
poblacional y distribución de esta especie
para inferir si existe declinación del rango
de distribución y del área de ocupación.

Etimología: El epíteto específico hace
alusión al cáliz fruticoso de gran tamaño
similar al que presentan las especies del
género Physalis L.

Nuestra gratitud a las autoridades de
la Universidad Privada Antenor Orrego
de Trujillo, Perú, por su constante apoyo
y facilidades para la realización de las
expediciones botánicas; específicamente
por el financiamiento a través del fondo
concursable que promueve la oficina del
Vicerrectorado de Investigación de la
Universidad (UPAO). De igual manera,
deseamos expresar nuestra gratitud
a la Institución ECOAN (Asociación
Ecosistemas Andinos) en la persona de su
Director Ejecutivo el Biól. Prof. Constantino
Aucca Chutas por su loable labor al dirigir
exitosamente esta Asociación; asimismo, por
su gran interés, esfuerzo y apoyo que brinda
a la investigación científica especialmente
de la Diversidad Biológica, evitando de
esa forma su extinción. Nuestra gratitud a
SECyT, CONICET y MINCyT (Argentina)
y CONCYTEC (Perú), ya que gracias a su
financiamiento ha sido posible concluir este
trabajo. R. Deanna agradece especialmente
a FONCyT y CONICET por las becas
concedidas para realizar un doctorado.

Literatura citada

Deanna, R.; S. Leiva & G. Barboza.

2014. Four new species and eighteen
leptotypifications of Larnax from
Ecuador and Perú and a new synonym
of Deprea orínocensis (Solanaceae:
Solanoideae, Physalideae). Phytotaxa
167 (1): 001-034.

Deanna, R.; S. Leiva & G. Barboza. 2015.
Changes in the circumscription of
Deprea (Physalideae, Solanaceae): thirty
two new combinations. PhytoKeys 46:
73-87.

Hij mans, R. J.; L. Guarino & P. Mathur. 2012.
DIVA-GIS, versión 7.5. A geographic
information system for the analysis of
biodiversity data. Disponible en http:/ /
www.diva-gis.org/download (accedido
el 14 de Mayo de 2014).

Hunziker, A. 1977. Estudios sobre
Solanaceae. VIII. Novedades varias
sobre Tribus, Géneros. Secciones y
especies de Sud América. Kurtziana 10:
7-50.

IUCN. 2012. The IUCN Red List of
threatened species, versión 2012.1. IUCN
Red List Unit, Cambridge, UK, Available
from: http: / / www.iucnredlist.org/

(accedido: 20 mayo 2014).

Leiva, S. 1996. Dos nuevas especies de
Larnax (Solanaceae: Solaneae) del Norte
del Perú. Arnaldoa 4 (1): 15-22.

Leiva, S.; V. Quipuscoa & N. W. Sawyer.
1998a. Nuevas especies andinas de
Larnax (Solanaceae) de Ecuador y Perú.
Arnaldoa 5 (1): 83-92.

Leiva, S.; E. F. Rodríguez & J. Campos .

1998b. Cinco nuevas especies de Larnax
(Solanaceae: Solaneae) de los bosques
montanos del norte de Perú. Arnaldoa 5
(2): 193-210.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 21

Leiva et al.: Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae) , d

Leiva, S.; E. Pereyra & G. Barboza. 2008.

Larnax altomayoense y Larnax chotanae
(Solanaceae) dos nuevas especies de los
bosques montanos del Norte del Perú.

Arnaldoa 15 (2): 197-209.

Leiva, S.; R. Deanna; G. E. Barboza & M.

Cueva. 2013. Sobre la presencia del
género Larnax (Solanaceae) en Bolivia.

Arnaldoa 20 (2): 291-300.

Miers, J. 1849. Contributions to the botany
of South America Ann. Mag. Nat. Hist.

Ser. 2(4): 37-49.

Olmstead. R.; L. Bohs; H. A. Migid; E.

Santiago-V alentín; V. F. García & S. M.

Collier. 2008. A molecular phylogeny of
the Solanaceae. Taxon 57 (4): 1159-1181.

Sarkinen, T.; L. Bohs; R. G. Olmstead
& S. Knapp. 2013. A phylogenetic
framework study of the nightshades
(Solanaceae): a dated 1000-tip tree. BMC
Evolutionary Biology 13: 214. http://
dx.doi.org/10.1186/1471-2148-13-214
Sawyer, N. W. 2001. New Species and
Combinations in Larnax (Solanaceae).

Novon 11 (4): 460-471.

Thiers, B. [continuamente actualizada].

Index Herbariorum: A global directory
of public herbaria and associated staff.

New York Botanical Garden's Virtual
Herbarium. http : / / s weetgum.nybg.

org/ ih/ (accedido en mayo de 2014).

22 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

/.: Deprea auccanay Deprea physalidicalyx (Solanaceae), <

nuevas especies del Noreste de Perú

ANEXO

Fig. 5. Mapa de distribución geográfica de D. auccana y D. physalidicalyx.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 23

*a physalidicalyx (Solanaceae) , dos nuevas especies del Noreste de Perú

24 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

irnaldoa 22(1): 25 -34, 2015

ISSN: 1815-8

Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) una
nueva especie del Norte de Perú

Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) a new species
from Northern Perú

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 25

?/.: Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) una nueva especie del I

Se describe e ilustra en detalle Jaltomata glomeruliflora S. Leiva & Mione (Solanaceae) una nueva
especie del Norte del Perú. J. glomeruliflora es propia de los alrededores de la ciudad de Contumazá,
Prov. Contumazá, Dpto. Cajamarca, Perú, a los 07° 21' 58,5" S y 78° 48' 42,6" W, alrededor de los
2657 m de elevación, presenta 8-10 (-12) flores por nudo, corola tubular-rotada, blanco-cremosa
con una anillo morado-tenue en la hemialtura externamente, y con un anillo lila-intenso en la
hemialtura interiormente, 10-lobulada, pubescente rodeada por una cobertura de pelos simples
eglandulares transparentes externamente, área libre de los filamentos estaminales rodeados por
pelos simples eglandulares transparentes que ocupan el 30-40 % del área basal, con 59-70 semillas
por baya, arbustos 0,60-0,70 m de alto. Adicionalmente a la descripción se presenta la ilustración
correspondiente, se discuten sus relaciones con otra especie afín e incluyen datos sobre etnobotánica,
distribución geográfica y ecología, fenología, estado actual y usos de la especie.

Palabras clave: Jaltomata, especie nueva, Solanaceae, Norte del Perú.

Jaltomata glomeruliflora S. Leiva & Mione (Solanaceae), a new species from northern Perú, is

city, Province of Contumaza, Department of Cajamarca, Perú, 07o 21' 58,5" S and 78o 48' 42,6" W,
at 2657 m above sea level; it presents 8-10 (-12) flowers per node, corolla tubular-rotate, creamy-
white with ring of light purple in the middle externally, and ring of intense lilac in the middle
intemally, 10-lobed, pubescent covered externally by transparent simple eglandular hairs, area free
of staminal filaments covered by transparent simple eglandular hairs which fill 30-40% of the basal
area, with 59-70 seeds per berry, shrubs 0.60-0.70 m tall. Additionally to the description, we inelude
the corresponding illustration, its relationship with a sister species, ethnobotanical faets, geographic
range and ecology, phenology, conservation status and uses of the species.

Keywords: Jaltomata, new species, Solanaceae, from Northern Perú.

Introducción

El género Jaltomata fue descrito por
Schlechtendal en 1838, posteriormente
algunas especies fueron tratadas como
Hebecladus creado por Miers en 1845.
Hunziker (1979) y Nee (1986), reconocen
que ambos géneros deben ser tratados
como uno solo, es decir como Jaltomata,
trabajos contemporáneos de Davis (1980) y
D'Arcy (1986; 1991), sostienen que ambos
géneros deben mantenerse independientes;
adoptando ese criterio, Mione (1992) unificó
Hebecladus y Jaltomata con el epíteto genérico
de Jaltomata, siendo ratificado por Mione,
Olmstead, Jansen & Anderson en 1994.

Jaltomata (incluyendo Hebecladus) de la
Familia Solanaceae, Subfamilia Solanoideae,

Tribu Solaneae, (Hunziker, 2001), y
ratificado recientemente en la filogenia
molecular de la familia propuesta por
Olmstead et al. (2008), quienes sostienen,
que Jaltomata comparte la filogenia en un
ciado solamente con el género Solanum. Está
representado por unas 69 especies herbáceas
o subarbustos plenamente determinados y
publicados, casi todas con bayas comestibles
(Leiva, Mione & Quipuscoa, 1998; Leiva, et
al, 2007; 2008; 2010a y b, 2013; 2014; Mione,
et al., 1997; 2000; 2004; 2007; 2011; 2013;
2014). Se distribuyen desde el suroeste
de los Estados Unidos hasta Bolivia y el
Norte de Argentina y en las Antillas (Cuba,
Jamaica, Haití, República Dominicana,
Puerto Rico), con una especie en las islas
Galápagos (Mione, Anderson & Nee, 1993;

26 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

/.: Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) i

Mione, Olmstead, Jansen & Anderson, 1994;
Mione & Coe, 1996; Mione & Leiva, 1997;
Mione, Leiva & Yacher 2000; 2004; 2007;
2011; 2013; 2014). Considerándose, que el
género tiene dos centros de diversidad:
México con unas 10 especies y oeste de
Sudamérica con unos 59 taxones. En el
Perú, crecen aproximadamente 50 especies,
desde la costa desértica hasta los 4000 m de
elevación y, es la zona norte la que presenta
mayor diversidad con cerca de 37 especies,
y todas con frutos comestibles.

Jaltomata se caracteriza por: 1) pedicelos
basalmente articulados, 2) filamentos
estaminales insertos en la superficie
ventral de las anteras, 3) ovario con disco
nectarífero basal. 4) corola con 5 ó 10
lóbulos de prefloración valvar y 5) fruto
con cáliz acrescente y mesocarpo jugoso,
entre otros caracteres; asimismo, las bayas

por los pobladores rurales, las cuales son
agradables y exquisitas.

Además, de los recientes trabajos
taxonómicos acerca de este género en el Perú
(Knapp, Mione & Sagástegui; 1991; Mione &
Coe, 1996; Mione & Leiva, 1997; Leiva, 2006;);
Leiva, Mione & Quipuscoa, 1998; Leiva &
Mione, 1999; Leiva, Mione & Yacher, 2007;
2008; 2010 a y b, 2013; 2014; Mione, Leiva
& Yacher, 2000; 2004; 2007; 2000; 2004; 2007;
2011; 2013;2014; y, ante nuevos viajes de
campo efectuados en estos últimos años, se
han encontrado poblaciones de una especie
de Jaltomata, que nos llamó la atención por
sus particularidades referidas a sus tallos,
forma y disposición de sus flores, bayas
rodeadas por el cáliz acrescente, indumento
de sus órganos vegetativos y órganos
florales, número de semillas por baya, entre
otros. Estas diferencias morfológicas que las
distinguen del resto de las especies descritas
hasta ahora, motivan sus descripciones
como nueva, y como consecuencia, dar a

aporte y objetivo de este trabajo.

Material y métodos

El material estudiado corresponde a las
colecciones efectuadas desde el año 1999
hasta la actualidad por S. Leiva (HAO), T.
Mione & L. Yacher (CCSU), entre otros, en
las diversas expediciones en el Norte del
Perú, especialmente al Dpto. Cajamarca,
Prov. Contumazá, en los alrededores de
la ciudad, alrededor de los 2657 m de
elevación, a fin de efectuar recolecciones
botánicas extensivas para realizar la
monografía: "Revisión sistemática del género
Jaltomata Schlechtendal (Solanaceae) en el
Perú". Las recolecciones se encuentran
registradas principalmente en los herbarios
CCSU, CORD, F, HAO, HUT, MO. Paralelo
a las recolecciones de herbario se fijó y
conservó material en alcohol etílico al 30% o
AFA, para realizar estudios en detalle de los
órganos vegetativos y reproductivos y para
la elaboración de la ilustración respectiva.
La descripción está basada en caracteres
exomorfológicos, que se tomaron in situ ;
se presentan también, fotografías, datos
de su distribución geográfica y ecología,
fenología, estado actual, nombre vulgar y
usos de la especie.

Los acrónimos de los herbarios son
citados según Thiers (2013).

Resultados y discusión

1. Jaltomata glomeruliflora S. Leiva &
Mione sp. nov. (Fig. 1-2).

TIPO: PERÚ. Dpto. Cajamarca, Prov.
Contumazá, alrededores de la ciudad de
Contumazá, 7 o 21' 58,5" S y 78° 48' 42,6" W,
22657 m, 8-II-2015, S. Leiva 5710 (Holótipo:
HAO, Isótipos: CCSU; CORD; F; HAO;
HUT; MO).

Diagnosis

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 27

28 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

30 I ARNALDOA 22(1):

Leiva etal Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) una nueva especie del Norte del Perú

Fig. 2. Jaltomata glomeruliflora S. Leiva & Mione. A-B. Ramas floríferas; C. Flor en antésis vista
interna; D. Flor en antésis vista lateral; E. Tallo y hoja; F. Baya inmadura (Fotografías por S. Leiva,
5711, HAO).

ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio 201 5 I 31

32 I ARNALDOA 22(1):

i etal Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) i

; del Norte del Perú

de Historia Natural y Cultural de la
Universidad Privada Antenor Orrego de
Trujillo, Perú, por su ayuda en la redacción
del abstract y las diagnosis.

Literatura citada

D’Arcy, W.G. 1986. The Genera of Solanaceae and their
types. Solanaceae Newsletter2(4); 10-33.

D’Arcy, W.G. 1991. The Solanaceae since 1976, with a
Review of its Biogeography. In J.G. Hawkes, R.N.
Lester, M. Nee and N. Estrada (eds.). Solanaceae
III. Taxonomy, Chemistry, Evolution, pp. 75-137.
The Royal Botanic Gardens Kew, Richmond. Su-
rrey, UK for The Linnean Society of London.

Davis, T. 1980. The generic relationship of Saracha
and Jaltomata (Solanaceae: Solaneae). Rhodora
82:345-352.

Hunziker, A. 1979. South American Solanaceae: a
Synoptíc Survey. In J.G. Hawkes, R.N. Lester and
A.D. Shelding (eds.). The Biology and Taxonomy of
the Solanaceae. pp. 49-85. Linnean Society Sym-
posium Series NE 7 Academic Press, London and
New York.

Hunziker, A. T. 2001 . Genera Solanacearum. A. R. G.
Ganther Verlag. K. G. Alemania. 500 pp

IUCN. 2012. The IUCN Red List of threatened species,
versión 2012.1. IUCN Red List Unit, Cambridge,
UK, Available from: http://www.iucnredlist.org/ (ac-
cessed: 16 abril 2013).

Leiva, S.; T. Mione & V. Quipuscoa. 1998. Cuatro nue-
vas especies de Jaltomata Schlechtendal (Solana-
ceae: Solaneae) del Norte de Perú. Arnaldoa 5 (2):
179-192.

Leiva, S. & T. Mione. 1999. Dos nuevas especies de
Jaltomata Schlechtendal (Solanaceae-Solaneae)
del Norte de Perú. Arnaldoa 6 (1): 65-74.

Leiva, S.; T. Mione & L. Yacher. 2007. Cuatro nuevas

Leiva, S.; T. Mione & L. Yacher. 2008. Dos nuevas
especies de Jaltomata Schlechtendal (Solanaceae)
del Norte del Perú Arnaldoa 15 (2): 185-196.

Leiva, S.; T. Mione & L. Yacher. 2010. Jaltomata parvi-
flora (Solanaceae) una nueva especie del Norte del
Perú, Arnaldoa 17 (1): 33-39.

Leiva, S.; T. Mione & L. Yacher. 2010. Modillonia una
nueva sección de Jaltomata Schlechtendal (Sola-
naceae) con una nueva especie del Norte del Perú,

Arnaldoa 17 (2): 163-171.

Leiva, S.; T. Mione & L. Yacher. 2013. Jaltomata huan-
cabambae y Jaltomata incahuasina (Solanaceae)
dos nuevas especies del Norte del Perú, Arnaldoa
20 (2): 265-280.

Arnaldoa 21 (1): 25-40.

Leiva, S. 2006. Jaltomata alvltezlana y Jaltomata di-
lloniana (Solanaceae) dos nuevas especies de los
Andes del Perú. Arnaldoa 13 (2): 282-289.

Knapp, S.; T. Mione & A. Sagástegui. 1991. A new
species of Jaltomata (Solanaceae) from northwes-
tern Perú. Brittonia 43 (3): 181-184.

Mione, T. 1 992. Systematics and evolution of Jaltomata
(Solanaceae) Ph. D. dissertation, University of Con-
necticut Storrs, CT.

Mione, T. & F. Coe. 1992. Two new combinations in Pe-
ruvian Jaltomata (Solanaceae) Novon 2: 383-384.

Mione, T.; G. Anderson & M. Nee. 1993. Jaltomata I:
circumscription, description and new combinations
forfive South American species (Solaneae, Solana-
ceae). Brittonia, 45 (2): 138-145.

Mione, T.; R. Olmstead; R. Jansen & G. Anderson.

1994. Systematic implications of chloroplast DNA
variation in Jaltomata and selected physaloid ge-
nera (Solanaceae), American Journal of Botany 81
(7): 912-918.

Mione, T. & L. A. Coe. 1996. Jaltomata sagastegui
and Jaltomata cajamarca (Solanaceae), two new
shrubs from Northern Perú. Novon 6: 280-284.
Mione, T. & S. Leiva. 1997. A new Peruvian species of
Jaltomata (Solanaceae) with Blood-Red Floral Néc-
tar. Rhodora 99 (900): 283-286.

Mione, T.; S. Leiva & L. Yacher. 2000. Three new spe-
cies of Jaltomata (Solanaceae) from Ancash, Perú.
Novon 10 (1): 53-59.

Mione, T.; S. Leiva & L. Yacher. 2004. Jaltomata ander-
sonii (Solanaceae) : a new species of Perú. Rhodora
106 (926): 118-123.

Mione, T.; S. Leiva & L. Yacher. 2007. Five new species
of Jaltomata (Solanaceae) from Cajamarca, Perú.
Novon 17: 49-58.

Mione, T.; S. Leiva; L. Yacher & A. Cameron. 2011.

Jaltomata atiquipa (Solanaceae): a new species of
Sourthern Perú. Phytologia 93(2):203-207.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 33

Leiva etal Jaltomata glomeruliflora (Solanaceae) una nueva especie del

Mione, T.; S. Leiva & L. Yacher. 2013. Jaltomata
spooneri (Solanaceae): a new species of Southern
Perú. Phytologia 95 (2):167-171.

Mione, T.; S. Leiva & L. Yacher. 2014. Two new Peru-
vian species of Jaltomata (Solanaceae, Solaneae)
with red floral néctar. Brittonia (Published online).

Nee, M. 1996. Solanaceae I. Flora de Veracruz, fascícu-
lo 49. Instituto de Investigaciones sobre Recursos
Bióticos, Xalapa, Veracruz, México.

Olmstead, R.; L. Bohs; H. Abdel; E. Santiago-Valentin;
V. García & S. Collier. 2008. A molecular phylo-
geny of the Solanaceae. Taxon 57 (4): 1 1 59-1 1 81 .

Thiers, B. [continuamente actualizada]. Index Herbario-
rum: A global directory of public herbaria and as-
sociated staff. New York Botanical Garden’s Virtual
Herbarium.

http://sweetgum.nybg.org/ih/ (accedido en septiembre
de 2013).

34 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

irnaldoa 22(1): 35 -48, 2015

ISSN: 1815-8

Passiflora salpoana (Passifloraceae) una
nueva especie del Norte de Perú

Passiflora salpoana (Passifloraceae) a new
species of from Northern Perú

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 35

36 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

38 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

40 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

Fig. 1. Passiñora salpoense S. Leiva & Tantalean, A. Flor en antésis; B. Calículo; C. Hipanto
desplegado; D. Antera en vista ventral; E. Baya; F. Antera en vista lateral; G. Rama florífera; H.
Gineceo; I. Antera en vista dorsal. (Dibujado de S. Leiva & M. Leiva 5806, HAO).

42 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

i Tantalean: Passiflora salpoense (Passiflora

i nueva especie del Norte del Perú

Fig. 2. Passiflora salpoense S. Leiva & Tantalean, A. Ramaflorifera; B. Flores en antésis; C. Androceo
y Gineceo; D. Corona; E. Tallo y hojas; F. Hoja; G. Fruto y flor (Fotografías de S. Leiva & M. Leiva
5806, HAO).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 43

« Tantalean: Passiflora salpoense (Passifloraceae) i

i especie del Norte del Perú

Fenología: Es una especie perenne, que brota

bre, para luego florecer y fructificar desde el mes
de marzo hasta finales de abril o mayo.

Estado actual: Utilizando los criterios del
IUCN (IUCN 2012) P. salpoense es considerada
en peligro crítico (CR). La extensión de su ran-
go de distribución es de un radio menor a 100
km 2 en los alrededores del lugar denominado,
Shitahuara (al norte de Salpo), siendo ésta la
única localidad donde se ha recolectado (Cri-
terio Bl). Asimismo, se han encontrado unos
80 individuos maduros en la población (Crite-
rio D), siendo influenciada directamente por

Salpo hacia Shitahuara. Sin embargo, no se ha

distribución y del área de ocupación, siendo de
necesidad urgente de un estudio en profundidad
de la ecología, estructura poblacional y distribu-
ción de esta especie, para esclarecer su estado de
conservación. Pero, mientras se conserve el área
geográfica, esta especie no estará en peligro de
extinción.

Nombre vulgar: “puro puro” (En boleta, S.
Leiva 2255, HAO)

Usos: Las plantas muy bien pueden ser

anaranjado-rojizas de sus flores. Asimismo, sus
frutas, son consumidas frescas por los poblado-
res, especialmente por los niños pastores de la
zona, por su exquisito sabor; también, se propo-
ne propagarlos en gran escala para ser envasados

Etimología: El epíteto específico hace alusión
al Distrito de Salpo, Prov. Otuzco, Dpto. La Li-
bertad, Perú, un hermoso y próspero Distrito, y
que entre sus cerros, valles y ríos guarda una di-
versidad biológica y cultural la cual requiere de
más estudios.

Nuestra gratitud a las autoridades de la Uni-
versidad Privada Antenor Orrego de Truji-
11o, por su constante apoyo y facilidades para
la realización de las expediciones botáni-
cas. A la Red Latinoamericana de Botánica
(RLB) por la beca otorgada al primer autor
(S. L. G.) para su viaje al Museo Botánico
de la Universidad Nacional de Córdoba,
Argentina, para realizar estudios de perfec-
cionamiento en la familia Solanáceas, bajo
la tutoría de dos destacados maestros quien
fuera el profesor Ing. Armando T. Hunziker
y el Dr. Gabriel Bernardello. Nuestro reco-
nocimiento al Prof. Luis Chang Chávez, del
Museo de Historia Natural y Cultural de la
Universidad Privada Antenor Orrego de
Trujillo, Perú, por su ayuda en la redacción
del abstract y las diagnosis. Nuestro agra-
decimiento, a la Dra. Gloria E, Barboza del
Museo Botánico de la Universidad Nacional
de Córdoba, Argentinal y, a la Dra. Nancy
Refulvio de la Universidad de Washington
U. S. A. por habernos facilitado la literatura
pertinente para concretar nuestro trabajo.

Literatura citada

APG III. 2015. Angiosperm Phylogeny website, versión
13, disponible en www. mobot.org/M0B0T/re-
search/APweb.

Brako, L. & J. Zarucchi. 1993. Catálago de las Angios-
permas y Gimnospermas del Perú. Missouri Botani-
cal Garden, St. Louis.

Escobar, L. K. 1986. New species an Varities of Passiflo-
ra (Passifloraceae) from the Andes of South Ameri-
ca. Systematic Botany 1 1 : 88-97.

Esquerre, B.; C. Rojas; S. LLatas & E. Delgado. 2014. El
género Passiflora L. (Passifloraceae) en el Departa-
mente Lambayeque, Perú. Acta Botánica Malacitana
39, 55-70.

Esquerre, B. 2015. A new species of Passiflora super-
section Tacsonia (Passifloraceae) from Amazonas
Northern Perú. Phytotaxa 202 (4): 266-272.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio, 201 5

i Tantalean: Passiflora salpoense (Passiflora

i nueva especie del Norte del Perú

Holm-Nielsen, L. B.; R M. Jergensen & J. E. Lawesson.

1988. Passifloraceae. Fl. Ecuador 31: 1-130.

IUCN. 2012. The IUCN Red List of threatened species,
versión 2012.1. IUCN Red List Unit, Cambridge, UK,
Available from: http://www.iucnredlist.org/ (acces-
sed: 16 abril 2013).

Killip, E. R 1938. The American Species of Passiflora-
ceae. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 19 (1-2):
1-613.

Leiva, S.: M. Zapata; G. Gayoso; L. Chang & M. Leiva.

201 3. Frutas silvestres con potencial vitamínico de
los Andes Centrales de América. Arnaldoa 20 (2):
315-358.

MacDougal, J. 1994. Revisión of Passiflora Subgenus
Decaloba Section Pseudodysosmia (Passiflora-
ceae). Systematic Botany Monographs vol. 41.
1-146.

Skrabal, J.: H. Tillich & M. Weigend. 2001 . A revisión of
the Passiflora iobb¡¡§ rou p (Passifloraceae) including
new species and subspecies. Harvard Pap. Bot. 6:
309-338.

Thiers, B. [continuamente actualizada]. Index Herbario-
rum: A global directory of public herbaria and as-
sociated staff. New York Botanical Garden’s Virtual
Herbarium.

http://sweetgum.nybg.org/ih/ (accedido en septiem-
bre de 2013).

Ulmer, T. & J. M. MacDougal. 2004. Passiflora Pas-
siomflowers of the World. Timber Press, Portland.
Ulloa, C.; J. Zarucchi & B. León. 2004. Diez años de
adiciones a la flora del Perú: 1993-2003. Arnaldoa,
Edición Especial, 7-242.

Weigend, M. 2002. Observations on the Biogeography of
the Amotape-Huancabamba Zone in Northern Perú.
Irr. K. Young etal., Plant Evolution and Endemism in
Andean South America. Bot. Review 68 (1): 38-54.

d, M. 2004. Additional observations on the b

Northern Perú: Defining the South -Eastern limits.
Rev. Peruv. Biol. 11 (2): 127-134.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 45

« Tantalean: Passiflora salpoense (Passifloraceae) i

i especie del Norte del Perú

ANEXO

Fig. 3 A Flor Vista interna; B Rama Florifera (Fotografías de S. Leiva & M. Leiva 5806, HAO)

46 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

i Tantalean: Passiflora salpoense (Passiflora

i nueva especie del Norte del Perú

Fig. 4 A Flores en disposición horizontal; B Flor vista lateral (Fotografías de S. Leiva & M. Leiva
5806, HAO)

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 47

Leiva & Tantalean: Passiflora salpoense (Passifloraceae) una nueva especie del Norte del Perú

48 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22 (1): 49 - 58, 2015

ISSN: 1815-8

Ethnobotany of analgesic/ stimulant plañís
used by the inhabitants of Ajloun, Northern
Jordán

Etnobotánica de las plantas analgésicas/
estimulantes usadas por los habitantes de
Ajloun, norte de Jordania

Saleh Al-Quran

Dept.of Biology, Mutah University, Karak, Jordán

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 49

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

Abstract

All medicinal plants that showed the therapeutic effects as analgesic/ stimulant by the inhabitants
of Ajloun in the northern parts of Jordán during March 2011 to May 2013 were recorded and listed
with full information. A total of 35 plant species belonging to 21 families are identified which
are being used by the people of the study area. Data collected absolutely as the outcome of the
methodology relied predominantly on qualitative tools such as informal meetings with the local
people, open discussions and observation, which enabled the presentation of accurate account of
knowledge routed via oral sources The medicinal plants investigated are divided into seven main
categories relative to their own mechanism of effect. The present study provides baseline data on
analgesic/ stimulant properties of native medicinal wild plants that can be more protected from
over exploitation from one side, and further investigated by pharmaceutical industry for screening
new active compounds from another side.

Keywords: Ethnobotany, analgesic, stimulant plants, inhabitants of Ajloun, Northern Jordán.

registradas y listadas con información completa. Un total de 35 especies de plantas pertenecientes
a 21 familias han sido identificadas, las cuales son utilizadas por la población del área de
estudio. La información fue recogida en su totalidad como resultado de la metodología basada
predominantemente en herramientas cualitativas, tales como reuniones informales con la población
local, discusiones abiertas y observación, lo cual permitió la presentación de un recuento preciso
de conocimientos provenientes de fuentes orales. Las plantas medicinales estudiadas se dividen
en siete categorías principales según sus mecanismos de efecto. El presente estudio proporciona
información que sirve de línea de base en lo referente a propiedades analgésicas/ estimulantes de
plantas medicinales nativas silvestres que deben recibir más protección de la explotación, por un
lado, y mayores estudios por parte de la industria farmacéutica para determinar nuevos principios

Palabras clave: Etnobotánica, analgésicos, plantas estimulantes, habitantes de Ajloun, Norte de

Introduction

Jordán territories are located in
the center of the Middle East between
longitudes 35° 40' and 39° E and between
latitudes 29° 30' and 34° N with total area
estimated in approximately 90 000 square
kilometers, extending in the transition
región the Middle East countries, Syria and
Lebanon from north, Iraq and Saudi Arabia
from east, Egypt and Saudi Arabia from the
south and Palestine from the west. Jordán
generally exhibited the climate of desert or
semi-desert with an arid climate, with few
large natural wetlands, (Al-Eisawi,1982;

2012; Al-Eisawi et al., 1998; Friedman et al.,
1986; Al-Quran, 2009; Zohary, 1973; Zohary
& Feinbrun-Dothan,1962-1988).

This topographical diversity of Jordán,
which creates varied ecological conditions
within a limited area contributes to this
wealth of plant diversity especially at
the level of plant genera and species, so
Jordán is of great interest because it is
the meeting place of the Mediterranean,
Irano-turanian, Saharo-arabian regions
and the Nubo-sudanian regions. Because
Jordán is situated at the junction of these
different phyto-geographical regions.

50 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

the Irano-turanian, Afro-subtropical and
Mediterranean, it acts as a floral bridge
between the continents of Asia, Africa and
Europe, so the flora ineludes a mixture of
these elements together: Juniperus phoenicea,
Cupressus sempervirens, Pinus halepensis,
Quercus coccifera and Ziziphus spina-ehristi
(Friedman et al, 1986; Heinrich, 2000; 2002;
Karim & Al-Quran, 1988; Al-Eisawi,1982;
Al-Quran, 2005; 2007; Zohary, 1973).

Indigenous remedies now days
occupying a good position since it is safe
and inexpensive, which gives it popularity
among both rural and urban areas. So
the information about ethnic groups
or indigenous traditional medicine has
played a vital role in the discovery of active
constituents from medicinal plants.

The study area is located within Ajloun
mountains at an elevation between 1100
to 1300 m above the sea level. This area is
dominated by Mediterranean habitat since it
is influenced by the westerly fronts' currents
associated with winter precipitation, so the
coid snowy winter is the general climate.
The mean annual precipitation is of 635 mm
in winter while the spring months tend to
be wetter with average precipitation about
200 mm. The mean summer temperature
is 24 °C while 2-6 °C is the average winter
temperature (Al-Genidi, 1992; Lemon et al.,
2003; Jones & Clarke, 1990).

The main aim of the present study was to
document the indigenous therapeutic uses
of the investigated medicinal plants used
as analgesic/ stimulant by the local people
living in this area for which no literature is
still available concentrating on this special

Material and methods

The researcher methodology relied
predominantly on qualitative tools such as

informal meetings with the local people,
open discussions and observation, which
enabled the presentation of accurate
account of knowledge routed via oral
sources (Al-Quran, 2009). The study area is
located within Ajloun mountains which is
dominated by Mediterranean habitat, so the
vegetation cover is mainly dominated by
Mediterranean phyto geographical element
dominated by Pinus, Arbutus, Quercus and
Pistachia.

All collected specimens of wild medicinal
plants that classified and identified were
constructed in form of table containing
the relevant information. The survey was
unique and conducted during the period
from March 2011 to May 2013 from four sites
of the study area depending on collection
of voucher specimens, identifying and
classifying of these edible plant specimens.
The field work is including also in addition
to the field observation, the photographing
of the specimens in the field directly. The
four study sites were conveniently selected
based on vegetation cover and altitudes,
transect walks were carried out with local
people for collection of correct species with
their original habitat. Collected data was
also cross checked in different areas from
local informants either by showing the
plant specimen or telling local ñames to the
informants. Specimens were identified with
the help of available literature (Al-Quran,
2005; 2007; 2009).

Results

All results concerning the wild
medicinal plant species are listed with full
information mentioning scientific ñames;
family; local ñames; parts used; method of
administration (Table 1).

Discussion

Analgesic and stimulant effeets of plants

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 51

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

are two broad and contradictory concepts,
beyond them many therapeutic effects
are categorized especially expectorant,
antispasmodic, diaphoretic, antipyretic,
aphrodisiac, CNS stimulant, narcotic,
antidysenteric, neurotonic, relefing
headache and meningitis, storative,
sedative, anti tussive, cardio tonic,
depressing nerve ends, anti rheumatic,
anti epileptic, hypnotic and muscular
relaxant. In the present analysis, 35 plant
species belonging to 21 families have been
documented for their analgesic/ stimulant
therapeutic uses. All of the investigated
species were wild. The most commonly
reported families were: Lamiaceae

(=Labiatae), Rosaceae, Asteraceae
(=Compositae), Fabaceae (=Leguminosae)
and Apiaceae (=Umbelliferae). The plant
parts used ranged from leaves (16), bulbs
(2), roots (3), whole plant (1), flowers (2),
aerial parts (3), fruits (7), and látex (2).
The method of administration falls into
four categories; paste, cream, juice (syrup),
cooked as food, mixed with dairy producís,
pickled and decoction. The soaking in hot
or warm water either for fresh or dried
specimens.

Although this indigenous type of
knowledge is well-known, but some plant
species are still not known especially
with regard to the analgesic/ stimulant
properties.

The therapeutic use of plant species
reported with analgesic/ stimulant

properties is rarely reported specifically as in
this report. So, screening for active Chemical
constituents from these investigated wild
medicinal plants is considered the major
step towards establishing a good knowledge
base. Further more; testing their biological

is the ultímate need in order

to establish

scientific ground for searching new active

compounds. Present investigation pro vides
baseline information to screen out biological
activities of these valuable plants in order
to develop new analgesic and stimulant
medicines from plant origin.

The mechanism of plant effect as
analgesic and stimulant is varied among the

(1) some plants like Eupatorium
cannabinum L, Lactuca virosa L., Arbutus
andrachne L. and Hyoscyamus aureus L. have
higher level of analgesic effect in form of
hypnotic or even narcotic, so these plants
must be taken carefully with very small
dosages because absolutely the increasing
of dosages will lead to more deteriorated
situation among the patients taking this
type of plant cure. (2) Some medicinal
plants having diaphoretic effects associated
with antipyretic symptoms like Anchusa
strigosa Banks & Sol. and Cyperus longus L.
(3) Some medicinal plants have high level of
stimulation properties reaching the sexual
capabilities known as aphrodisiac like
Smilax aspera L. and Echium italicum L. (4)
some medicinal plants investigated having
antispasmodic properties as analgesic effect,
these are including Calotropis procera W. T.
Aitón, Potentilla reptans L., Silybum marianum
(L.) Gaertn., Echinops ritro L., Lablab purpureus
(L.) Sweet, Hypericum triquetrifolium Turra,
Ballota nigra L., Origanum vulgare L., Salvia
fruticosa Mili., Prosopis farda (Banks & Sol.)
J. F. Macbr., Asphodelus fistulosus L., Papaver
rhoeas L., Adonis aestivalis L., Ruta chalepensis
L., Solanum americanum Mili, and Apium
graveolens L. (5) some medicinal plants have
expectorant effect associated with sedative
and relaxant of headache, meningitis,
infants' teething and rheumatic pains like
Ammi visnaga (L.) Lam., Styrax officinalis L.,
Solanum americanum Mili. , Anemone coronaria
L., Origanum vulgare L., Iris petrana Dinsm.,
Lolium temulentum L., Capparis spinosa L.

52 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

and Adiantum capillus-veneris L. (6) some
medicinal plants have direct stimulation
effect on central nervous system (CNS),
anti epileptic and nerves as neuro tonic
like Anthemis cotula L., Echinops ritro L. and
Ruta chalepensis L. (7) some plants have
anti dysenteric properties associated with
anti tussive effect like Thymus mongolicus
(Ronniger) Ronniger, Potentilla reptans L.,
Prosopis farda (Banks & Sol.) J. F. Macbr.
and Papaver rhoeas L.

Literature cited

AL-Eisawi, D. M. 1982. List of Jordán Vascular Plants.

Mitt. Bot. München, 18: 79-182.

Al-Eisawi, D. 2012. Conservation of Natural ecosys-
tems in Jordán, Pak. J. Bot., 44: 95-99.

Al-Eisawi, D. M.; S. 0. El-Oqlah & J. Lahham. 1998.
Plant biodiversity in Jordán. In: Plant Genetic Re-
sources of Jordán. Proceedings of a National Se-
minar, 2-4 August, 1994. Ammán, Jordán. (Ed.):
A. A. Jaradat. IPGRI, West Asia and North Africa
Regional Office. Aleppo, Syria. pp. 272.

Al-Genidi, M. 1992. Plants of Eastern Arab Countries
and their Economical Importance. Dar Al-lbdaa,
Ammán, Jordán.

Al-Qura’n, S. 2005. Ethnobotanical Survey of FolkToxic
Plants In Southern Part of Jordán. Toxicon, 46: 1 1 9.
Al-Quran, S. A. 2007. Ethnobotany of Folk medicinal
plants in Southern Jordán. Dirasat 34 (1): 22-30.
Al-Quran, S. 2009. Ethnopharmacological survey of
wild medicinal plants in Shawbak, Jordán. J. Eth-
nopharmacol., 123: 45-50.

Friedman, J.; Z. Yaniv; A. Dafni & D. Palevitch. 1986.
A preliminary classification of the healing potential
of medicinal plants, based on a rational analysis of
an ethnopharmacological field survey among Be-
douins in the Negev desert, Israel. Journal of Eth-
nopharmacology 16: 275-278.

Heinrich, M. 2000. Plant resources of south-East
Asia, no.12 (1). Medicinal and poisonous plants 1.
Phytochemistry 53: 619-620.

Heinrich, M. 2002: Plant resources of south-east Asia
12 (2): Medicinal and poisonous plants. Journal of
Ethnopharmacology 81: 139-140.

Jones, T. A. & J. E. Clarke. 1990. Azraq Oasis, Jordán.
Ramsar Convention. Monitoring Procedure Report

No. 16. Ramsar Convention Bureau, Gland, Swit-
zerland.

Karim, F. & S. Al-Qura’n. 1986. Medicinal plants of Jor-
dán. Yarmouk University Press, Irbid, Jordán, pp.
11-30.

Karim, F. & S. Al-Quran. 1988. Wild Flowers of Jor-
dán. Yarmouk University Publications, Jordán, pp.
22-43.

Lemons, J.; R. Víctor & D. Schaffer. 2003. Conserving
biodiversity in arid regions, best practices in deve-
loping nations. Kluwer Academic Publishers. Bos-
ton, Dordrecht, London, pp. 493.

Zohary, M. & N. Feinbrun-Dothan. 1962-1686. Flora
Palaestina, Hebron University Press, Jerusalem, pp.
77-90.

Zohary, M. 1973. Geobotanical foundations ofthe Midd-
le East. Gustav Fisher Verlag Stuttgart, pp. 30-55.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 53

Al-Qu

Í!

íií,

ilii

íU

íil!

lili

i
£

í»

I¡!

i !

il 1

1 1

¡i

ín

ií

* i
ii i

1 I

1 i

tí

ii :

;

\¡

¡i

IT) £

k 8

Sí

¡3 §

54 I ARNALDOA 22(1):

, 1 1
! « 1

ili

j y

1 u i

ú i ¡
111

1 !
1!
lili

t! ! i K

!! 1 i i!

Él

ili!

Éí

Ili

!1¡I

iiili

l 1 l

i I i

1 i 1

lili

¡11

iíí

i;it

¡ 1 1

11 1

Íj!

! i i i

ii!

■til

'i,

ili

I i I

II ¡ I

ARNALDOA 22(1):

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

Soaked in hot water, taken as
skin paste in the morning in small

Boiled in water, cool, as syrup on
the morning in small dosage.

Dried, as paste and taken wherever
needed in small dosages.

Mixed with dairy derivatives 1
especially margarme

ftflm^“do^ges aSle Ín |

Soaked in hot water, taken as skin

Soaked in hot water, as skin cream

Dried and soaked, as skin paste
whenever needed in small dosages.

Dried and soaked, taken as skin
paste one time a day.

Boiled in water, as skin paste
whenever needed

i i

Antidysenter

1 J

1 .y

! i

& 3
.2 |

< 1

Expectorant

diphtheria

leucorrhoea

£ g

11 “

S 'S 1

Látex

seeds

B «

I 1

Leaves

flowers

Papaveraceae

Ranunculaceae |

Styracaceae

■j

zhalepensis L.

•J

¡¡

n graveolens 1

•s

„ |

. í

4*^.2015

I ARNALDOA 22(1): Enero-

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 57

Al-Quran: Ethnobotany of analgesic/ stimulant plants used by the inhabitants of Ajloun

58 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22(1): 59-72, 2015

ISSN: 1815-8

Glaucium pollen interactions with
Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

Interacciones del polen de Glaucium con
Chondropyga dorsalis (Coleóptera) en
Jordania

S.Al-Qura’n

Mu’tah University, Department of Biology, Faculty of Science, Karak, Jordán

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

Abstract

Chondropyga dorsalis, a coleopteran species known as Glaucium pollen collector from three
Glaucium species, was investigated. Pollen grains of three Glaucium species were investigated
palynologically by LM and SEM. The three Glaucium species examined were Glaucium aleppicum
Boiss. & Hausskn., Glaucium arabicum Fresen, and Glaucium comiculatum (L.) Rudolph. All of
these investigated species have pollen 3-zonocolpate. Polar measurements ranges are (24-27) pm
for Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., (28-30) pm for Glaucium arabicum Fresen, and (31-36)
pm for Glaucium comiculatum (L.) Rudolph. Equatorial measurements are (21-26) pm for Glaucium
aleppicum Boiss. & Hausskn., (24-31) pm for Glaucium arabicum Fresen, and (25-36) pm for Glaucium
comiculatum (L.) Rudolph. P/E ratio for the investigated species ranges between 0.9-(1.09)-1.19 for
Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., 0.86-(1.08)-1.25 for Glaucium arabicum Fresen, and 0.90-(1.10)-
1.55 for Glaucium comiculatum (L.) Rudolph. Pollen outline for the investigated Glaucium species has
been recognized, the equatorial view for all Glaucium species examined was circular; the polar view
was elliptic. P/E ratio pollen outline for the examined species was semi-erect to semitransverse. The
morphology of ectoaperture structures (colpi, pori and margins) has reflected no variation, the three
species exhibited long colpi with distinct margins without pori. The morphology of endoaperture
structures (scabrae, verrucae and columellae) has reflected also no distinguished variation; all
Glaucium species examined have visible scabrae, present verrucae with distinct columellae. The
relationships between pollen morphology of the three Glaucium species and their interactions with
their insect visitors Chondropyga dorsalis (Coleóptera) during springs of 2012 and 2013 were studied
in Jordán. Pollen morphology characteristics related to the pollen type, size of pollen grains, pollen
shape, symmetrical structures between pollen grains and the pollen visitors, polar and equatorial
measurements, P/E ratios, structures of endo- and ecto- apertures were investigated to formúlate
any possible way of interactions. Glaucium species in Jordán, as well as all boraginacean species,
produce a large amount of whitish polliniferous dust, thus they are considered as potential sources
for all pollen visitar species of hymenopterans and certain kind of coleopteran species ( Chondropyga

in April, although also many honey bees were observed, like Apis mellifera, Bombus impatiens, Apis
dorsata and A. florea, but in very low frequencies.

Keywords: Glaucium, pollen interaction, Chondropyga dorsalis, coleopteran, Jordán.

Chondropyga dorsalis, una especie de coleóptero conocido como colector de polen de tres especies
de Glaucium, fue estudiado. Los granos de polen de tres especies de Glaucium se analizaron
palinológicamente con microscopio óptico y microscopio electrónico de barrido. Las tres especies
examinadas de Glaucium fueron Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., Glaucium arabicum Fresen,
y Glaucium comiculatum (L.) Rudolph. Todas estas especies investigadas tienen la clase de polen
3-zonocolpado. Los rangos de medidas polares son (24-27) pm para Glaucium aleppicum Boiss. &
Hausskn., (28-30) pm para Glaucium arabicum Fresen, y (31-36) pm para Glaucium comiculatum (L.)
Rudolph. Las medidas ecuatoriales son (21-26) pm para Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn.,
(24-31) pm para Glaucium arabicum Fresen, y (25-36) pm para Glaucium comiculatum (L.) Rudolph.
La relación P/E de las especies investigadas varía entre 0.9-(1.09)-1.19 para Glaucium aleppicum
Boiss. & Hausskn., 0.86-(1.08)-1.25 para Glaucium arabicum Fresen, y 0.90-(1.10)-1.55 para Glaucium
comiculatum (L.) Rudolph. El contorno del polen de las especies de Glaucium estudiadas ha sido
reconocido, la vista ecuatorial para todas las especies de Glaucium examinadas fue circular, mientras
que la vista polar, elíptica. La forma del polen en función a la relación P/E para las especies
examinadas fue semi-erecto a semi-transverso. La morfología de las estructuras de ectoapertura
(colpos, poros y márgenes) no mostró variación, las tres especies exhiben colpos largos con
distintos márgenes sin poros. La morfología de las estructuras de endoapertura (escabras, verrugas.

60 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactic

vith Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

columelas) tampoco mostró variación; todas las especies examinadas de Glaucium tienen escabras
visibles, presentan verrugas con distintas columelas. Se estudiaron las relaciones entre la morfología
del polen de las tres especies de Glaucium y las interacciones con los insectos visitantes Chondropyga
dorsalis (Coleóptera) durante las primaveras de 2012 y 2013 en Jordania. Las características
morfológicas del polen relativas al tipo de polen, tamaño de los granos de polen, forma del polen,
estructuras simétricas entre los granos de polen y los visitantes del polen, medidas polares y
ecuatoriales, relaciones P/E, estructuras de endo y ectoaperturas se investigaron para establecer
cualquier posible modo de interacción. Las especies de Glaucium en Jordania, de modo similar a las
especies de boragináceas, producen una gran cantidad de polvillo polinífero blanquecino, por lo
tanto se consideran atractivos potenciales de todas las especies de himenópteros visitantes del polen
y cierto grupo de coleópteros ( Chondropyga dorsalis ), los cuales se observaron como los visitantes
más abundantes de las flores de Glaucium especialmente en abril, aunque también muchas abejas
se observaron, tales como Apis mellifera, Bombus impatiens, Apis dorsata y A. florea, pero, con mucho

Palabras clave: Glaucium, interacciones del polen, Chodropyga dorsalis, coleópteros, Jordania.

The pollen-insect association between
the plant and the pollen morphology of
Glaucium species with their insect visitors
Chondropyga dorsalis (Coleóptera) is surely
reflecting some kind of specialized structural
adaptations between the partners. Pollen
morphology characteristics regarding
ectoaperture, endoaperture morphology
of pollen grains, fastigia, colpi of pollen
grains, margins of polar and equatorial
measurements, pollen type, size of pollen
grains, pollen shape, symmetrical structures
between pollen grains and the pollen
visitors, and therefore P/E ratio are playing
a major rules to formúlate any possible way
of such interactions. The visiting beetle
Chondropyga dorsalis (Coleóptera) was the
most observed and abundant especially
on the flowers of Glaucium in April for the
purpose of feeding and transfer of pollen
grains by default.

Glaucium pollen grains were investigated
in terms of pollen morphological structures
which are considered a very important
morphological evidence to investígate
some aspects related to pollen class,
endoaperture, ectoaperture structures.

polar and equatorial measurements, P/E
ratio and pollen outline shape and structure,
to investígate whether of the presence of
any palynological variations among the
examined species will exist first, and will
be relied on for such characterizations
and differentiation among the Glaucium
species giving the role for such attraction
between the pollen grains and their visitors
especially Chondropyga dorsalis (Coleóptera)
species freely in the field (Prance, 2001; Punt
et al, 1994; Zohary and Feibrun-Dothan,
1962-1986; Adam, 2001; Khayyat and Mursi,
1981; Peter, 1994).

Glaucium as a boraginaceaen genus,
well known and widely distributed in
Jordán which is located in unique position
in the heart of the middle east between
latitudes 290 30' and 340 N and between
longitudes 530 40' and 390 E, this unique
location of Jordán gives this country unique
opportunities to comprise many different
phytogeographical elements especially
mediteranean, irano-teranean, saharo-
arabian and nubo-sudanian. Surely this
leaded to geobotanical variations which
enriches the plant biodiversity in jordanian
territories, and reflected over the high
spectrum of plant species. Glaucium is widely

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

producing different kinds of pollineferous
dusts in the field especially during spring
pollination times, which attracted different
types of pollen visitors interconnected to
feed and collect Glaucium pollen grains
especially certain kind of beetles known as
Chondropyga dorsalis between the wild and
cultivated species (Bender, 1974; Al-Quran,
1986; 1988; 2010; 2011).

Glaucium genus has unique potential
source producing a vast quantities of
nectar-pollen complex secreted from a
certain secretory cells mixed with white
pollineferous material attracting different
kinds of coleopteran species. The floral parts
of Glaucium species are consisting of floral
male structures represented by androecium
and female floral structures represented by
gynoecium located in the central part of the
flowers surrounded extemally by perianth
parts represented by calyx and corolla,
this kind of floral arrangement is typically
found as general morphological shape of
this family (Boraginaceae) enabling the
flowers of Glaucium species to attract certain
types of beetles ( Chondropyga dorsalis )
during the pollination times. In addition to
that, the inflorescence of Glaucium is similar
to other boraginacean species, is composed
of many simple clusters of several flowers.
Certainly the presence of colored lobulated
extemal purple glandular trichomes and
hairs in form of papillae near the base of
floral parts especially the petáis of corolla, is
considered the source of néctar production
release high quantities of nectar-pollen
substrate to facilitate this kind of pollen
visitors' attraction (Al-Quran, 2005; 2010;
2011; Zohary, 1973; Anderson & Gensel,
1976; Boulos, 1979).

All the palynological Ítems and
definitions used in general in such studies
are related to the structures seen by LM
and ultra structural parts of the pollen

grains seen by SEM are focusing on the ecto
aperture and endo aperture ultrastructures
of pollen grains, they are considered as a
complex structures especially which deais
with colpi, costae, fastigia; these structures
are vary from species to species. These
structures which are similar to echinae
and micro-echinae in form of spine-like
projections giving the pollen exine an
ornamental view may be investigated to
see whether they can depend upon as an
important distinguishing complimentary
characters in delimitation among the species
of the same genus or the subspecies of the
same species (Rodríguez et al., 1998; Al-
Quran, 2010; 2011; Sharma, 1974; Samways,
1990).

Doubtless there was a correlations
representing similarities between the
associated partners leading to some kind
of superimposing between the anther
structures as the source of pollen grains,
corolla bases as the source of néctar and
the pollen visitors attracted, so these pollen
morphological characteristics and the
pollen-nectar as a given rewards to pollen
visitors forming what is similar to blooming
time. According to the previous studies,
it is obvious to recognize the lack of any
pollen insect associations image between
the pollen grains of Glaucium and its pollen
visitors of coleopteran of beetles, which was
the most intrinsic factor to initiate this kind
of investigation, and in addition to that,
these species are producing certain kinds
of pollen grains visited by a different types
of insects representing different orders and
classes. Absolutely the floral structures of
Glaucium species with their pollen grains
are considered to have the potentiality
to form this kind of specialized intímate
relationship with pollen visitors to reinf orce
this association with pollen and néctar as
rewards for the visitors especially this kind

62 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

of beetles. All previous works are stressing
on the seasonality followed by the different
pollen visitors of insects as the ultímate
factor of initiation reflecting different
observed patterns of visitor distribution
among the examines species of Glaucium for
the collection of pollen-nectar as potential
rewards introduced by these plant flowers
(Boulos & Al-Eisawi, 1977; Boulos &
Lehham, 1978; Thorp, 1979; Stickel et al. r
2000; Adailkan & Guathaman, 2001).

The main objectives of this study are:

(1) to see whether the understanding of the
flower nectar-pollen complex is considered
as the motivating factor that may play the
major role of such pollen visitor attractions.

(2) to see whether this kind of attractions
between the pollen visitors with their pollen
grains of Glaucium particularly in the field
area have a clear investigated image. (3) to
see whether Glaucium pollen grains having
some kind of particular morphological
and palynological characteristics to attract
certain groups of pollen visitors over others.

The collected fresh polliniferous material
from different sites in Jordán, belonging to
three Glaucium species ( Glaucium aleppicum
Boiss. & Hausskn., Glaucium arabicum

Fresen, and Glaucium comiculatum (L.)
Rudolph by using field collecting tools
(field viales and small brushes). This
collected material was acetolysed typically
according to Erdtman (1960) standard
method. The randomly chosen acetolysed
pollen grains from 5 different slides were
prepared representing the pollen grains
of Glaucium species have been prepared to
be studied to collect the data required in
form of pollen measurements by LM. All
palynological measurements related to the
pollen morphological structures with their
needed calculations were estimated. The

palynological terms and Ítems adopted
were based on Punt et al. (1994). The LM
micrographs and measurements were taken
by using Nikon HFX-11 microscope using
ocular micrometer scale by glycerin Jelly
method.

For SEM studies, the treated pollen
grains were coated by carbón layer first,
then by gold layer to increase the conduction
and electrón yield rates, micrographs were
taken by SEM.

The methodology used for recording the
species of Glaucium as plant species visited
by certain kind of beetles as pollen visitors
was according to visitors and pollen counts,
so photographic records and specimens
collection with entomological nets are
used in this regard. All observations were
taking place in the area of study of Ajlun
in northern heights of Jordán from April
2011 to April 2012 during the booming
syndrome.

The study of plant-insect interactions
mainly dominated by these types of Glaucium
species and most of them are commonly
known as entomophilous plant species,
and for each Glaucium species studied and
visited regularly by pollen visitors. This
kind of correlated blooming pollen grains
and insect censuses of Chondropyga dorsalis,
were collected and photographed by both
LM and SEM.

Results and discussion

All LM and SEM micrographs taken
for the correlated pollen grains of Glaucium
species studied were exposed with their full
captions (fig 1, 2 and 3). All palynological
data obtained concerning the observations
and measurements of the pollen grains
of the studied Glaucium species were
constructed also (table 1 and 2). The data
are collected are representing two main

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 63

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

categories (1) measurements conceming
the pollen morphology of the examined
Glaucium pollen grains (2) All observations
collected from the field related to pollen-
insect interactions conceming the pollen
of Glaucium and Chondropyga dorsalis
(Coleóptera) as pollen visitors. Related
to the first category; the pollen class of all
examined Glaucium species is 3-zonocolpate.
Polar measurements for the investigated
Glaucium species ranges are (24 -27) pm for
Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., (28-
30) pm for Glaucium arabicum Fresen, and
(31-36) pm for Glaucium comiculatum (L.)
Rudolph. Equatorial measurements are
(21-26) pm for Glaucium aleppicum Boiss. &
Hausskn., (24-31) pm for Glaucium arabicum
Fresen, and (25-36) pm for Glaucium
comiculatum (L.) Rudolph. P/E ratio for
the investigated species ranges between
0.9-(1.09)-1.19 for Glaucium aleppicum Boiss.
& Hausskn., 0.86-(1.08)-1.25 for Glaucium
arabicum Fresen, and 0.90-(1.10)- 1.55 for
Glaucium comiculatum (L.) Rudolph. Pollen
outline for the investigated Glaucium
species has been recognized, the equatorial
view for all Glaucium species examined
was circular; the polar view was elliptic.
P/E ratio pollen outline for the examined
species was semi-erect to semitransverse
(table 1, 2). The morphology of ectoaperture
structures (colpi, pori and margins)
have reflected no variation, the three
species exhibited long colpi with distinct
margins without pori. The morphology of
endoaperture structures (scabrae, verrucae
and columellae) have reflected also no
distinguished variation; all Glaucium
species examined have visible scabrae,
present verrucae with distinct columellae.
Pollen morphology characteristics related to
the pollen type, size of pollen grains, pollen
shape, symmetrical structures between
pollen grains and the pollen visitors, polar

and equatorial measurements, P/E ratios,
structures of endo- and ecto- apertures
were investigated to formúlate any possible
way of interactions. Glaucium species in
Jordán as all boraginacean species produces
a large amount of whitish polliniferous
dust, thus considered as a potential source
for all pollen visitor species of coleopteran
species, especially certain kind of beetle
species ( Chondropyga dorsalis ) which has
been observed as the most abundant visitor
especially on the flowers of Glaucium in
April although many honey bees were
observed like Apis mellifera, Bombus
impatiens, Apis dorsata and A. florea, but in
very low frequencies.

With respect to the second category;
the insect-plant initiation of interactions
is referred to the pollen morphology of
studied species (long or short colpi, distinct
or indistinct margins of endoapertures and
ectoapertures, presence or absence of pori,
visible or invisible of scabrae, presence
or absence verrucae, and finally whether
the columellae is distinct or indistinct).
Depending on the palynological results and
measurements obtained from pollen grains
of Glaucium studied, it is not possible to be
relied on for the purpose of delimitations
of Glaucium species at species level because
they reflected no any kind of variations
(they were typically the same), but surely
can be relied on to explain the intímate
relationship between the morphology of
pollen grains of genus Glaucium as a whole
with pollen visitors of Chondropyga dorsalis
(Coleóptera) to explain this point clearly, it
is very important to reconize the presence
of such differences between the pollen
grains related to polar (P) and equatorial
measurements of pollen grains exhibited by
an ecto- and endo- apertures morphology
which are playing the role of variations
in pollen-visitor attraction among the

64 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

different species of Glaucium, and this was
seen clearly in most of the pollen-insect
communities studied, which showed the
presence of specialized and intimate insect-
flower associations, this refers in some
aspects to the complicated Glaucium flower
morphologies which hinders or facilitates
this kind of visitation depending on the
species visited by wide range of other insect
groups. So it is clear that Chondropyga
dorsalis colonies are active approximately
in all over the year seasons extending from
winter to summer to late autumn to collect
as large possible quantities of néctar as they
can, this mission of pollen collecting beetles
is facilitated by the Glaucium flowers for
this reason, so these foragers appeared in
the study area early in the season on plants
that show high densities and high néctar
productions especially on Glaucium flowers.

In more details, the investigated pollen
grains of Glaucium were indicating the
presence or absence of some morphological
characters especially in the pollen
ornamentations, the size of the pollen grains
and the occurrence of the little complex
variated of some pollen ecto-and endo-
apertures of some species of Glaucium is
highly related to the shedding process of
these grains inside of the poricidal anthers
during anthesis process. This process
of pollen shedding is playing the most
important role in playing the execution
through pollen visitor vibrations or "buzz
pollination" by visiting such coleopteran
beetle. Exactly by relying on the same
principie of expression, it is possible to
gener alize that wherever the lar ger the pollen
grains of some studied Glaucium species
with high complex pollen endoaperture and
ectoaperture ornamentations, wherever the
case to form deposits blocking the anther
anthesis to expel the pollen grains is rising.
So in this way, it is worthy to assure the

presence of cióse relationship between
the type and size of pollen morphology
and the pollination syndrome through the
process of "buzz pollination" reinforcing
the observations collected from the fields.
Easily also, it is obvious that small sized
pollen grains with little ornamentation
will be expelled more easily from the
poricidal anthers during the vibration of
the visiting insects (Erickson,1975; Edmond,
1984; Adam, 2001; Al-Quran, 2004a; 2004b;
Buchman, 1986; Thorp, 1979).

The observations and data collected
showed the presence of other types of
insects as honey bees ( Apis mellifera), Bombus
impatiens, Apis dorsata and A. florea and wasps
from ( Pterygophorus insignis) species but
in low frequencies because papaveracean
species as Glaucium flowers contrary
to boraginacean species like A nchusa,
Echium and Onosma flowers studied by
the researcher are supporting beetles as
pollen visitors, while boraginacean flowers
are supporting more the hymenopteran
species like bees and wasps. But all pollen
visitors either beetles as Chondropyga dorsalis
(Coleóptera) or bees like ( Apis mellifera),
Bombus impatiens, Apis dorsata, A. florea
and wasps from ( Pterygophorus insignis )
as observed used the "buzz pollination"
procedure during their foraging behaviour.
The previous published studies reported
that "buzz pollination syndrome" requires
fro the insect species a specific behavior
for pollen removal which is typically
applied to the bees from Apis mellifera and
Bombus terrestris species. It is important to
demónstrate the importance of this kind
of association between the partners to
improve the apiculture management in
pollen collection. So the previous studies
were trying to provide evidences of such
pollen collection strategy from pollen
grains of Glaucium species by such kind

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 65

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

of beetles (Buchman, 1986; Adam, 2001).
There was a lot of previous workings
investigating similar aspects conceming
the interrelationship working with Vespa
orientalis L. as pollen visitor and collecter
of the pollen grains of Anchusa species.
These results obtained from the previous
workings approved these results obtained
by the researcher, since they showed that
the collection of pollen grains by the pollen
visitors due to such pollen characteristics
related to the ornamentations of pollen
endo-and ecto-apertures, and these results
consequently are clarifying the importance
of the palynological data to understand
this association depending on pollen
morphology of pollen grains and the
visitors (Pyle et al., 1991; Rafes, 2001; Peter,
1994; Ricklefs, 2004; Anderson & Gensel,
1976; Friedman et al., 1986; Joud et al, 2001;
Eddouks etal, 2002).

The results obtained from similar
studies on some solanaceaen species on
Solanum species have showed that the
morphological variations in pollen grains
of the genus Solanum (Solanaceae) reflected
no any significant morphological variations,
because they refered only to exine
ornamentation level related to the certain
structures of ecto-and endo-apertures
morphology, similar to what is happening in
Anchusa species (Edmonds, 1984), although
the variation in ornamentation character
of ecto-and endo-apertures morphology
of pollen grains is very important factor
determining the phylogenetic relationships
among the species reflecting the genomic
combinations, isolation and the speciation,
this result also confirmed previously by
Al-Quran (2004) through his study of
pollen grains collected from 11 species of
Hyoscyamus (Solanaceae) collected from
different parts of Jordán.

Other researches like (Buchmann,

1986; Erickson, 1975; Thorp, 1979) were
demonstrating the presence of certain
electrostatic forces, that facilitating the
attachment process of the pollen grains
to the body of the insect at the moment
of pollination by vibration through the
blooming syndrome, which facilitates
finally its transference from the anther of
the androecial stamens to the stigma of
the female gynoecial ovary. In all cases, it
is clear that the presence of a cost-benefit
relationships between the associating
partners is an important factor involved
in the pollination syndrome by vibrations
of either the bees or the beetles. Buchman
(1986) stated that pollen visitors especially
bees are exerting a large amount of energy
to move their flight muscles and to complete
the vibration process. He confirmed also
the presence of waste of pollen grains in
this process, and only pollen with a high
protein level could justify this plant-insect
relationship.

Conclusión

The main thing that can be concluded; it
is worthy to depend on the morphological
variations of pollen grains relying on
specifically on the pollen morphology of the
ecto-and endo-apertures to explain why do
some pollen visitors are attracted to certain
plant flowers more than the others.

From the previous results obtained,
it is also clear that the aim of building of
such specialized and intimate associations
between the Glaucium flowers as
papaveracean species and the pollen
visitor Chondropyga dorsalis (Coleóptera) as
pollen collector is clearly due to the need
of such beetles to collect the néctar and
pollen by default for feeding needs, this
certainly preelude a certain morphological
adaptational similarities between
the partners in such plant-pollinator

66 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

interactions at community level to be
efficient in collection of a high quantities
of néctar forage as soon as possible in short
time and straight way. These results may
give an indication to conclude also that
flowers with similar reward composition
tended to attract similar groups of visitors.
In this regard, the pollen visitor responses
to flower néctar as floral reward and
considered as main motivating factor rather
than responding to the flower morphology.

As for Echium and Onosma palynological
data obtained (Al-Quran, 2010; 2011),
the using of the palynological study as
palynological evidence in delimitation of
the Glaucium species as seen in this Glaucium
species is mainly not worthy, because the
depending on the pollen structures and
measurements seen by LM and SEM can't
be used in such kind of delimitation because
of the high degree of similarities between
the examined species which showed no

clear differences in the diagonistic features
exhibited, consequently they have exhibited
the same inter-relationship with insect

The previous results obtained by the
researcher have showed the presence
of four different aspects must be taken
in consideration to reach a better
understanding the linkage between pollen
morphology of Glaucium and the pollen
visitor Chondropyga dorsalis (Coleóptera):
(1) phenology construction between the the
partners associated (2) morphology of the
pollen visitors, (3) pollen morphology, (4)
nectar-pollen rewards given by the flower
to the pollen visitor. In other words, the
better understanding of importance of such
organisation between pollen morphology,
floral rewards and flowering time of
each plant species is very important to
interpreting why do certain insects to be
attracted to a certain flowers definitely not

to others.

This kind of studies with other
complementary studies should be intensif ied
further to have a better understanding
of the existing relationships between the
pollinators and the attracted species to justify
the occurrence of pollination syndrome by
vibration found in the observed beetles in
form of "buzz pollination", so this kind of
association is not only foraging strategy,
but in rather is intímate reciprocal kind of
exchange benefits between the partners.

Finally the main conclusión can be
relied on is, wherever the pollen grain has a
reduced size, the omamentation aspects in
ecto-and endo-apertures and psilated exine
all together sharing to give the outline of
pollen morphology to appropriate certain
behavioral form, allowing pollen grain
access by small sized bees as observed
with this coleopteran species ( Chondropyga
dorsalis).

Literature cited

Adam, M. S. 2001. Foraging behavior of bees (Hyme-
noptera, Apoidea) in flowers of Solanum patina-
canthum Dunal (Solanaceae). Revista Brasileira de
Zoociéncias, 3 (1): 35-44.

Adailkan, P. G. & K. Gauthaman. 2001. History of her-
bal medicines with an insight on the pharmacologi-
cal properties of Tribulus terrestris. The Aging Male,
4:163-169.

Al-Eisawi, D. 1982. List of Jordán Vascular plants. The
Jordán University Press, Ammán, pp. 22-39.
Al-Qura’n, S. 2004a. Pollen Morphology of Plantagina-
cae in Jordán. Pak. J. Biol. Sci, 7 (9): 1594-1602.
Al-Qura’n, S. 2004b. Pollen Morphology of Solanaceae
in Jordán. Pak. J. Biol. Sel, 7 (9): 1586-1593.
Al-Qura’n, S. 2005. Ethnobotanical Survey of Folk To-
xic Plants in Southern Part of Jordán. Toxicon, 46:
119-129.

Al-Quran, S. 2010. Pollen characteristics of three Pa-
paver species and the observation of Polyphylla as
thew main pollen collector. Pak. Enntomol. 32 (2):
116-124.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 67

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

Al-Quran, S. 2011. Pollen characteristics of three An-
chusa species and the observation of bees as the
pollen collector in Jordán. Pak. Etomol. 33 (2): 1 1 3-
117.

Anderson, G. J. & R G. Gensel. 1976. Pollen mor-
phology and the systematics of Solanum Section.
Basarthrum. Pollen et Spores, 18: 533-552.
Bender, F. 1974. Geology of Jordán. Berlin, Stuttgart.
Boulos, L. & D. El-Eisawi. 1977. On the flora of Ras en
Naqab. Candollea 32: 81-98.

Boulos, L. & J. Lehham. 1977. On the desert flora
north east of Aqaba. Candollea, 32: 99-110.
Boulos, L. 1 977. On the flora of El-Jafer- Bayir desert.
Candollea 32:99-110.

Buchmann, S. L. 1986. Vibratile pollination in Solanum
and Lycopersicorr. a look at pollen chemistry, W.
G. D’Arcy (ed.). In Solanaceae: biology and syste-
matics. Columbia University Press, New York. pp.
218-252.

Eddouks, M.; M. Maghrani; A. Lemhadri; M. L. Quahi-
di & H. Joud. 2002. Ethnopharm-acological survey
of medicinal plants used for the treatement of dia-

in the south-eastern región of morocco (Tafilalet).
J. Ethnopharmacolo, 82:97-103.

Edmonds, J. M. 1984. Pollen morphology of Solanum
L. section Solanum. Bot. J. Linn. Soc., 88: 237-
251.

Erickson, E. H. 1975. Surface electric potentials on
worker honeybees leaving and entering the hive. J.
Apic. Res., 14: 141-147.

Friedman,J.;Z. Yaniv; A.Dafni&D. Palevitch,

A preliminary classification of the healing potential
of medicinal plants, based on a rational analysis of
an ethnopharmacological field survey among Be-

col., 16: 275-278.

Joud, H.; M. Haloui; H. Rhiouani; J. Ehilaly & M.
Eddouks. 2001. Ethnobotanical survey of me-

rocco (Fez-Boulemane). J. Ethnopharmacol., 77:
175-182.

Karim, F. & S. Al-Qura’n. 1988: Wild Flowers of Jor-
dán. Yarmouk University Press, Irbid, Jordán.

Karim, F. & S. Al-Qura’n. 1986. Medicinal plants of
Jordán. Yarmouk University Press, Irbid, Jordán,
pp. 11-30.

Khayyat, A. A. & M. Mursi. 1981. Pharmacology and
veterinary toxicology in Iraq, 1 st ed., Ministry of
higher Education Press, Baghdad. pp. 14-33.

Peter, K. E. 1994. Special differentiations associated
with pollinator attraction. In: Diversity and Evolutio-
nary Biology of Tropical Flowers. Cambridge Tropi-
cal Biology Series, pp. 148-189.

Prance, G. T. 2001 . A dictionary of natural products:
Terms in the filed of pharmacognosy relating to
medicinal and pharmaceutical materials and the
plants, animáis, and minerals from whom are de-
rived. Biodivers. Conserv., 10: 301-302.

Puní, W.; S. Blackmore & A. Le Tilomas. 1994. Glos-
sary of Pollen and Spores Terminology. Utrecht,
LPP Foundation.

Pyle, R. M.; Bentzien & P. Opler. 1991. Insect conser-
varon. Ann. Rev. Entomol., 26: 233-258.

Rafes, S. M. K. 2001. Plants as source of drugs. Toxi-
con, 39:603-613.

Ricklefs, E. A. 2004. A comprehensive framework for
global pattern in biodiversity. Ecol. Lett, 7: 1-15.

Rodríguez, J. P; D. L. Pearson & R. R. Barrera. 1998.
A test for the adequacy of bioindicator taxa: Are t¡-
ger beetles (Coleóptera: Cicindelidae) appropriate
indicators for monitoring the degradation of tropical
forests in Venezuela? Biol. Conserv., 83: 69-76.

Samways, M. J. 1990. Insect conservation ethics. En-
viron. Conserv., 17: 7-8.

Sharma, B. D. 1974. Contributions to the palynota-
xonomy of the genus Solanum Linn. J. Paly. , 10:
51-68.

Stickel, F.; G. Egerer & H. K. Seitz. 2000. Hepato-
toxicity of botanicals. Pub. Heal. Nutr., 3:113-124.
Thorp, R. W. 1979. Structural, behavioral, and physio-
logical adaptations of bees (Apoidea) for collecting
pollen. Ann. Miss. Bot. Gard., 66: 788-812.

Zohary, M. 1973. Geobotanical foundations of the
Middle East. Gustav. Fisher Verlag Stuttgart, pp.
30-55.

Zohary, M. & N. Feinbrun-Dothan. 1962-1686. Flora
Palaestina, Hebron University Press, Jerusalem, pp.
77-90.

68 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactic

vith Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

ANEXO

Fig.l

1. LM showing pollen grains of Glaucium arabicum Fresen., ornamentation of colpi (lOOOx).

2. LM showing pollen grains of Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., ornamentation of apocolpium
(lOOOx).

3. LM showing pollen grains of Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., ornamentation of
mesocolpium (lOOOx).

4. LM showing pollen grains of Glaucium arabicum Fresen., ornamentation of mesocolpium (lOOOx).

5. LM showing pollen grains of Glaucium comiculatum (L.) Rudolph, ornamentation of apocolpium
(lOOOx).

6. LM showing pollen grains of Glaucium comiculatum (L.) Rudolph, equatorial view (lOOOx).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

Fig.2

1. LM showing pollen grains of Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., omamentation o£ apocolpium
(lOOOx).

2. LM showing pollen grains of Glaucium corniculatum (L.) Rudolph, omamentation of mesocolpium
(lOOOx).

3. LM showing pollen grains of Glaucium corniculatum (L.) Rudolph, omamentation of mesocolpium
(lOOOx).

4. LM showing pollen grains of Glaucium arabicum Fresen., omamentation of mesocolpium (lOOOx).

5. LM showing pollen grains of Glaucium arabicum Fresen., equatorial view (lOOOx).

6. LM showing pollen grains of Glaucium aleppicum Boiss. & Hausskn., equatorial view (lOOOx).

70 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactic

vith Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

Table 1: List of plant species examined with relative to their pollen class, measurements of polar (P)
and equatorial (E) views in pm, and P/E ratio.

Pollen class

Table 2: List of plant species examined relative to their outline views, ectoaperture and ornamentation
structures

No.

Species

Outline

Ectoaperture

Ornametation

P/E

1 .

& Hausskn.

elliptic

circular

semi-erect í"

Glaucium arabicum Fresen.

circular

semitransverse

Glaucium corniculatum (L.)
Rudolph

elliptic

angular

semitransverse

P: polar

v: visible

E: equatorial

1: long

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 71

S. Al-Qura'n: Glaucium pollen interactions with Chondropyga dorsalis (Coleóptera) in Jordán

72 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

rnaldoa 22(1): 73 -84, 2015

ISSN: 1815-8

Análisis estructural del bosque pluvial
montano con Juglans jamaicensis C. DC., en
el Parque Nacional Turquino, Cuba

Structural analysis of montane rainforest with Juglans
jamaicensis C. DC., in Turquino National Park, Cuba

José Luis Rodríguez Sosa

Universidad de Granma. Carretera a Manzanillo, km MVz. Bayamo, Granma. Cuba.
Yudel García Quintana

Universidad de Pinar del Río. Calle Martí No. 270 final. Pinar del Río. Cuba.

José Yulier Rodríguez Milanés & Calixto Aguilar Espinosa
Universidad de Granma. Carretera a Manzanillo, km 17 Vfc. Bayamo, Granma. Cuba.

Edison Roberto Suntasig Negrete
Universidad Estatal Amazónica. Paso Lateral km 2 vía a Puyo, Pastaza. Ecuador
Zhofre Aguirre Mendoza

Universidad Nacional de Loja, Ciudadela Universitaria Guillermo Falconí Espinosa. Ecuador
Dalton Pardo-Enríquez

Universidad Estatal Amazónica. Paso Lateral km 2 Vz vía a Puyo, Pastaza. Ecuador

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 73

Rodríguez etal Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

Resumen

presencia de Juglans jamaicensis C. DC., de las Unidades Zonales de Conservación Santo Domingo
y La Platica, localizadas entre 500 y 1 300 m s.n.m. En este trabajo se caracterizó la estructura de
la vegetación de un bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis, taxón en peligro crítico de
extinción. Se evaluó la composición florística así como la estructura de la vegetación a través de los
parámetros estructurales: abundancia, frecuencia y dominancia relativas, así como el índice de valor
de importancia ecológica. Se realizó un análisis de conglomerados para detectar el ordenamiento
de las parcelas en función de la abundancia de las especies. Se reportaron 33 familias, 55 géneros
y 64 especies de árboles y 10 especies de bejucos, de 8 familias y 9 géneros. Las familias con mayor
riqueza fueron Lauraceae, Melastomataceae, Meliaceae, Piperaceae, Rubiaceae y Rutaceae. Las
especies de mayor IVIE: Dendropanax arboreus, Juglans jamaicensis Prunus occidentalis y Erythrina
poeppigiana, están estrechamente relacionadas con la dominancia de sus individuos, así como, por
su abundancia en el caso de Prunus occidentalis. Se detectaron tres agrupamientos relacionados con
las mayores altitudes y con la presencia de elementos antropogénicos como la presencia de Coffea
arabica y plantaciones de Hibi cus elatus

Palabras clave: Fitosociología, área protegida, Juglans, bosque, pluvisilva.

The research was conducted in the protected area: Turquino National Park, in the presence
of sites with Juglans jamaicensis C. DC., the Conservation Zone Units of Santo Domingo and La
Platica, located between 500 and 1300 m.s.n.m. In this paper the structure of the vegetation of a
montane rain forest with Juglans jamaicensis, taxon critically endangered was characterized. Floristic
composition and structure of vegetation through ecological parameters Abundance, frequency and
relative dominance and the Índex valué of ecological importance were evaluated. A cluster analysis
was performed to detect the arrangement of plots in terms of species abundance. 33 families,
55 genera and 64 species of trees and 10 species of vines, 8 families and 9 genera were reported.
Richest families were Lauraceae, Melastomataceae, Meliaceae, Piperaceae, Rubiaceae and Rutaceae.
The species most IVIE: Dendropanax arboreus, Juglans jamaicensis Prunus occidentalis and Erythrina
poeppigiana, are closely related to the dominance of its members, as well as its abundance in the
case of Prunus occidentalis. Three clusters were detected related to the higher altitudes and in the
presence of anthropogenic elements such as presence of Coffea arabica and Hibiscus elatus plantations.
Keywords: Phytosociology, protected area, Juglans, forest, rainforest

Introducción

La alta fragilidad de los ecosistemas
montañosos, los altos valores de la
biodiversidad y el papel que juegan estos
ecosistemas en la producción de agua,
obliga según Lastres et al. (2011) a diseñar
un modelo de desarrollo sostenible para las
montañas cubanas que atenúe y revierta los
problemas ambientales presentes como es el
caso de la pérdida de diversidad biológica.

Una de las áreas protegidas que alberga

parte de la diversidad biológica cubana es el
Parque Nacional Turquino, creado en 1991,
ubicado en el mayor sistema montañoso
de Cuba: la Sierra Maestra, donde radican
los bosques pluviales montanos, que
comparte con el macizo de Guamuhaya
(Capote & Berazaín, 1984; Del Risco, 1995;
Reyes, 2006). Se caracteriza por poseer
gran endemismo y riqueza de especies de
fauna y flora, así como el Pico Turquino
con una altura de 1974 msnm (Lastres et
al., 2011). En el parque se encuentran como

74 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

ARNALDOA 22(1)

Rodríguez eta!:. Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

esfuerzo de muestreo y representar
adecuadamente el bosque en estudio se
analizó la curva área-especie utilizando el
programa PC-ORD, Versión 4.17 (McCune
& Mefford, 1999).

Estructura y composición del bosque

Para determinar la composición del
bosque, se realizó la identificación botánica
preliminar en el campo, confirmándose
posteriormente con la literatura: Bisse
(1988); López (2000); Leiva et al. (2002);
Schaarschmidth (2002); Acevedo & Strong
(2012) y, con la colección de muestras del
Herbario del departamento de Ingeniería
Forestal de la Universidad de Granma, del
Jardín Botánico Cupaynicú y del Centro
Oriental de Biodiversidad y Ecosistemas
(BIOECO).

La estructura horizontal se determinó
a partir del cálculo de los parámetros
estructurales del bosque: abundancia

relativa, frecuencia relativa y dominancia
relativa (Mostacedo & Fredericksen,
2000; Moreno, 2001) y el índice valor de
importancia ecológica de las especies, IVIE
(Lamprecht, 1990; Keels et al., 1997; Boscopé
& Jorgensen, 2005) que se determinó
mediante la suma de los parámetros de la

estructura horizontal, conforme la fórmula:
IVI = Abundancia relativa + Dominancia
relativa + Frecuencia relativa.

La similitud entre las diferentes parcelas
se determinó, en función de la composición
florística y la abundancia de cada especie,
a través del análisis de conglomerados
jerárquico mediante la medida de distancia
de Sorensen (Bray-Curtis) (Beals, 1984;
McCune & Beals, 1993) y el método de
unión de los grupos fue el de Ward's.

Resultados y discusión

La curva área - especie y de distancias
(Fig. 1) indican que el muestreo con 35
parcelas distribuidas en el área fue suficiente
para representar la composición florística
del bosque estudiado.

Número de especies observadas = 64

Número de especies estimadas por
Jackknife de primer orden = 80,5

Número de especies con una ocurrencia
= 16

Número de especies con dos ocurrencias

= 8

• Análisis florístico

Fig. 1. Curva área especie obtenida para el bosque pluvial montano del Parque Nacional Turquino.

76 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

[ (Walp.) O. F. Cook

ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio 201 5 I 77

llüüllífl üüiiiiüffhJüiiiüiiiifí

78 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

M ülfiíü üí I S f S i f * S í f { ! I ¡ f i f í I f f I í

íálisis estructural del bosque pluvial r

) Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

Fig. 2.- Distribución porcentual de la riqueza de especies de árboles por familias en el estudio
florístico del bosque pluvial montano.

Las fami li as Lauraceae y
Melastomataceae destacan por su riqueza
en el bosque pluvial montano de la
Sierra Maestra (Reyes, 2006), así como,
la Annonaceae y Rubiaceae que según
Del Risco (2005) constituyen elementos
distintivos de esta vegetación indicadora de
acidez en el suelo, de igual forma. Herrera
(2007) plantea que la riqueza de especies de
la familia Lauraceae aumenta en el bosque
siempreverde mesófilo y en el pluvial
montano en comparación con el bosque
semideciduo.

A su vez, Bisse (1988) reporta como
elementos propios de esta formación forestal
en la Sierra Maestra, taxones como Guatteria
blainii, Ocotea leucoxylon, Oxandra laurifolia
y varias Melastomataceas de los géneros
Conostegia, Miconia y Tetrazygia; así como,
algunos elementos del genero Psycotria
que integran estratos en esta vegetación de
montaña. Inclusive, Samek (1974) llama al
piso altitudinal donde se desarrollan estas
especies. Piso de los Canelones, debido
a la abundancia de las del género Ocotea.
Estos elementos constituyen integrantes

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 79

Rodríguez eta!:. Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

de la flora montana de Cuba, puesto que,
conforman la vegetación a más de 400
msnm (Herrera, 2007).

La flora encontrada, reafirma las
características florísticas del bosque pluvial
montano, reveladas por Capote & Berazaín
(1984); Bisse (1988); Del Risco (1995) y Reyes
(2006), en las clasificaciones de la vegetación
en Cuba.

Constituyen elementos de importancia
fitogeográfica Cyathea arbórea, J. jamaicensis,
Magnolia cubensis subsp. cubensis y Ocotea
leucoxylon, que presentan áreas disyuntas
en la geografía montañosa cubana
(Borhidi, 1991; Del Risco, 2005). Por otro
lado, se encuentran las especies: Brunelia
comocladeifolia, Coccoloba wrighti, Chimarris
cimosa, Chionanthus domingensis, Prunus
myrtifolius, Prunus occidentalis, Prestoea
montana y Urera baccifera propias del
ambiente montañoso que acompaña a /.
jamaicensis "nogal" en su aria de distribución
natural, demostrado por Maceira et al. (2005)
en el inventario realizado en el bosque
pluvial montano del Parque Nacional La
Bayamesa, contiguo al Parque Nacional
Turquino, donde se realizó la investigación.

Otras especies encontradas fueron: Citrus
aurantium, Citrus sinensis, Cojfea arabica,
Chrysophyllum cainito, Erythrina poeppigiana,
Inga vera, Mangifera indica y Samanea saman
que marcan un pasado de antropización en
las montañas de la Sierra Maestra, para el
fomento de la cultura cafetalera como bien
expone Del Risco (2005), en su curso sobre
las formaciones forestales cubanas.

Se encontraron también asociadas al
"Nogal", en sitios relativamente abiertos
pero muy densos en los estratos medios
y bajos a Arthrostylidium multispicatum, y
Pteridium aquilinum, esta última, típica de
las comunidades sucesionales de especies
heliófilas y sinantrópicas, de la pluvisilva

montana, propias de las primeras etapas de
la recuperación, después de las alteraciones
más intensas y largas, que forman según
Maceira et al. (2005) en los lugares donde se
producen deslaves, taludes de caminos, y
degradación de los suelos (generalmente en
grandes altitudes y con fuertes pendientes),
una comunidad secundaria inmediata,
donde el estrato herbáceo tiene un 100 %
de cobertura de la pteridofita, y una altura
entre 80 y 100 cm.

Integran también la flora encontrada
ocho especies de bejucos ( Cissampelos
pareira, Cissus verticillata, Cissus microcarpa,
Gouania polígama, Mikania micrantha Tetracera
volubilis, Trichostigma octandrum y Vitis
tiliifolia) que representan el 9 % del total de
especies inventariadas y, que constituyen
junto a Arthrostylidium multispicatum y
Pteridium aquilinum, un peligro potencial
para la supervivencia de los árboles, ya
que, Putz (1991) planteó, que los bejucos
ejercen un efecto negativo sobre la tasa de
crecimiento y producción de semillas de los
árboles y, Schnitzer & Bongers (2011), alegan
que estos impregnan los bosques tropicales
más bajos, provocando un efecto enorme en
la diversidad de árboles, el reclutamiento, el
crecimiento y la supervivencia, alterando así,
la comunidad de árboles, la composición, el
almacenamiento de carbono y los nutrientes
y las fuentes de agua.

• Estructura horizontal

Las especies con mayor valor
de importancia ecológica (Fig. 3), se
caracterizaron por una dominancia relativa
alta, por lo que, los parámetros que más
influyen en el IVIE son la dominancia y la
frecuencia relativas.

Dendropanax arboreus, Juglans jamaicensis
así como, Erythrina poeppigiana ocupan las
primeras posiciones por su alta dominancia,
a pesar de la baja abundancia ya que

80 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Rodríguez etal Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

son árboles de gran porte, sin embargo,
Prunus occidentalis ocupa el tercer lugar
de importancia, y está determinada por
su abundancia y frecuencia indicadores
de su adaptabilidad a las condiciones
edafoclimáticas imperantes en el bosque
pluvial.

De igual forma, Guarea guidonia y
Piper arboreum están determinadas por

la abundancia y su frecuencia, mientras
que, Coffea arabica e Hibiscus elatus, son
abundantes pero poco frecuentes por
la propia competencia del bosque con
los cafetales abandonados después de
la instauración del parque nacional y, la
reconstrucción de bosques con la especie
maderable.

Un gran número de las especies (32)

Fig. 3. Peso ecológico de las 16 especies más importa

i del bosque pluvial montano.

son raras en la vegetación, a pesar de ser
muchas de ellas, según Borhidi (1991),
típicas del bosque pluvial como Oxandra
laurifolia, Hyperbaena paucinervis, Brunellia
comocladifolia entre otras.

• Análisis de conglomerados

El análisis de conglomerados (Fig.
4) permitió distinguir tres agrupaciones
de acuerdo a la composición florística
y abundancia de las parcelas. El primer
agrupamiento está compuesto por las
parcelas ubicadas en los sitios Ramón Arriba

y Palma Mocha que de conjunto acumulan
el 24 % de la abundancia (257 individuos)
siendo Beilschmiedia péndula, Dendropanax
arboreus y Ocotea leucoxylon, las especies que
más tributan a este acumulado.

El segundo agrupamiento, se identifica
con la mayoría de las parcelas de los sitios
Jeringa Arriba, Armando Osorio y Rolando
Abajo, que corresponden a aquellas
relacionadas con la antropización. En este
caso, se acumula el 26 % de la abundancia
(281 individuos) siendo Brugmansia

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Rodríguez eta!:. Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

10 ¿ x IL x i x 2. x 2

suaveolens (especie invasora según Oviedo et
al., 2012), Coffea arabica, Juglans jamaicensis,
Piper arboreum, Piper aduncum y Trema
micranthum, las de mayor tributo, mientras
que, el tercer agrupamiento se relaciona
fundamentalmente con las parcelas de
los sitios Mini hidroeléctrica y Jeringa
Abajo, que al igual que el agrupamiento
anterior, muestra niveles considerables
de antropización, fundamentalmente por
la presencia de cafetales abandonados y
plantaciones de Hibiscus elatus.

Este agrupamiento acumula el 50 %
de la abundancia con 540 individuos, y
está representado principalmente por
Cassia biflora, Cupania americana, Erythrina
poeppigiana, Guarea guidonia, Hibiscus elatus,
Miconia dodecandra, Piper arboreum, Piper
auritum, Prestoea montana, Prunus occidentalis
y Sapium jamaicense.

Conclusiones

• La flora encontrada, refleja rasgos
típicos de la vegetación original y, elementos
que indican la transformación del bosque
por el hombre, así como, un 9% de especies
con capacidad de perturbar el crecimiento
de la masa arbórea.

• Las especies de mayor peso
ecológico en el bosque pluvial montano
(Dendropanax arboreus, Juglans jamaicensis
Prunus occidentalis y Erythrina poeppigiana)
están estrechamente relacionadas con la
dominancia de sus individuos, así como,
por su abundancia en el caso de Prunus
occidentalis.

• Se detectaron tres agrupamientos
relacionados con las mayores altitudes y con
la presencia de elementos antropogénicos
como la presencia de Coffea arabica y
plantaciones de Hibiscus elatus.

82 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Rodríguez etal Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

Literatura citada

Acevedo Rodríguez, P. & T. M. Strong. 2012. Catalo-
gue of Seed Plants of the West Iridies. Sminthonian
Scholarly Press. Washington D.C. 1 192 p.

Berazaín Iturralde, R.; F. Areces Berazaín; J. C. Laz-
cano Lara & L. R. González Torres. 2005. Lista
roja de la flora vascular cubana. Ed: Ayuntamiento
de Gijón y Jardín Botánico Atlántico de Gijón. 86 p.

Capote, René R & R. Berazaín. 1984. Clasificación de
las formaciones vegetales de Cuba. Revista de Jar-
dín Botánico Nacional. Vol. V. (2): 27 - 75.

Borhidi, A. 1991. Phytogeography and vegetation eco-
logy of Cuba. Budapest. Ed: Akadémiai Kiadó. 921

Del Risco Rodríguez, E. 1995. Los Bosques de Cuba:
Su historia y características. La Habana. Ed: Cientí-
fico Técnica. 94 p.

Herrera Oliver, R 2007. Flora y Vegetación. En: Gonzá-
lez Alonso, H. y Larramendi, J. A. Biodiversidad de
Cuba. La Habana. Ed: Polymita. 313 p.

Lamprecht, H. 1990. Silvicultura en los Trópicos. Los
ecosistemas forestales en los bosques tropicales
y sus especies arbóreas - posibilidades y métodos
para un aprovechamiento sostenido-. Ed: Coopera-
ción Técnica. República Federal de Alemania. 335

Lastres Aguilar, I.; P. Hernández Rodríguez & J. M. Gó-
mez Torres. 2011. Área Protegida Parque Nacional
Turquino. Plan de Manjo 2011-2015. 45 p.

Leiva Sánchez, A.; R Pérez Álvarez; D. Albert Puen-
tes; R. Berazaín Iturralde; I. Baró Oviedo; M. Fer-
nández Zequeira; V. Fuentes Fiallo; J. Gutiérrez
Amaro; S. Machado Rodríguez; P. Herrera Oliver;
R. Ranking Rodríguez; C. Sánchez Villaverde &
A. J. Urquiola Cruz. 2002. Flora de la República
de Cuba. Serie A. Plantas Vasculares. Fascículo 6
Gentianaceae, Juglandaceae, Phytolaccaceae y Sa-
potaceae. Kóningstein. Ed: Koeltz Scientific Books.
59 p.

Maceira, F. D.; G. A. Fong; W. S. Alverson & T. Wa-
chter. 2005. CUBA: Parque Nacional La Bayamesa.
Rapid Biological Inventories. Report 13. Chicago.
Ed: The Field Museum. 81 p.

McCune, B. & M. J. Mefford. 1999. Multivariate analy-
sis of ecological data. PcOrd-Versión 4.17 MjM So-
fware. Glennneden Beach, Oregon, USA.

Moreno, C. E. 2001 . Métodos para medir la biodiversi-
dad. M & T-Manuales y Tesis SEA, vol. I. Zaragosa,

España. 84 p.

Mostacedo, B. & T. Fredericksen. 2000. Manual de
Métodos Básicos de Muestreo y Análisis en Ecolo-
gía Vegetal. Proyecto de Manejo Forestal Sostenible
(BOLFOR). Santa Cruz de la Sierra. Bolivia. 92 p.

Oviedo Prieto, R.; R Herrera Oliver; M. G. Caluff; L.
Regalado; I. Ventosa Rodríguez; J. M. Plasencia
Fraga; I. Baró Oviedo; P. A. González Gutiérrez;
J. Pérez Camacho; L. Hechavarría Schwesinger;
L. González-Oliva; L. Catasús Guerra; J. Padrón
Soroa; S. I. Suárez Terán; R. Echevarría Cruz;
I. M. Fuentes Marrero; R. Rosa Angulo; P. Oriol
Rodríguez; W. Bonet Mayedo; M. Villate Gómez;
N. Sánchez Abad; G. Begué Quiala; R. Villaverde
López; T. Chateloin Torres; J. Matos Mederos; R.
Gómez Fernández; C. Acevedo; J. Loriga Piñei-
ro; M. Romero Jiménez; I. Mesa Muñoz; A. Vale
González; A. T. Leiva; J. A. Hernández Valdés; N.
E. Gómez Campo; B. Toscano Silva; M. T. Gonzá-
lez Echevarría; A. Menéndez García; M. Chávez
Zorrilla & M. Torres Cruz. 2012. Lista nacional de
especies de plantas invasoras y potenclalmente
invasoras en la República de Cuba. Bissea vol. 6
(NE 1): 22-96.

Palmer, W. M. 2003. Ordination methods for ecologists.
Disponible en http://www.carex.osuunx.ucc.oksta-
te.edu. Consultado 18 de mayo de 2012.

Reyes, 0. J. & F. Acosta. 2005. Cuba: Parque Nacional
La Bayamesa (Estadios Sucesionales de la Pluvi-
silva Montana en el Parque Nacional La Bayamesa,
Cuba). En: Maceira, F. D.; Fong, G. A.; Alverson, W.
S. y Wachter, T. Rapid Biological Inventories. Report
13. Chicago. Ed: The Field Museum. 243 p.

Schnitzer, S. A. & F. Bongers. 2011. Increasing liana
abundance and biomass in tropical forests: emer-
ging patterns and putative mechanisms. Ecology
Letters: 1-10.

Ter Braak, C. J. & P. Smilauer. 1997. CANOCO. Re-
ference Manual and User’s Guide to Canoco for
Windows: Software for Canonical Community Or-
dination (Versión 4). Microcomputer Power. Ithaca.
New York.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 83

Rodríguez eta!:. Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis en el Parque Nacional Turquino, Cuba

84 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22(1): 85 - 104, 2015

ISSN: 1815-8242

Pasado, presente y futuro de los “guayacanes”
Handroanthus chrysanthus (Jacq.) S. O. Grose y
Handroanthus billbergii (Bureau & K. Schum.) S.
O. Grose, de los bosques secos de Loja, Ecuador

Past, present, and future of “guayacanes”
Handroanthus chrysanthus (Jacq.) S. 0. Grose y
Handroanthus billbergii (Bureau & K. Schum.) S. 0.
Grose, in the dry forests is Loja, Ecuador

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 85

3 in the parishes of

i la existencia de e

86 I ARNALDOA 22(1):

i: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ec

de su biodiversidad, por esta razón, es
considerado como una ecoregión con
máxima prioridad regional de conservación
(Stattersfield et al, 1998; Dodson & Gentry,
1991; Dinerstein et al., 1995). En Ecuador su
estado de conservación es crítico debido
a la explotación forestal a la que ha sido
sometido, así como, por su conversión en
áreas agrícolas y ganaderas, especialmente
en la última mitad del siglo pasado (Dodson
& Gentry, 1993; Sierra et al, 1999; Vásquez
& Josse, 2001). Quedan pocos remanentes,
en su mayoría aislados y formando parte
de paisajes en los que las áreas de origen
antropogénico son predominantes (Vázquez
& Josse, 2001).

Los bosques secos son formaciones
vegetales donde más del 75 % de su flora
pierde estacionalmente sus hojas. Sin
embargo, esto no implica que se produzca un
auténtico periodo de descanso fisiológico, ya
que muchas especies florecen en esa época
(Cerón et al, 1999; Aguirre-Mendoza et al,
2001; Aguirre-Mendoza & Kvist, 2005). En
estas zonas la precipitación generalmente
es menor a 1000 mm, los meses secos son
junio a noviembre, y tiene una precipitación
total menor a 100 mm (Pennington et al,
2000). Esta definición es amplia y permite la
inclusión de diversas formaciones vegetales
que van desde matorrales espinosos hasta
bosque deciduos y semideciduos (Murphy
& Lugo, 1995).

Los bosques secos de Loja, son el corazón
de la región de endemismo Tumbesina,
compartida entre Ecuador y Perú, es una de
las zonas de endemismo más importantes
del mundo y abarca territorios en el suroeste
Ecuatoriano y noroeste Peruano desde 0
hasta 1000 msnm (Aguirre et al, 2013).

Estos bosques estacionalmente secos
están ubicados en áreas con gran cantidad de
población humana (Hocquenghem, 1998). Se

desarrollan sobre suelos aptos para cultivos,
por tal razón, han sido explotados incluso
desde antes de la llegada de los españoles
en el siglo XVI (Hocquenghem, 1998),
aunque la mayor destrucción y degradación
se da en tiempos recientes (Dodson &
Gentry, 1991; Parker & Carr, 1992). Como
consecuencia de la degradación continua
que han sufrido en las últimas décadas
principalmente por la extracción selectiva
de maderas y la conversión del bosque para
actividades agropecuarias, estos están muy
amenazados (Aguirre & Delgado, 2005;
Aguirre & Kvist, 2005).

En la provincia de Loja, los bosques
secos se encuentran entre 190 a 1 000 msnm,
sobre terrenos de pendientes de 25-50°, y
cubren aproximadamente el 31% (3 400
km 2 ) del territorio de la provincia (Herbario
Loja et al, 2001; Aguirre-Mendoza & Kvist,
2005; Aguirre-Mendoza et al, 2006a), éstos
se reportan mejor conservados que sus
similares de Manabí, Guayas y El Oro
(Neill, 2000; Aguirre-Mendoza et al, 2001;
2006b; Aguirre-Mendoza & Kvist, 2009).
En la composición y estructura son típicos:
Ceiba trichistandra, Eriotheca ruizii, Simira
ecuadorensis, Handroanthus chrysanthus,
H. bilbergii, Terminalia valverdeae, Cordia
macrantha, Cochlospermum vitifolium, Bursera
graveolens, Caesalpinia glabrata, Piscidia
carthagenensis, Geoffroea spinosa y Cordia lútea
(Aguirre-Mendoza et al, 2006a; Aguirre-
Mendoza & Kvist, 2005; Espinosa et al,
2011 ; 2012 ).

H. chrysanthus y H. bilbergii "guayacán"
son especies características de los bosques
secos del Ecuador y su abundancia depende
del grado de intervención antrópica que
ha soportado. Su fenología depende
directamente de factores climáticos,
especialmente la precipitación. Al tratarse
de especies caducifolias, éstas se defolian,
brotan y forman botones florales, éstos

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 87

88 I ARNALDOA 22(1):

i: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ec

y tienen alas transparentes membranosas
(Ministerio de Agricultura del Perú, 2002).

Distribución y requerimientos
ecológicos de los "guayacanes" en la
provincia de Loja

Los "guayacanes" prefieren suelos
medianamente profundos, fértiles y con
remanencia de humedad. Es raro observar
creciendo las dos especies en laderas con
suelos pedregosos. H chrysanthus tiene
distribución amplia, crece en hondonadas,
laderas y cumbre de colinas con pendientes
moderadas, con una frecuencia de hasta
el 75%, se desarrolla con una distribución
natural agrupada de preferencias en
manchas, formando poblaciones grandes.
H. billbergii se observa creciendo en cumbres
con una frecuencia baja de 5%, crece en
forma agrupada; ocasionalmente se ven
árboles aislados, y si los hay es producto de
la explotación forestal pasada (Caraguay &
Rivas, 2005; Aguirre et al ., 2001).

El bosque seco estacional donde se
desarrollan los "guayacanes" del Sur del
Ecuador, tiene una extensión aproximada
de 111,90 ha, su mayor área se encuentra
ubicada en el cantón Zapotillo, y en
menor proporción en Macará, Célica,
Alamor y Pindal en la provincia de Loja.
La distribución del "guayacán" (Fig. 1) se
pueden distinguir en tres patrones, que
son: abundancia baja (1-25 individuos/ ha)
en una extensión aproximada de 20 144,49;
abundancia media (26-50 individuos/ ha)
en un área de 72 089,75 y una zona con alta
abundancia (> a 50 individuos/ ha) que
cubre una superficie de 19 673,25.

En la provincia de Loja, se estima
una superficie de 3 100 km de bosque
seco, localizados principalmente bajo la
cuota de los 1000 msnm, con distribución
potencial de "guayacán" (Herbario Loja
et al., 2001; 2003). La distribución de las

especies en este territorio no es uniforme,
existen concentraciones importantes en: a)
Machanguilla, Algodonal, Vicín, Potrerillos,
Jaguay Grande, Jaguay Chico, en estas áreas
el "guayacán" está presente en la estructura
del bosque en un porcentaje del 30 %, con
dominio de H chrysanthus; b) La Ceiba,
Garza Real, Balsa Real, Totumos, Cochas
y Paletillas en una proporción de 40 % en
la estructura del bosque ( H . chrysanthus)
y; c) hacia el occidente en el límite con
el Perú en los poblados de Bolaspamba,
Mangahurco y Cazaderos, crecen las dos
especies de "guayacán", son elementos
constitutivos sobresalientes de los bosque
secos, correspondiendo entre el 60-70% de
los elementos florísticos que componen el
bosque (ver Fig. 1).

Fenología

El "guayacán" tiene una fenología
que depende directamente de elementos
del clima, especialmente la precipitación;
siendo una especie caducifolia, se defolia,
desarrolla yemas, hojas y forma botones
florales. Para la máxima intensidad de la
floración es necesaria la lluvia, los botones
florales pueden permanecer en espera de
humedad hasta un mes, luego estos serán
abortados; aunque la floración se puede
dar por la fuerza biológica de la planta,
la intensidad será menor cuando no hay

Algunos datos relacionados con la
fenología las dos especies de "guayacán" en
los bosques secos de Zapotillo se presentan
en el cuadro 1.

La ocurrencia e intensidad de las fases
fenológicas del "guayacán" depende de
la presencia e intensidad de las lluvias, si
las lluvias se presentan en diciembre, la
floración será intensa y la fructificación
abundante y, viceversa, por su parte la
floración será menos intensa si las lluvias se

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

G. Villacis eta!.: Pasado, presente y futuro de los “guayac

canes” de los bosques secos de Loja, Ecuador

Cuadro 1. Fenología de H. chrysanthus y H. billbergii en los bosques secos de Zapotillo en el año
2005. Fuente: Caraguay & Rivas, 2005 y Velásquez (1998).

presenten a mediados de enero y febrero.

Otros de los aspectos que posiblemente
tenga una influencia en la presencia de las
fases fenológicas constituye la posición
donde está creciendo, por ejemplo H.
billbergii que está distribuida en las crestas
de las colinas, florece más pronto por
la presencia de humedad de la garúa
(Caraguay & Rivas, 2005).

Densidad de las poblaciones de
"guayacán" en los bosques secos de la
provincia de Loja.

En el cuadro 2 se presenta la densidad

de las poblaciones de H. chrysanthus
reportada en diferentes estudios realizados
especialmente en los bosques secos de
Zapotillo y Macará.

La densidad promedio de H. chrysanthus
en el bosque seco de la provincia de Loja es de
124 individuos por hectárea, considerando
individuos mayores o iguales a 5 cm de
diámetro a la altura del pecho. Existen
áreas con mayor concentración poblacional
hacia el sur-occidente de la provincia de
Loja. Esta diferencia posiblemente esté
relacionada con el nivel de restauración
del ecosistema luego del fuerte proceso de

Cuadro 2. Densidad de las poblaciones de H. chrysanthus, reportadas en los bosques de Zapotillo

90 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

i: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ec

depredación de las parqueteras de los años
80 y 90. Mientras que la densidad de H.
billbergii es de 18 individuos por hectárea
(Granda & Guamán, 2006, Sánchez et al,
2003; 2004), ratificando que es una especie
rara, probablemente debido a la preferencia
de crecimiento (cumbres), donde las
condiciones de suelo, dispersión de semillas
y existencia de árboles padres han limitado
su existencia.

Estructura vertical general de los
bosques secos de la Provincia de Loja.

En los bosque secos de la provincia
de Loja se diferencian tres estratos: i) el
estrato dominante donde sobresalen: Ceiba
trichistandra y Eriotheca ruizii, además H.
chrysanthus y, Cochlospermun vitifoliun. ii)
El estrato codominante está constituido
por Geoffroea spinosa, Bursera graveolens,
Guazuma ulmifolia, Terminalia valverdae y
Prosopis juliflora. iii) En el estrato dominado

se encuentran: Simira ecuadorensis, Prockia
crucis, Pithecellobium excelsum, Ipomoea
pauciflora y Achatocarpus pubescens. En el
sotobosque se encuentran arbustos cuya
vivacidad depende de la temporada del
año, sobresalen Crotton sp., Phyllanthus sp.,
Ipomoea carnea y poáceas anuales (Herbario
Loja et al, 2001; Aguirre et al, 2001; Aguirre
& Delgado, 2005; Aguirre et al, 2009;
Aguirre et al, 2013).

Regeneración natural del "guayacán"
en los bosques secos de la provincia de
Loja

La regeneración natural del "guayacán"
H. chrysanthus es relativamente buena, pero,
se ha evidenciado que conforme avanzan las
etapas la sobrevivencia disminuye. Como
puede observarse en el cuadro 3, de los más
de 8000 individuos que se registraron en
etapas iniciales de regeneración sobreviven
menos del uno por ciento; aspectos claves

Cuadro 3. Categorías de regeneración natural de H. chrysanthus en los bosques secos de la
provincia de Loja. Fuente: Montaño & Roa, 2012.

para la planificación del manejo sostenible
de estas poblaciones.

La regeneración natural del "guayacán"
H. chrysanthus es buena, pero conforme

menor, significa que en promedio solo los
51 individuos llegarán a las etapas finales de
la estructura del bosque seco en calidad de
árboles, que es lo que ocurre en la realidad
actualmente.

Según Aguirre et al (2013) entre las
especies con mayor regeneración natural
en los bosques secos de la provincia de Loja
son: Caesalpinia glabrata, Acacia macracantha,
H. chrysanthus, Geoffroea spinosa y C ordia

lútea, su presencia parece suficiente para
recuperar los individuos aprovechados y
mantener la estructura del bosque.
Aprovechamiento del "guayacán"

Las dos especies de "guayacán":
H. billbergii ("guayacán" madero) y
H. chrysanthus "guayacán" han sido
explotadas tradicionalmente. H. billbergii es
menos abundante en los bosques del lado
de Macará, mientras que H. chrysanthus
se distribuye en todo el bosque seco y su
presencia es abundante (Aguirre, 2012).

Estas dos especies madereras, entre
los años 1968 a 1980 (1990) fueron objeto

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

92 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

94 I ARNALDOA 22(1):

i: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ec

y Cazaderos, la difusión realizada por
diferentes medios y entidades han
provocado una explotación de visitas,
estimándose un promedio anual de visitas
de entre 4000- 6000 personas, en un periodo

Los beneficios percibidos por la población
local, temporales por cierto, son alentadores.
El florecimiento de los "guayacanes" ha
permitido apalear en algo la modesta y
frágil economía campesina del sector, se
ha diversificado su economía producto de
ingresos por hospedaje, alimentación, guías
locales y, ventas informales de artesanías.
Un aspecto aún no muy visualizado es
el relacionado con el mejoramiento de la
autoestima de las personas, la mayoría de
la población de estos sectores, ahora saben
que existen, se sienten visualizados porque

es importante, porque pueden reclamar
obras, agua potable, servicios básicos de
los pueblos, mejoramiento de vías y otras,
que les permiten acceder a un mejor nivel

Las diferentes fases del proceso
fenológico de los "guayacanes", se potencia
cuando existen lluvias y la productividad
de las especies llega a su máximo. Hojas,
flores y frutos constituyen un excelente
forraje para ganado caprino y ovino que
la población local pasta en los bosques. Es
de recalcar que la mayoría del potencial
forrajero de estas especies proviene de
las flores. Romero (2009) reporta una
producción de biomasa de H. chrysanthus de
491 kg/ha, este aprovechamiento forrajero
provoca un ahorro por parte de la población
local y, se visualiza como un gasto evitado
por la posible adquisición de forraje.

También existen beneficios que no
se quedan en la población local y son
los relacionados a las empresa turísticas;

empresas de transportes aéreas, terrestres;
hoteles y restaurantes de Zapotillo y Macará.
Adicionalmente, la imagen de país como un
destino turístico se incrementa, debido a la
calidad del recurso escénico potenciado y
aprovechado.

Necesidades para mejorar el manejo
del recurso escénico "guayacanes"

Conocimiento científico

Los planificadores del desarrollo y
de actividades turísticas necesitan de
información científica para llevar a cabo sus
actividades, con el fin de evitar la creación
de falsas expectativas, la sobrecarga de
visitantes, el aprovechamiento inadecuado
del recurso y, el mal manejo de los
turistas. Es necesario crear sinergias con
las universidades u otras instituciones
que hayan generado ciencia a partir de los
recursos naturales de la zona, no solo para
utilizar los conocimientos ya desarrollados,
sino para generar más información
científica-técnica en torno a los vacíos
identificados. Esto mejorará las condiciones
y calidad de los servicios que se oferten
al turista y sobre todo apoyará a que se
mantengan los recursos naturales que son
muy susceptibles a ser degradados.

Es necesario llevar a cabo un estudio
que permita visualizar otros recursos
escénicos de la zona, esto contribuiría
a que los visitantes permanezcan más
tiempo en la zona y sea placentera su visita
al conocer y disfrutar de otros recursos
escénicos; además, podría ayudar a
distribuir las visitas a lo largo del tiempo,
evitando concentración en una sola época y
generando ingresos a los pobladores locales
de manera sostenida a lo largo del tiempo.

Infraestructura básica

El turismo alternativo y responsable es
exigente y, especialmente esta exigencia

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 95

96 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

G. Villacis eta!.: Pasado, presente y futuro de los “guayac

canes” de los bosques secos de Loja, Ecuador

bosque seco, ha funcionado y permitido que
las poblaciones de "guayacán" se recuperen
satisfactoriamente; sin embargo, se debe
pensar en su sostenibilidad para el futuro.
Generalmente las medidas de comando
y control, como las vedas, trasladan las
presiones hacia otros sitios y requieren de
sólidos mecanismos de monitoreo y control
para su efectividad. En este sentido, se debe
pensar en incentivos a quienes protegen el
recurso natural del que se sirve la sociedad
en su conjunto.

• El aprovechamiento escénico de
la fase fenológica de florecimiento de
los "guayacanes", ha permito mejorar
temporalmente las condiciones de vida de
la población que vive en la zona, por lo que,
es necesario pensar en otras alternativas
más sostenibles en el tiempo.

• Las precipitaciones son el principal
factor limitante para el florecimiento de
los "guayacanes" y, deben ser tomadas
en consideración para la planificación del
turismo, evitando la creación de falsas
expectativas. Esto a su vez, conlleva a la
necesidad de fortalecer los sistemas de
monitoreo meteorológico.

• La infraestructura para atender a los
visitantes que van a disfrutar de la belleza
escénica que ofrece el florecimiento de los
"guayacanes", es deficiente. Es necesaria
una mayor capacidad local, capacitación
de guías y, el mejoramiento de servicios
básicos.

Agradecimientos

A la Universidad Nacional de Loja
y Dirección de Investigaciones de la
Universidad Nacional de Loja, por el apoyo
logístico para los recorridos por la zona de
bosque seco, a Fabián Sotomayor del CINFA
por la colaboración en la elaboración de los

Literatura citada

Aguirre-Mendoza, Z.; Y. Betancourt-Figueras & G.
Geada-López. 2013. Regeneración natural en los
bosques secos de la provincia de Loja y su utilidad
para el manejo local. Revista CEDAMAZ. 3 (1): 54-
65.

Aguirre-Mendoza, Z.; Y. Betancourt-Figueras & G.
Geada-López. 2013. Composición florística, es-
tructura de los bosques secos y su gestión para el
desarrollo de la provincia de Loja, Ecuador. Revista
Avances. 15 (2): 134-146.

Aguirre-Mendoza, Z. 2012. Especies forestales de los
bosques secos del Ecuador. Ministerio del Ambien-
te del Ecuador. Proyecto Manejo Forestal Sustenta-
ble ante el Cambio Climático. MAE-FAO-Finlandia.
Quito, Ecuador. 106 p.

Aguirre, Z. & T. Delgado. 2005. Vegetación de los bos-
ques secos de Cerro Negro-Cazaderos, Occidente
de la Provincia de Loja. En: M. A. Vásquez, J. F.
Freirá & L. Suárez (Eds.), Biodiversidad en los bos-
ques secos de la zona de Cerro Negro-Cazaderos,
occidente de la provincia de Loja: un reporte de las
evaluaciones ecológicas y socioeconómicas rápi-
das. Pp. 9-24. EcoCiencia, MAE y Proyecto Bosque
seco. Quito, Ecuador.

Aguirre, Z. & L. R Kvist. 2005. Composición florística y
estado de conservación de los bosques secos del
sur-occidente del Ecuador. Lyonia 8 (2): 41-67.

Aguirre, Z.; L. R Kvist & 0. Sánchez. 2006. Diversidad
y distribución de árboles y arbustos en los bosques
secos de Ecuador. En: Moraes, M.; B. Qllgaard; L.
R Kvist; F. Borchsenius & H. Balslev (Eds.), Plantas
económicamente importantes de los Andes centra-
les - incluye paisajes altoandinos, bosques y mon-
tañas entre 1.000-6.500 m de Bolivia, Ecuador y
Perú. La Paz: Bolivia.

Aguirre, Z.; E. Cueva; B. Merino; W. Quizhpe & A.
Valverde. 2001. Evaluación ecológica rápida de
la vegetación en los bosques secos de La Ceiba
y Cordillera Arañitas, provincia de Loja, Ecuador.
En: Vásquez, M. A.; M. Larrea; L. Suárez & R Oje-
da (Eds.), Biodiversidad en los bosques secos del
sur-occidente de la provincia de Loja. Pp. 15-35.
EcoCiencia, Ministerio del Ambiente, Herbario LOJA
y Proyecto Bosque seco, Quito, Ecuador.

Balslev, H. & B. Qllgard. 2002. Mapa de vegetación del
sur de Ecuador. En: Aguirre, Z., J. E. Madsen; E.
Cotton & H. Balslev (Eds.), Botánica Austroecuato-
riana. Editorial Abya Yala, Quito, Ecuador.

Cabrera, 0; Z. Aguirre, W. Quizhpe & R. Alvarado.

98 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

i: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ec

2002. Estado actual y perspectivas de conserva-
ción de los bosques secos del sur-occidente ecua-
toriano. En: Aguirre, Z.; J. E. Madsen, E. Cotton &
H. Balslev. (Eds). Botánica Austroecuatoriana. Pp.
65-78. Editorial Abya Yala, Quito, Ecuador.

Caraguay C. & R. Rivas. 2005. Distribución, fenología
y crecimiento diamétrico de cuatro especies fores-
tales en la reserva natural Tumbesia La Ceiba del
cantón Zapotillo. Tesis Ingeniero Forestal. Universi-
dad Nacional de Loja. Loja, Ecuador.

Cerón, C. E. 1996. Diversidad, especies vegetales y
usos en la Reserva Ecológica Manglares-Churute,
Provincia de Guayas, Ecuador. Geográfica 36:1-92.

Cerón, C. E.; W. Palacios; R. Valencia & R. Sierra.
1999. Las formaciones naturales de la Costa del
Ecuador. En: R. Sierra (Ed.), Propuesta Preliminar
de un Sistema de Clasificación de Vegetación para
el Ecuador Continental. Pp. 55-78. Proyecto IN-
EFAN, GEF-BIRF y EcoCiencia. Quito, Ecuador.

Dinerstein, E.; D. M. Olson, D. J. Gram; A. L. Webs-
ter; S. A. Primn, M. PO. Brookbinder & G. Ledec.
1995. Una evaluación del estado de conservación
de las ecoregiones de América Latina y Caribe.
Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento/
Banco Mundial. Washington DC.

Dodson, C. H. & A. H. Gentry. 1991. Biological extinc-
tion in western Ecuador. Ann. Missiouri Bot. Gard.
78:273-295[ STANDARDIZEDENDPARAG]

Gentry, A. H. 1982. Phytogeographic patterns as evi-
dence for a Chocó refuge. En: G. T. Prance (Ed.),
Biological diversification in the tropics. Pp. 112-
136. Columbia University Press, New York.

Herbario LOJA; UNISIG & CINFA. 2001. Zonificación
y determinación de los tipos de Bosque seco en el
sur-occidente de la provincia de Loja. Informe Final.
Herbario Loja -Proyecto Bosque seco, Universidad
Nacional de Loja, Ecuador. 144 pp.

Herbario LOJA; CINFA & SNV. 2003. Zonificación eco-
lógica de los seis cantones de influencia del Pro-
yecto Bosque seco. Fase II. Informe Final. Herbario
Loja - Proyecto Bosque seco, Universidad Nacional
de Loja, Ecuador. 144 pp.

Hocquenghem, A. M. 1 998. Para vencer la muerte. Piu-
ra y Tumbes. Raíces en el bosque seco y en la selva
alta - Horizontes en el Pacífico y en la Amazonia.
CNRS, IFEA, INCAH. Urna, 445p.

Josse, C. & H. Balslev. 1994. The composition and
structure of a dry, semidecidious forest in western
Ecuador. Nord. J. Bot. 14:425-433.

Kessler, M. 1992. The vegetation of South-west Ecua-
dor. En: B. J. Best (Ed.), The Threatened Forests of
South-West Ecuador. Pp. 7-79. Biosphere Publica-
tions, Leeds.

Klitgaard, B.; R Lozano; Z. Aguirre; B. Merino, N. Agui-
rre, T. Delgado & F. Elizalde. 1999. Composición
florística y estructural del bosque petrificado de
Puyango. Estudios Botánicos en el sur del Ecuador.
Universidad de Loja, Herbario Loja 3:25-49.

Linares-Palomino, R. 2006. Phytogeography and flo-
ristics of seasonally dry forests in Perú. En: Pen-
nington, R. T.; G. P Lewis & J. A. Ratter (Eds.),
Neotropical Savannas and Seasonally Dry Forests:
Plant Diversity, Biogeography and Conservation.
pp. 257-279. CRC, Boca Ratón, FL.

Linares-Palomino, R. & S. I. Ponce-Alvarez. 2005.
Tree community patterns in seasonally dry tropical
forests in the Cerros de Amotape Cordillera, Túm-
bez, Perú. For. Ecol. Manage. 209: 261-272.

Linares-Palomino, R. & S. Ponce-Álvarez. 2009.
Structural patterns and floristics of a seasonally dry
forest in Reserva Ecológica Chaparri, Lambayeque,
Perú. Tropical Ecology 50 (2): 305-314.

Lozano, R 2002. Los tipos de bosque en el sur de Ecua-
dor. En: Aguirre, Z.; J. E. Madsen; E. Cotton & H.
Balslev. (Eds). Botánica Austroecuatoriana. Pp. 29-
49. Editorial Aya Yala, Quito, Ecuador.

Madsen, J. E.; R. Mix & H. Balslev. 2001 . Flora of Puná
Island. Plant resources on a neotropical island. Aar-
hus University Press, Denmark. 289 pp.

Murphy, P. & A. E. Lugo. 1995. Dry forests of Central
America and the Caribbean. En: Bullock, S. H.; H.
A. Mooney & E. Medina (Eds.), Seasonally Dry
Tropical Forests. Pp. 9-34. Cambridge University
Press, Cambridge.

Parker, T. A. & J. L. Carr (Eds.). 1992. Status of the
forest remnants in the Cordillera de la Costa and
Adjacent areas of Southwestern Ecuador. Rapid As-
sessment Program Working Paper 2. Conservation
International, Washington D.C. 172 pp.

Pennington, R. T.; D. E. Prado & C. A. Pendry. 2000.
Neotropical seasonally dry forests and quaternary
vegetation changes. J. Biogeogr. 27:261-273.

Romero, A. 2009. Determinación de la capacidad re-
ceptiva en tres tipos de bosque seco sometidos
a pastoreo de ganado caprino en época seca, en
Paletillas, Cantón Zapotillo. Tesis Ingeniero Forestal.
Universidad Nacional de Loja. 84 p.

Sánchez, O.; Z. Aguirre & B. Merino. 2003. Caracteri-

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

G. Villacis eta!.: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ecu

zación de la vegetación forrajera (periodo seco) en
los bosques secos de Zapotillo y Macará en la pro-
vincia de Loja. Proyecto Bosque Seco-COSV-UNL.
Loja, Ecuador. 76 p.

Sánchez, 0.; Z. Aguirre & B. Merino. 2004. Caracteri-
zación de la vegetación forrajera (periodo lluvioso)
en los bosques secos de Zapotillo y Macará en la
provincia de Loja. Proyecto Bosque Seco-COSV-
UNL. Loja, Ecuador. 97 p.

Sierra, R. (Ed.). 1999. Propuesta Preliminar de un
Sistema de Clasificación de Vegetación para el
Ecuador Continental. Proyecto INEFAN, GEF-BIRG
y EcoCiencia, Quito, Ecuador. 194 pp.

Vázquez, M. & C. Josse. 2001 . Breve introducción a los
bosques secos: En Vásquez, M.; M. Larrea; L. Suá-
rez & R Ojeda. Biodiversidad de los bosques secos
del surocciente de la provincia de Loja: un aporte
a las evaluaciones ecológicas y socioeconómicas
rápidas. Ecociencia, Ministerio del Ambiente y Pro-
yecto Bosque Seco. Quito, Ecuador.

Velázquez, M. 1998. Identificación, fenología, usos y
clasificación de los árboles y arbustos del bosque
seco de Guápalas. Tesis Ingeniería Forestal. Facul-
tad de Ciencias Agrícolas, Universidad Nacional de
Loja, Loja, Ecuador.

1 00 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

G. Villacis et ai: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ecuador

ANEXO

Fig. 1 . Mapa de distribución de guayacanes en los bosques secos de la provincia de Loja

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 2015 I

G. Villacis etal.: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ecuador

1 02 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

G. Villacis eta!.: Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” de los bosques secos de Loja, Ecuador

1 04 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22(1): 105 - 118, 2015

ISSN: 1815-8

Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales
totales de las hojas de Solanum habrochaites
S. Knapp & D. M. Spooner (Solanaceae) y su
actividad antimicrobiana

Quantification of total steroidal glycoalkaloids of the
leaves of Solanum habrochaites S. Knapp & D.M.
Spooner (Solanaceae) and its antimicrobial activity

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 105

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobian

glicoalcaloides esteroidales totales de las hojas de Solanum habrochaites S. Knapp & D. M. Spooner
(Solanaceaea) y evaluar su actividad antimicrobiana. La especie en estudio fue recolectada del
Cerro Campana, distrito de Huanchaco, región La Libertad-Perú. Se realizó la cuantificación
espectrofotométrica de glicoalcaloides esteroidales totales expresados como solanina mediante el
método descrito por Peña. La identificación cualitativa de los glicoalcaloides esteroidales totales se
llevó a cabo mediante reactivos de coloración. Para realizar el ensayo antimicrobiano se empleó el
método de difusión en discos según Kirby-Bauer y se determinó la concentración mínima inhibitoria
mediante método de macro dilución en agar. La concentración de glicoalcaloides esteroidales
totales expresados como solanina fue de 1,1212 ±0,0046 g por 100 g de hojas secas. Asimismo,
estos compuestos mostraron actividad antimicrobiana frente Escherichia coli, Staphylococcus aureus
y Candida albicans a todas las concentraciones ensayadas (1; 2,5 y 5 mg/mL.), siendo más efectivos
contra Candida albicans cuyas medidas de halos de inhibición superaron al fluconazol 25 pg. Las
concentraciones mínimas inhibitorias (CMI) fueron de 50, 25 y 10 pg/mL para Staphylococcus aureus ,
Escherichia coli y Candida albicans respectivamente.

This research was aimed to determine the total concentration of steroidal glycoalkaloids of
the leaves of Solanum habrochaites S. Knapp & D.M. Spooner (Solanaceaea) and evalúate their
antimicrobial activity. The specie studied was collected from the Cerro Campana, district
Huanchaco, La Libertad, Perú. Spectrophotometric quantification of total steroidal glycoalkaloids
expressed as solanine was performed by the method described by Peña. Qualitative identification
of total steroidal glycoalkaloids was performed by staining reagents. For the antimicrobial assay
the disc diffusion method according to Kirby-Bauer was used and the minimum inhibitory
concentration was determined by the method of agar macrodilution. The concentration of total
steroidal glycoalkaloids expressed as solanine was 1.1212 ± 0.0046 g per 100 g of dry leaves. These
compounds showed antimicrobial activity against Escherichia coli, Staphylococcus aureus and Candida
albicans at all concentrations tested (1, 2.5 and 5 mg mL), being most effective against Candida albicans
which measures of inhibition halos that exceeded fluconazole 25 pg. The MICs were 50, 25 and 10
ug/ mL for Staphylococcus aureus, Escherichia coli y Candida albicans respectively.

Keywords: Steroidal glycoalkaloids, Solanum habrochaites, antimicrobial

Introducción

Los alcaloides constituyen una de las
clases más extensas de productos naturales,
sintetizados de casi todos los phylum
de organismos terrestres y marinos, y
en especial de las plantas (Fattorusso
& Taglialatela-Scafati, 2008). De entre
sus tipos se encuentra los denominados
glicoalcaloides esteroidales, que son
alquilaminas esteroidales con el esqueleto
C 27 del colestano que se encuentran en
la planta en forma de glicósidos (Ejm.

a-solanina y a-chaconina) (Olortegui &
Brañez, 2009).

Estos, según Friedman (2006) son
ésteres que resultan de la unión entre el
aglicón (porción no carbohidratada, que
es un alcaloide esteroidal) y una parte
carbohidratada, mediante un enlace
éster, y se pueden distinguir dos tipos
de estructuras: espirosolanas (como la
tomatidina) y solanidinas (como la de los
glicoalcaloides).

1 06 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales c

de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobiana

a-Chaconine

Wang et al. (2013) q 8

Según Tingey (1984), estos compuestos
sirven como mecanismo de defensa de la
planta contra el ataque de insectos y hasta
de microorganismos. Estos metabolitos
poseen una diversa gama de actividades
biológicas, entre las que destacan actividad
antiparasitaria contra Tripanosoma cruzi
(Hall et al., 2006), efectos inhibitorio en
el desarrollo de células cancerígenas de
la piel humana (Cham & Maeres, 1987),
hígado (Kuo et al., 2000), próstata y colon
(Yang et al., 2006); además, de propiedades
hipoglucemiantes, antivirales en especial
contra el Herpes virus y el VIH (Korpan et
al, 2004), propiedades anticonvulsivantes,
analgésicas (Pandurangan et al., 2010; Soto,
2014) , antipiréticas (Mwonjoria et al., 2011)
y también sirven de base para la síntesis de
hormonas esteroidales (Vronen, 2003).

Los glicoalcaloides esteroidales son
producidos por las plantas de la familia
Solanaceae, una de las más importantes

en el reino vegetal, la cual comprende
cerca de 2000 especies, distribuidas en 95
géneros, de los cuales Solanum es el taxón
más representativo con aproximadamente
1500 especies (Weese & Bohs 2007), que
se encuentran en los trópicos, subtrópicos
y en las regiones templadas de ambos
hemisferios, hallándose la más alta
concentración de especies en los Andes y en
el sureste de Brasil (Knapp, 2002).

De estas especies, S. habrocahites S.
Knapp & D. M. Spooner es un arbusto
decumbente o enredadera perenne de hasta
6 m de longitud. Presentan simpodios de
tres hojas imparipinadas, de 7 a 30 cm
de longitud con 3 a 5 pares de foliolos y
varios foliolillos con márgenes aserrados.
Presenta inflorescencias de 10 a 30 cm de
longitud con 20 a 30 flores hermafroditas,
actinomorfas, pentámeras, muy vistosas
y de color amarillo intenso. Los frutos,
de 1 a 1,5 cm de diámetro, son globosos.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 107

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobian

biloculares y de color verde pálido a intenso
ya sean densa o escasamente pubescentes
(Hermida & Sifres, 2011).

Esta especie que se distribuye desde el
sur del Ecuador hasta el centro sur del Perú,
ha sido empleada en la mejora genética del
"tomate", debido a que presenta resistencia
a gran cantidad plagas (Leite et al, 2001),
enfermedades causadas por hongos
(Foolad et al . , 2008); así como, tolerancia al
frío y a las heladas (Paterson et al, 1987).
Tradicionalmente es usada en el tratamiento
de enfermedades de la piel, el mal de
altura, y los problemas gastrointestinales
(Grandillo et al, 2011).

En este sentido, la búsqueda de nuevos
compuestos bioactivos con diversas
propiedades terapéuticas demanda
la investigación de nuevas fuentes
naturales para la obtención de nuevos
fármacos. Es así, que se decidió realizar
la presente investigación, teniendo como

de glicoalcaloides esteroidales totales
de las hojas de S. habrochaites S. Knapp
& D. M. Spooner y evaluar la actividad
antimicrobiana

Material y métodos

Material vegetal

Las hojas de la especie S. habrochaites S.
Knapp & D. M. Spooner fueron recolectadas
de las lomas costeras del Cerro Campana en
el área comprendida entre las coordenadas
geográficas de 7°59'06.41" latitud sur y
79°0.6'15.99" longitud oeste a una altitud
de 700 m.s.n.m., del distrito de Huanchaco,
provincia de Trujillo, región La Libertad-
Perú. La especie vegetal fue identificada por
el biólogo botánico Eric Frank Rodríguez
Rodríguez, a quien le expresamos nuestro

agradecimiento, y un ejemplar de la planta
fue depositado en el Herbarium Truxillense
(HUT), de la Universidad Nacional de
Trujillo con número de depósito 50982.

Extracción y cuantificación de
glicoalcaloides esteroidales

Para la extracción y cuantificación de
glicoalcaloides esteroidales totales se utilizó
la metodología descrita por Peña (2011), con
algunas modificaciones.

Extracción:

Se pesaron 5 g de muestra seca y
tamizada, la cual se hidrató con 20 mL
de agua destilada durante una hora.
Luego se preparó 210 mL de la mezcla
extractora Etanol: Cloroformo (2:1 v/v),
y se adicionó 100 mL de esta a la muestra
hidratada, agitándose durante 30 minutos
a baja velocidad. Posteriormente, se filtró
la mezcla en un embudo de Buchner al
vacío utilizando papel de filtro Whatman
N°40, extrayéndose nuevamente el residuo
con 210 mL de mezcla extractora por tres
veces. En cada filtrada se lavó el agitador y
los filtros con la mezcla Etanol/ Cloroformo
restante. La solución filtrada se llevó a un
rotavapor marca Laborota 4003 a 60°C y 500
mm Hg de presión concentrándose hasta
alcanzar un volumen de aproximadamente
20 mL. Paso seguido, la solución acuosa se
transfirió a una pera de decantación donde
se agregó 20 mL de solución de ácido acético
(agua: ac. acético glacial, 98:2, v/v) y 15 mL
de éter de petróleo, fracción 40-60, se agitó
vigorosamente y se lavó varias veces con
éter de petróleo hasta que no evidenciar la
coloración verde característica de la clorofila.
A continuación, se separó y se filtró la fase
acuosa con papel de filtro Whatman N° 40,
la cual se transfirió a una fióla de 50 mL y
se enrazó con la mezcla de agua - ácido
acético (98:2 v/v). Esta solución se colocó
en frasco de vidrio de color ámbar y se

1 08 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales c

almacenó en refrigeración (soporta hasta 15
días sin variación). Del extracto se tomó una
alícuota de 5 mL y se colocó en un erlemeyer
de 50 mL donde se le adicionó gota a gota
hidróxido de amonio concentrado hasta un
pH de 9, colocándose luego el erlenmeyer
en baño María marca Memmert a85°Cpor
10 minutos y se enfrió a 5°C por 30 minutos,
donde los glicoalcaloides son floculados.
Finalmente, se centrifugó el contenido del
erlenmeyer a 15000 rpm por 40 minutos, y
luego se descartó el sobrenadante, se secó
el precipitado y se guardó en un frasco de
color ámbar bajo refrigeración.

Identificación

Se realizó la identificación cualitativa
de los glicoalcaloides esteroidales
totales haciendo uso de los reactivos de
Dragendorff, Wagner, Mayer y Lieberman
Burchard (Olórtegui & Brañez, 2009).

Cuantificación espectrofotométrica
de glicoalcaloides esteroidales totales
(GAET), expresados como solanina.

Preparación de la curva estándar

Se disolvió 2 mg de solanina pura en 2
mi de ácido ortofosfórico (puro). A partir
de esta solución stock se preparó las
siguientes concentraciones: 20, 40, 60, 80 y
100 ppm con el mismo ácido ortofosfórico.

Posteriormente, se realizó la lectura
de las absorbancias a 408 nm en el
Espectrofotómetro UV-visible Hewlett
Packard 8452 A. (Peña, 2011).

Preparación de la muestra

El precipitado obtenido de los
glicoalcaloides esteroidales totales fue
disuelto con 5 mL de ácido ortofosfórico,
se agitó fuertemente y se llevó a leer en
el espectrofotómetro UV-visible Hewlett
Packard 8452 A. a una longitud de onda de

» hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobiana

Se utilizó como blanco, el ácido
ortofosfórico, que sirvió para calibrar el
equipo del espectrofotómetro UV-visible
Hewlett Packard 8452 A.

Ensayo antimicrobiano in vitro

Se realizó empleando el método de
difusión en discos según Kirby-Bauer
(Sacsaquispe & Velásquez, 2002).

Se trabajaron con tres cepas microbianas
tipificadas, bacteria Gram negativa E. coli
ATCC 25922, bacteria Gram positiva S.
aureus ATCC 25923 y levadura C. albicans
ATCC 10231 marca DIBICO, las cuales
fueron proporcionados por el Laboratorio
de Microbiología del Hospital de Belén.
Preparación de la muestra
Se prepararon tres concentraciones
de glicoalcaloides esteroidales totales de
1 mg/ mL; 2,5 mg/ mL y 5 mg/mL disueltos
en dimetil sulfóxido (DMSO)

Reactivación de las cepas
Los microorganismos fueron reactivados
en caldo Müller-Hinton (CMH) para
bacterias y Caldo Sabouraud Glucosado
(CSG) para levaduras y se incubaron
durante 18 horas a 37 °C.

Luego se tomó una asada de cada
microorganismo y se ajustó con solución
salina fisiológica al patrón de turbidez de
Mac Farland N° 0,5 (10 8 UFC/mL)
Sembrado

Se colocó en placas Petri 20 mL de Agar
Müeller-Hinton para bacterias y, 20 mL de
Agar Sabouraud Dextrosa para levadura.
Solidificado cada agar, se sembraron
los microorganismos en la superficie
de este, y se hisopó uniformemente.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

los discos de papel de filtro (6 mm de

(1 mg/mL, 2,5 mg/mL y 5 mg/mL) y

controles positivos (Tabla I).

Staphylococcus aureus ATCC 25923

a coli ATCC 25922

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobiana

de la suspensión enfrentada sobre una placa
Petri y se agregó el agar Müeller-Hinton
para bacterias y agar Sabouraud Glucosado
para levadura.

Las placas Petri que contenían agar
Müeller-Hinton para bacterias se incubaron
de manera invertida a 37 °C por 24 horas.

Las placas Petri que contenían agar
Sabouraud Glucosado para levadura se
incubaron de manera invertida a 22,5 °C +/-
0,5 °C por 48 horas.

Para descartar la interacción del solvente,
se trabajó un control con ácido acético con
las condiciones anteriormente descritas.

Control negativo: 1 mL de la suspensión
del inoculo de cada microorganismo
ajustado a la escala de Mac Farland N° 0,5
(lxlO 8 UFC/mL) se agregó al agar Müeller-
Hinton para bacterias y agar Sabouraud
Glucosado para levadura se incubaron de
manera invertida a 37 °C por 24 horas para
bacterias y 48 horas a 22,5°C +/- 0,5°C para
levadura.

Se procedió a realizar las lecturas
de las placas trascurrida las 24 horas de
incubación para las bacterias y las 48 horas
de incubación para la levadura. Todos los
ensayos se realizaron por ocho veces.

Análisis estadístico

Para la cuantificación de glicoalcaloides
esteroidales totales, se utilizó la media
aritmética, desviación estándar y coeficiente
de variación.

Los resultados de los ensayos
antimicrobianos in vitro fueron procesados
y analizados mediante el programa SPSS
versión 20, aplicando análisis ANOVA.

Resultados y discusión

Para la extracción de los glicoalcaloides
esteroidales totales (GAET) se realizó una

extracción sólido-líquido con una mezcla
extractora de etanol y cloroformo (2:1),
seguido de la adición de ácido acético al
2%. Los GAET son solubles en soluciones
acuosas ácidas y disolventes orgánicos
polares, incluyendo acetonitrilo, metanol,
etanol, y propanol (Wang & Beford, 1972).
En la mayoría de los casos, la extracción
de glicoalcaloides estroidales (GAE) de
materiales vegetales se lleva a cabo con
ácido acético diluido (1-5%), que no es
tóxico y barato. Las combinaciones de
disolventes diferentes han sido preparadas
para lograr la extracción efectiva del
anfifílico glicoalcaloide. Después de la
extracción con ácido acético al 2%, los GAE
se encuentran en forma libre como sal
juntos con otras impurezas más (pigmentos,
lípidos entre otros). Para desengrasar y
despigmentar el extracto acuoso ácido se
añade éter de petróleo. Este desengrase
tiene como fin eliminar algunos lípidos y
pigmentos propios de las plantas, los que
pueden interferir en la etapa de purificación
del proceso. Siendo los GAE insolubles en
éter de petróleo. Posteriormente se adiciona
hidróxido de amonio a la fase acuosa
ácida hasta pH 9, donde los alcaloides son
floculados, debido a que estos son insolubles
en agua, obteniéndose de esta manera los
GAET. Luego se realizó una identificación
cualitativa con los reactivos de Dragendorff,
Wagner, Hager y Mayer para determinar la
porción alcaloidea, seguida de la reacción
de Liebermann-Burchard para determinar
el anillo esteroidal (Martín, 2009; Distl et al.,
2009; Martínez, 2009).

En la tabla N° 1, se observa el porcentaje
de GAET expresados como solanina de las
hojas de S. habrochaites, calculado a partir de
la curva de calibración de la solanina, donde
el promedio de las 6 muestras analizadas
es igual a 1,1212%, con una desviación
estándar de ±0,0046 y un coeficiente de

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobiana

Tabla 1. Concentración de glicoalcaloides esteroidales totales de las hojas de Solanum habrochaites
S. Knapp & D.M. Spooner. expresados como solanina.

N° de repeticiones

solanina (g/lOOg de hoja

D.S.

C.V. (%)

Límites de confianza

1,1236

1,1112

1,1224

1,1255

1,1212

0,0046

0,4103

1,1212±0,004

D. S.: Desviación estándar.

C.V. (%): Coeficiente de variación.

*Criterio de aceptación del C.V. < 1

variación de 0,4103%, teniendo estos valores
una dispersión mínima entre sí, lo cual
evidencia la precisión de estos valores. En
otras investigaciones, realizadas a plantas
del mismo género Solanum, se encontró
que, las concentraciones de GAET oscilan
entre 0,1 y 4,4 % (Barbosa-Filho, et al., 1991;
Weiler, 1981; Mann, 1978; Bradley, 1978;
Schreiber, 1973) hallazgos que coinciden
con los del presente trabajo.

Asimismo, Martín. (2011), manifiesta
que estas variaciones, se pueden dar de
acuerdo a la procedencia de estas especies,
estado vegetativo, mes de colecta, así
como también, si estas son cultivadas
o silvestres, teniendo estas últimas la
mayor concentración de estos compuestos
alcaloideos. Esto se debe a que las plantas
silvestres se encuentran expuestas a
ambientes, muchas veces extremos, con
altas o bajas temperaturas, además de estar

expuestas a más agentes patógenos; lo que
origina que estas especies desarrollen más
cantidad de estos metabolitos secundarios

diversos estresores del ambiente donde
se desarrollan. Cabe también recalcar, que
como mecanismo adaptativo estas especies

silvestres generan mayor concentración
de glicoalcaloides esteroidales, debido
a factores genéticos (Hellenas, 1995).
Asimismo, Martínez (2009) menciona que
los GAET se encuentran mayoritariamente
en hojas y tallos, y en menor cantidad en los
tubérculos.

Para determinar el efecto antimicrobiano
in vitro de la especie en estudio, se empleó
el método de difusión en agar con discos
impregnados, basado en el trabajo de Kirby-
Bauer (Kumar et al, 2009; Chakraborty et
al, 1999) el cual es uno de los métodos que
el Comité Nacional de Estándares para

112 I ARNALDOA 22(1): Enero -Junio, 2015

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales (

de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobiana

Tabla 2. Actividad antimicrobiana de los glicoalcaloides esteroidales totales de las hojas de Solanum
habrochaites sobre Staphylococcus aureus ATCC 25923, Escherichia coli ATCC 25922 y Candida albicans
ATCC 10231.

p < 0,05 comparado con el grupo control positivo (test de ANOVA)

Laboratorios Clínicos de los Estados unidos
de Norteamérica (NCCLS) recomienda para
determinar la sensibilidad antimicrobiana.
El método se basa en la relación entre la
concentración de la sustancia necesaria para
inhibir una cepa bacteriana y el halo de
inhibición de crecimiento en la superficie de
una placa de agar con un medio de cultivo
adecuado y sembrado homogéneamente
con la bacteria a ensayar y sobre la cual se
ha depositado un disco de papel filtro de
seis mm de diámetro impregnado con una
cantidad conocida de la sustancia.

En la tabla 2, se observan también
los valores de los halos de inhibición de
los glicoalcaloides esteroidales totales
de las hojas de S. habrochaites frente a
los microorganismos ensayados, siendo
estos directamente proporcionales a
las concentraciones, con diferencias
estadísticamente significativas p<0,05.
En el mismo sentido, los compuestos de
referencia (Ciprofloxacino 5 pgy fluconazol
25 pg) presentan halos de inhibición que,
según el Instituto de Estándares Clínicos
y de Laboratorio de los Estados Unidos de
Norteamérica (CLSI, 2009), son catalogados

como sensibles para estos compuestos
frente a estos microorganismos; mientras
que, el blanco (DMSO) no presenta halos de
inhibición, lo que indica la inocuidad del
solvente frente a las cepas ensayadas. Cabe
recalcar, que a la concentración de 5 mg/mL,
los compuestos ensayados denotan mayor
tamaño promedio de halo de inhibición
(29,12±0,64 mm) frente a S. aureus, en
contraposición del ciprofloxacino 5 pg que
presentó un halo de inhibición de 28,75±0,46
mm. Asimismo, los halos de inhibición de
todas las concentraciones ensayadas frente
a C. albicans (26,5±0,69, 28,5±0 ,5 y 31,25±0,66
mm) son mayores a los de fluconazol
25 pg (25±0,92 mm). No obstante, los
guarismos pertenecientes a los halos de
inhibición de todas las concentraciones
ensayadas frente a E. coli (19,38±0,69;
21,12±0,78 y 26,25±0,43 mm) fueron
menores a ciprofloxacino 5 pg. Asimismo,
las concentraciones mínimas inhibitorias
(CMI) de los GAET fueron de 25 pg/mL para
S. aureus, 50 pg/mL para E. coli y 10 pg/
mL para C. albicans. En este sentido, Mitchel
et al. (2011) encontraron que la tomatidina,
un glicoalcaloide esteroidal es un potente
inhibidor de S. aureus. Del mismo modo.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 113

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobian

la solanina, solasodina, y (3-solamarina
inhiben el crecimiento de E. coli, y S. aureus
(Parma et al., 2009). Otros glicoalcaloides
como, la solamargina, solasonina inhiben
el crecimiento de C. albicans, C. parapsilosis,
T. rubrum, T. mentagrophytes, M. canis, M.
gypseum. En este mismo contexto. Das
Chagas et al. (2011) encontraron CMI de
los alcaloides solamargina y solasonina de
125 gg/mL y 62,5 gg/mL respectivamente
contra C. albicans. Así también, Kusano et
al. (1987), hallaron que la solacongestidina
presentaba la mayor actividad contra
hongos como C. albicans con CMI de 0,8 gg/
mL.

De acuerdo con lo descrito por
Avellaneda et al. (2005), una cepa bacteriana
es muy sensible cuando la sustancia evaluada
presenta una CMI inferior a 12,5 mg/ mL, de
mediana sensibilidad entre 1; 2,5 y 50 mg/
mL y de baja sensibilidad cuando la CMI
está entre 50 a 100 mg/mL. En el presente
trabajo, las CMI se encuentran por debajo
del valor de 12,5 mg/ mL; lo que indica, que
la cepas estudiadas son sensibles a los GAET
extraídos de las hojas de S. habrochaites.
Los posibles mecanismos que mencionan
muchos autores (Chakraborty & Branert,
1999; Chataing, 2004; Keuken et al, 1995) se
debe a que estos glicoalcaloides esteroidales
poseen actividades anticolinesterásicas
y citotóxicas, que provocan la lisis de la
membrana celular de los microorganismos.
Asimismo, estos GAET representan una
opción atractiva para el desarrollo de
nuevos agentes antimicrobianos que
contrapesen los efectos de las resistencias
antimicrobianas.

Conclusión

Las hojas de la especie de Solanum
habrochaites S. Knapp & D. M. Spooner
presentan glicoalcaloides esteroidales
totales expresados como solanina en una

concentración de 1,1212 ±0,0046 g/100 g de
hojas secas. Asimismo, estos compuestos
tienen actividad antimicrobiana frente
Escherichia coli, Staphylococcus aureus,
Candida albicans a todas las concentraciones
ensayadas (1; 2,5 y 5 mg/mL), siendo
más efectivos contra C. albicans cuyas
medidas de halos de inhibición superaron
al fluconazol 25 |ig, con concetraciones
mínimas inhibitorias de 50, 25 y 10 gg/mL
para Staphylococcus aureus, Escherichia coli y
Candida albicans respectivamente.

Literatura citada

Avellaneda, S.; N. Rojas; A. Cuéllar; R. Fonseca.

2005. Actividad antibacteriana de Diphysa minuti-
foüa Rose. Rev Cubana de Plant Med. 10(2): 42-47.

Barbosa-Filho, J. M.; M. F. Agrá; R. Oliveira; M.
Paulo; G. Trolin; E. Cunda; J. Ataide & J. Bhatta-

charyya.1991. Chemical and Pharmacological In-
vestigaron of Solanum species of Brazil- a search
for solasodine and other potencially useful thera-
peutics agents. Mem. Inst. Oswaldo Cruz. 86(2):
189-191.

Bradley, V.; D. J. Collins: P. G. Crabbe; F. W. Eastwood;

survey of Australian Solanum plants for potentially
useful sources of solasodine. Australian Journal of
Botany 26: 723-754.

Chakraborty, A. & H. Branert. 1999. Antibacterial
steroid alkaloids from stem bark of Hallarrhena
pubescens. Journal of Ethn -Pharmacology. 68:
339-344.

Cham, B. & H. Maeres. 1987. Glycoalkaloids from So-
lanum sodomaceum are effective in treatem of skin
cancers in man. Cáncer Letters. 36 (2): 111-118.
Chataing, N. 2004. Compuestos naturales purificados
de plantas venezolanas. Tesis Doctoral. Facultad de
Postgrado en Ciencias Aplicadas Merida- Venezue-
la. p.: 69-72

CLSI. 2009. Performance Standards for Antimicrobial
Susceptibility Testing; nineteenth informational
supplement, CLSI document M100-S19. Wayne,
PA: Clinical Laboratory Standards Institute. p.:
1-158.

Das Chagas, F.; D. Esdras; E. Silveira; 0. Pessoa; R.
Braz-Filho; F. Silva; R Theodoro & L. Espindola.

2011. Glicoalcaloides antifúngicos, flavonoides e

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio, 201 5

loalcaloides esferoidales di

e Solanum habrochaites y su ai

7. Quím. |\

.34 (2):2

Distl, M.; M. Sibum & M. Wink. 2009. Combination of
On-Line Solid-Phase Extraction with LCMS for the
determination of potentially hazardous glycoalka-
loids in potato producís. Potato Research. 52 (1):
39-56

Fattorusso, E. & 0. Taglialatela-Scafati. 2007. Modern
Alkaloids: Structure, Isolation, Synthesis and Biolo-
gy. Wyley-VCH Verlag GmbH & KGaA, Weinheim.
Germany.

Foolad, MR.; HL. Merk & H. Ashrafi. 2008. Genetics,
genomics and breeding of late blight and early
blight resistance in tomato. Critical Review of Plañí

Friedman, M. 2006. Potato Glycoalkaloids and Meta-
bolites: Roles in the Plant and in the Diet. J. Agrie.
Food Chem.54 (23): 8655-8681.

Grandillo, S; R. Chetelat; S. Knapp; D. Spooner; I.
Peralta; M. Cammareri; 0. Pérez; P Termolino; P
Tripodi; M. L. Chiusano; M. R. Ercolano; L. Frus-
ciante; L. Monti & D. Pignone. 2011. Solanum
sect. Lycopersicon Wild Crop Relatives: Genomic
and Breeding Resources. Edited by Kole C. Berlin
Heidelberg: Springer. 129-215

Hall, C.; T. Hobby & M. Cipollini. 2006. Efficacy and
Mechanisms of a-Solasonine-and a-Solamargine-
Induced Cytolysis on Two Strains of Trypanosoma
cruzi. Journal of Chemical Ecology 32 (11): 2405-
2416.

Hellenás, K.; H. Branzell; H. Johnsson & P. Slani-

na.1995. High levels of glycoalkaloids in the es-
tablished Swedish potato variety Magnum Bonum.
Journal of the Science of Food Agriculture. 68(2):
249-255.

Hermida, C. & A. Sifres. 201 1 . Análisis de la variabili-
dad genética de Solanum habrochaites en su lugar
de origen, un recurso infrautilizado para la mejora
del tomate. Tesis. Universidad Politécnica de Valen-
cia. España.

Keuken, E. A.; T. De Vrije; C. Van Den Boom; P. De

i & B. Krjiff. 1995. Molecular bases of
i disruption. Bio-
chim Biophys Acta. 1240: 216-228.

trópica 84: 1-404. 12 (4): 179-282

sense of security? Trends Biotechnol 22:147-151
mar, R; B. Sharma & N, Bakshi. 2009. Biological
activity of alkaloids from Solanum dulcamara L.
Natural Product Research. 23(8);71 9-723.
o, K. W.; S. H. Hsu; Y. R Li; W. L. Lin; L. F. Liu;
L. C. Chang; C. C. Lin; Cn. Lin & H. M. Sheu.
2000. Anticancer activity evaluation of the Solanum
glycoalkaloid solamargine. Triggering apoptosis in

sano, G.; A. Takahashi; S. Nozoe; Y. Sonosa & Y.

Sato.1987. Solanum alkaloids as inhibitors of
enzymatic ceonversion of dihydrolanosterol into
colesterol. Chem. Pharm. Bull. 35(10). 4321-4323.
ite, G.; M. Picaneo; R. Guedes & J. Zanuncio. 2001 .
Role of plant age in the resistance of Lycopersicon
hirsutum F. glabratum to the tomato leafminer Tuta
absoluta (Lepidoptera:Gelechiidae). Scientia horti-
culturas 89: 103-113.

i for the

D. 1978. Production c
naceuticc
30: 207-245.

i. 2009. Alcaloides esteroidales de las Sola-
náceas. [acceso 24 de mayo de 2014], Disponible
en: http://farmacia.udea.edu.co/~ff/alcaloides%20

Mitchell, G.: M, Gatusso; G, Grondin; E, Marsault; K,
Bouarab & F, Malouin. 2011. Tomatidine Inhibits
Replication of Staphylococcus aureus Small-Colony
Variants in Cystic Fibrosis Airway Epithelial Cells.
Antimicrob Agents Chemother. 55(5); 1937-1945.

Mwonjoria, J.; H. Kariuki & F. Waweru. 201 1 . The anti-
nociceptive antipyretic effeets of Solanum incanum
(Linneaus) in animal models. International Journal
of Phytopharmacology. 2(1): 22-26.

Olórtegui, J. S. & M. C. Brañez. 2009. Evaluación de
la actividad citotóxica y antimicrobiana de glicoal-
caloides esteroidales de las hojas de Solanum albi-
num Dunal y Solanum oblongifollum Dunal. Tesis.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima.

; R. Khosa & S. Hemalatha. 2010.
Antinociceptive activity of steroid alkaloids ¡solated
from Solanum trilobatum Linn. J Asian Nat Prod

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 115

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobian

Res. 1 2(8):691 -695

Parma, K.; S. Bindu & B. Nidhi. 2009. Biological ac-
tivity of alkaloids from Solanum dulcamara L. Nat.
Prod. Research. 23 (8): 719-723

Paterson, BD; L. Mutton; RE. Paull & VQ. Nguyen.

1987. Tomato pollen development: stages sensitive
to chilling and a natural environment for the selec-
tion of resistant genotypes. Plant Cell and Environ-
ment 10: (5) 363-368

Peña, W. 2010. Evaluación del contenido de glicoalca-
loides en el pelado, cocción y fritura de variedades
de papa nativa. Tesis. Escuela Politécnica Nacional
del Ecuador. Ecuador.

Pinto, F.; E. Uchoa; E. Silveira; O. Pessoa; R. Braz-
Filho; F. Silva; R Theodoro & L. Espíndola. 2011.
Glicoalcaloides antifúngicos, flavonoides e outros
constituintes químicos de Solanum asperum.
Quím. Nova. 34(2).

Sacsaquispe, R. E. & J. Velásquez. 2002. Manual de
Procedimientos para la Prueba de Sensibilidad Anti-
microbiana por Método de Disco Difusión. Instituto
Nacional de Salud. Ministerio de Salud. Lima.

Schreiber, K. 1973. Synthesis and biogénesis of steroi-
dal Solanum alkaloids. Biochemical Society Tran-
sactions 2: 1-25.

39: 112-124.

Weese, T. L. & L. Bohs. 2007. A three-gene phylogeny
of the genus Solanum (Solanaceae). Systematic
Botany. 32(2):445-463.

Yang, S. A.; S. H. Paek; N. Kozuhue; K. R. Lee & J. A.
Kim. 2006. Alpha-chaconine, a potato glycoalka-
loid, induces apoptosis of HT-29 human colon cán-
cer cells through caspase-3 activation and inhibition
of ERK 1/2 phosphorylation, Food and Chemical
Toxicology. Food Chem Toxicol. 44(6):839-46.

Soto, M. R. 2014. Actividad antinociceptiva y antibac-
teriana de los alcaloides totales de dos especies de
la familia solanaceae. Rev Cubana Plant Med. Vol.
19(4).

Tingey, W. 1 984. Glycoalkaloids as pest resistance fac-
tors.Am. Potato J. 61(3): 157-167.

Vronen, R 2003. Potato glycoalkaloids as starting ma-
terial for the synthesis of steroid hormones. [En
Internet] 2003 [acceso 24 de mayo de 2012], Dis-
ponible en: http://edepot.wur.nl/121415

Wang, H.: L. Mingyue; H. Xinxi; L. Mei & X. Xingyao.

2013. Electrochemical Determination of Glycoalka-
loids Using a Carbón Nanotubes-Phenylboronic
Acid Modified Glassy Carbón Electrode. Sensors.
1 3(1 2):1 6234-1 6244.

Wang, S. 2007. Beford C and Thompson N. Determi-
nation of glycoalkaloids in potatoes ( S. . tuberosum)
with a bisolvent extraction method. Am Potato J.
1972: (49): 302-308.

Weiler, E. W.; H. kruger & M. Zenk. 1980. Radioim-
munoassay for the determination of the steroidal
alkaloid solasodine and related compounds in living
plants and herbarium specimens. Planta Medica

116 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ANEXO

Fig.1-2. Especie de Solanum habrochaites S. Knapp & DM Spooner (Solanaceae)

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Soto & Soto: Cuantificación de glicoalcaloides esteroidales de las hojas de Solanum habrochaites y su actividad antimicrobian

Junio, 2015

ARNALDOA 22(1): Enero-,

irnaldoa 22(1): 119- 138, 2015

ISSN: 1815-8

Comunidades vegetales del Complejo
Arqueológico Chan Chan, provincia Trujillo,
región La Libertad, Perú

Plant communities of Chan Chan Archaeological
Complex, province Trujillo, región La Libertad, Perú

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 119

E. Rodríguez etal: Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

El Complejo Arqueológico Chan Chan ubicado en el valle Moche (provincia Trujillo, distrito
Huanchaco, región La Libertad), alberga a la ciudadela urbana más grande del mundo construida
de adobe y barro por la sociedad Chimú. El monumento arqueológico se encuentra en regular
estado de conservación, sin embargo, la acción antrópica además de destruirlo está eliminando la
flora que crece espontáneamente en el área y que aún no ha sido estudiada. En esta oportunidad
se determinaron las comunidades vegetales existentes en el Complejo según sus componentes
florísticos y fisionomía. Las colecciones botánicas y observaciones directas de campo fueron
efectuadas en diferentes visitas periódicas entre el 2010 y 2013 cuando las precipitaciones llegaron
a su máximo. Se definieron las siguientes comunidades vegetales: A) Vegetación macrotérmica-
xerofítica (Algarrobales, espinales y sapotales), B) Matorrales, C) Gramadales, D) Totorales, E)
Tifales, F) Vega de ciperáceas o Juncales, G) Comunidades acuáticas, H) Comunidades del borde de
los humedales. Se discute la presencia de estas comunidades y sus componentes florísticos con las
del Perú antiguo. Se destaca la acción antrópica sobre Scirpus californicus subsp. tatora (Cyperaceae)

3 Chan Chan, flora, comunidades vegetale

Chan Chan Archaeological Complex located in the Moche Valley (province Trujillo, district
Huanchaco, región La Libertad), houses the urban citadel largest of the world built of adobe
and mud by the Chimu society. The archaeological monument is in fair condition, but human
action besides destroy it is removing the flora that grows spontaneously in the area and that has
not yet been studied. This time the existing plant communities in the complex on the base of its
floristic components and physiognomy were determined. The botanic collections and direct field

precipitation occurred. The following vegetable communities were defined: A) Xerophytic
vegetation (Algarrobales, espinales and sapotales), B) Shrubbery, C) Grasslands, D) Totorales,
E) Tifales, F) Juncales, G) Water Communities, H) Communities edge of wetlands. The presence
of these communities and their floristic components with those of ancient Perú is discussed. The
anthropic action on Scirpus californicus subsp. tatora (Cyperaceae) "totora" is emphasized.
Keywords: Chan Chan Archaeological Complex, flora, plant communities.

El antiguo peruano del valle de Moche
y áreas adyacentes aprendió a convivir con
la naturaleza y las plantas en especial. Los
representantes de las culturas imperantes
en aquel entonces [e.g.: Culturas Moche
(100 d.C.-800 d.C., Intermedio Temprano)
y Chimú (900 d.C.-1460 d.C., Intermedio
Tardío)], fueron grandes agricultores y
aceptaron que las plantas son los seres que
determinan la vida evidenciado a través del
uso ancestral de las mismas y el equilibrio
con el paisaje. Es así, que diversas especies

de plantas tanto cultivadas y no cultivadas
fueron empleadas en diversos aspectos de su
vida diaria (e.g.: alimentación, construcción
de viviendas, utensilios de pesca y enseres
de uso doméstico, entre otros), cuyas
evidencias se encuentran representadas
en su cerámica escultórica y pictórica, así
como otros hallazgos arqueológicos (Towle,
1961; Rostworowski, 1981; Horkheimer,
2004; Fernández & Rodríguez, 2007). El
conocimiento de este legado, en cierta forma,
ha quedado perennizado hasta el presente
en los habitantes del valle (Fernández &

1 20 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

ArnaldoA 22(1)

E. Rodríguez etal Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

colecciones y observaciones directas de
campo efectuadas en diferentes visitas
periódicas a Chan Chan entre los años 2010
y 2013 cuando las precipitaciones llegaron
a su máximo (Fig. 3). También se revisaron
las colecciones de plantas efectuadas por
otros investigadores a través del tiempo
depositadas en el Herbarium Truxillense
(HUT) de la Universidad Nacional de
Trujillo (acrónimo en Thiers, 2013).

La toma de datos referidos a las
características exomorfológicas, formas
de vida, nombres vulgares, hábitat, entre
otros, de las especies biotipos de las
comunidades y flora asociada se realizaron
“in situ", y el proceso de herborización
se efectuó siguiendo la metodología y
técnicas convencionales recomendadas
por Rodríguez & Rojas (2006). La
determinación taxonómica se realizó
con ayuda de bibliografía especializada
referida a descripciones de las especies,
claves taxonómicas dicotómicas basadas
en los caracteres exomorfológicos y de
hábito (Macbride, 1936-1971; Sagástegui
& Leiva, 1993). Además por comparación
morfológica con los ejemplares existentes
en el herbario HUT. La actualización de las
especies se efectuó de acuerdo al «Catálogo
de las Gimnospermas y Angiospermas del
Perú» (Brako & Zarucchi, 1993) y Trópicos
(2013). El material botánico fue depositado
en el herbario HUT bajo la numeración
del autor principal y la codificación del
mencionado herbario.

La preparación de las comunidades
vegetales del área de estudio está basada
en la fisionomía y composición florística

para la diversidad biológica existente
preferentemente en los humedales. En
general, el nombre adoptado de las
comunidades está referido a la especie
prototipo predominante. Esta clasificación

es una adaptación de lo indicado por
Cabrera (1953), Sagástegui (1976), León et
al (1995), Ferreyra (1983), Mostacero (1996;
2007) y Sagástegui (ined.).

Para la ubicación fitogeográfica y zonas
de vida se siguió a Sagástegui (1976),
ONERN (1976), Mostacero et al. (1996; 2007),
Brack (19869; Brack & Mendiola (2000); Tosí
(1960) y Weigend (2002).

Resultados y discusión

1. Ubicación Geográfica del área de
estudio:

El estudio florístico de las especies en
sus respectivas comunidades vegetales se
efectuó en el C. A. Chan Chan (Provincia
de Trujillo, Distrito Huanchaco) entre
los 07 m hasta 43 m.s.n.m. (8°07'24.41"S -
79°04 , 50.42"O; 8°05'40.27"S - 79°04'08.79"O).
Los Cerros que circundan Chan Chan son
Cerro Prieto (800 m.s.n.m.). Cerro Blanco
(350 m.s.n.m.). Cerro Cabras (655 m.s.n.m.).
Cerro Cabezón (1236 m.s.n.m.). Cerro
Campana (996 m.s.n.m.). Cerro Piedra
Parada (545 m.s.n.m.) y Cerro Chiputur
(1150 m.s.n.m.).

El Complejo Arqueológico Chan Chan
presenta una extensión de 1,414.57 has. Sin
embargo, entre las Unidades Ambientales
Antrópicas que están modificando el paisaje
se encuentran las grandes instalaciones
y superficies industriales concentradas
(e.g.: Empresa Agropecuaria Chimú), así
mismo zonas destinadas a la agricultura,
aproximadamente 850 has, entre la zona
de Santa María, Pampas del Padre Aban
y los Huachaques o Wachaques (Chacras
hundidas). Los agricultores en condición
precaria pertenecen a la Comisión de
Regantes de Santa María- Valdivia
- Mampuesto - La Hermelinda, con
problemas legales por resolver.

Las coordenadas geográficas ubicadas

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 123

1 ¡ ¡

124 I ARNALDOA 22(1):

3.1. Te

ARNALDOA 22(1)

ArnaldoA 22(1)

ARNALDOA 22(1)

ArnaldoA 22(1)

E. Rodríguez etal Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

Scirpus americanus "junco" invadiendo lo
gramadales. Esta comunidad también se
encuentra rodeando y delimitando a los
humedales "wachaques", Fig. 4E.

4. Totorales (T): Son comunidades
helófitas que viven en las lagunas pequeñas,
balsares o "wachaques" formadas por
filtración de las aguas provenientes
exclusivamente de la napa freática. El
nombre de esta comunidad proviene del
nombre "totora" ( =Scirpus califomicus subsp.
tatora, Cyperaceae), una especie áfila con
rizomas robustos que le permiten formar
poblaciones grandes que llegan a ocupar
totalmente las lagunas. Es confundida a
menudo con la "tifa" Typha angustifolia.
Generalmente es un cultivo que necesita
cuidados, tales como los "deshierbos"
periódicos para evitar que otras Cyperaceae
o la "tifa" la invadan, Fig. 6C-D.

Fernández & Rodríguez (2007), indican
que la "totora" fue usada desde los
tiempos precolombinos (Moche, Chimú,
Lambayeque, entre otros) para la fabricación
de tapetes, cestos, balsas (caballito de
totora), y otros. Rostworowski (1981), señala
que los "wachaques" o chacras hundidas
cercanas a la ciudad de Chan Chan, fueron
lagunas artificiales para aprovechar el agua
del subsuelo y sembrar en ellas los juncos
indispensables para el desarrollo urbano.
Tradición seguida hasta la actualidad en
Huanchaco, donde se cultiva a esta planta
en wachaques artificiales para fabricar
con sus tallos los tradicionales "caballitos
de totora" o "patachos" (Fernández &
Rodríguez, 2007). Rostworowski (1981),
menciona que los "caballitos de totora"
de Huanchaco presentan solo la proa en
punta y ligeramente volteada hacia arriba;
existiendo reproducciones idénticas a las
actuales en la cerámica chimú, en cambio las
embarcaciones mochica tanto la proa como
la popa estaban erguidos.

Actualmente esta especie es raramente
encontrada en los humedales del C. A.
Chan Chan debido al drenaje continuo de
las lagunas para ganar frontera agrícola,
por la invasión de otras Cyperaceae o "tifa"
o debido al descuido de los lugareños que
no continúan con la tradición de su cultivo
(ver Rodríguez et al, 2013). Debe existir
un manejo adecuado de este ecosistema
dinámico como un todo y sus procesos,
para optimizar un equilibrio entre la
biota y su hábitat, fundamentalmente dar
énfasis a la calidad de agua referido a su
suministro, flujos y contenido químico y
biológico (e.g.: "totora" no tolera substrato
en descomposición).

Se debería dar mayor
este recurso, además de la construcción
"caballito de totora", tal como la elabora»
de elementos utilitarios a modo de un v
agregado que redunde en la calidad de >
y mejora económica de los pobladores (
Un ejemplo rescatable es el taller para ni
denominado El Saber del Barro organiz
por el Ministerio de Cultura a través
P.E.C.A. Chan Chan en donde se trate
revalorar este recurso).

5. Tifales (Tf): Estas comunidades
viven en suelos inundados, anegados
o encharcados; cubriendo casi toda la
extensión de los humedales o en sangrías
o en los bordes de los espejos de agua
provenientes de aguas freáticas. Se
caracteriza por poblaciones densas de su
único componente Typha angustifolia "tifa",
"enea", "inea" (Typhaceae), un helófito
perenne muy robusto de hasta 3 m de
alto, con rizomas desarrollados gracias a
los cuales forma poblaciones más o menos
grandes e invasivas; además presenta
hojas lineales muy largas, y las flores
unisexuales reunidas en una densa espiga
cilindrica marrón en el extremo superior
del tallo a menudo denominadas "cola

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 129

E. Rodríguez etal: Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

de gato". Esta especie conjuntamente con
otras Cyperaceae invaden los cultivos de
"totora" hasta exterminarlas, fenómeno
observado en el área de estudio, (e.g.: Nik
An, Uhle, Huamanchumo, entre otros).
Actualmente es la especie más importante
de los humedales existentes en el C. A. Chan
Chan, cuyas poblaciones cubren la mayor
parte de los humedales o sólo en los bordes
de los cuerpos de agua. Fig. 5B-D.

Los humedales en nuestro estudio están
representados por los "tifales" y "totorales"
más la flora y fauna asociada, los cuales se
encuentran distribuidos en forma limitada.
En general, los humedales son ecosistemas
frágiles considerados como reservorios de
biodiversidad (especies y genes), expresada
en la diversidad biológica que poseen
(flora y fauna), constituyéndose a la vez
en espacios de alta productividad. Son
considerados dentro de los ecosistemas
más productivos del mundo. Además, son
sumamente importantes para el desarrollo
de diversas actividades de los pobladores
locales con la consecuente mejora en su
calidad de vida, y cumplen una serie de
funciones para el normal desenvolvimiento
del paisaje. Son sitio de alimentación,
descanso y anidación de especies silvestres
de aves residentes y migratorias (e.g. para
Chan Chan: Porphyrio martinica (Rallidae)
"polla de agua morada", Oxyura jamaicensis
(Anatidae) "pato rana", Phleocryptes melanops
(Fumariidae) "totorero", Tachuris rubrigastra
libertatis (Tyrannidae) "siete colores de
la totora", Anthus lutescens (Motacilidae)
"chichirre", entre otras). Las aves acuáticas
son muy útiles como indicadoras del estado
de conservación de los humedales, y su
presencia es ampliamente valorada por
numerosos grupos de beneficiarios, como
poblaciones locales, turistas, empresas
asociadas, cazadores e investigadores
científicos (HCP, 2010).

Al respecto, Bocanegra (2011) afirma
que los humedales tienen diversos valores
como: Valor ecológico (reserva de especies,
reservorio genético, grandes productores de
biomasa, potencial terapéutico, protección
del entorno). Valor entrópico (investigación,
económico, turístico, deportes, educación,
entre otros). Valor hidrológico (regulación de
avenidas, sedimentos aluviales, reservorio
de agua, consumo de recursos hídricos
como evaporación y mantenimiento de
ambientes hídricos). Asimismo, Barbier et al.
(1997) indican que existen diversos estudios
para determinar el valor económico de los
humedales en distintas partes del mundo
y que los economistas han elaborado
metodologías para evaluar los aspectos
más intangibles del medio ambiente, tales
como los factores recreativos o estéticos; sin
embargo, nadie los ha aprovechado para
elaborar un método general relacionado a la
utilidad global de la valoración económica
para el manejo/ gestión de los humedales
de todo el mundo. Por ello, el hombre
debe usar a los humedales racionalmente,
manteniendo sus características ecológicas,
es decir, la combinación de los componentes,
procesos y beneficios, logrado mediante
la implementación de enfoques por
ecosistemas, dentro del contexto del
desarrollo sostenible (SCR, 2010).

Los humedales costeros han sido
eficientemente manejados en el Perú
antiguo y cuya repercusión de su notable
importancia es hasta la actualidad. Por
ejemplo, Rostworowski (1981) indica
que estos cuerpos de agua tuvieron gran
importancia en la economía yunga, ya
sea aprovechando 1) La "totora o matara"
(Scirpus) en la construcción de sus viviendas
(techos), objetos de uso doméstico (petates,
esteras, cajas, petacas o putti para guardar
objetos y alimentos, entre otros) y las
embarcaciones para pesca en alta mar

1 30 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

E. Rodríguez etal Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

o "caballitos de totora" (tup en lengua
muchic) muy bien representadas en la
cerámica mochica y chimú (ver también
Fernández & Rodríguez, 2007); 2) Cazando
aves acuáticas y recolectando sus huevos; o
3) Pescando lisas ( Mugil cephalus).

6. Vega de Ciperáceas o Juncales (VC):
Esta comunidad es frecuente en suelos
saturados (fangosos) a veces al borde o
cerca de los cuerpos de agua, totorales,
tifales y otras invadiendo a los gramadales
(Fig. 5A). Constituida por componentes de
la familia Cyperaceae y casi exclusivamente
por Cyperus corymbosus var. subnodosus
(=Cyperus articulabas) "junco" un helófito
áfilo articulado con inflorescencias pardo-
rojiza y provisto de rizomas desarrollados.
Entre otros componentes de esta comunidad
con los que vive asociado se encuentran:
Cyperus dijformis, Cyperus elegans, Cyperus
esculentus var. leptostachyus, Cyperus
laevigatus, Eleocharis elegans, Eleocharis
geniculata, Scirpus americanus, Scirpus
maritimus var. digynus, Scirpus pungens
y Torulinum odoratum. La mayoría de las
veces se encuentran asociadas con Scirpus
califomicus subsp. tatora, Typha angustifolia
y entre los gramadales que delimitan la
silueta de los cuerpos de agua.

Scirpus pungens y Scirpus americanus
denominados "juncos de sombreros"
usados hasta la actualidad para la confección
de sombreros en Moche (Fernández &
Rodríguez, 2007), un rubro que también
podría explotarse en Chan Chan o para el
eco-turismo.

7. Comunidades acuáticas (CA): En el C.
A. Chan Chan, la vegetación hidrófita ha sido
profundamente alterada, pues las lagunas o
"wachaques" dispersos han desaparecido
o han sido reducidos a pantanos o fangos
y más bien en las sangrías, drenes, canales
de regadío o depresiones suelen crecer

biotipos de esta vegetación (Fig. 6A-B).
Existen especies sumergidas tales como:
Ceratophyllum demersum (Ceratophyllaceae),
Potamogetón pectinatus var. striatus
(Potamogetonaceae) "potamogetón"

y Ruppia marítima (Ruppiaceae). Otras
especies flotan libremente tales como la
pteridofita Azolla filiculoides (Salviniaceae)
"helechito de agua" que a veces cubre
totalmente la superficie de las aguas
estancadas, al igual que la "lentejita de
agua" ( Lemna minuta, Araceae) con quien
se encuentra asociada y ocasionalmente
Eichhomia crassipes (Pontederiaceae)
"jacinto de agua" vive de esta forma.
Hay otras plantas que viven flotando
pero arraigadas en el cieno (emergentes
o anfibias), tales como Eichhomia crassipes
(Pontederiaceae) "jacinto de agua" y
Nymphaea pulchella (Nymphaeaceae) "ninfa
acuática". Mientras que aquella tolera
substratos en descomposición, la "ninfa"
en cambio, habita ambientes con mejor
calidad de agua, es así que actualmente no
se encuentra en el C. A. Chan Chan tal como
se veía abundantemente en el wachaque
Nik-An en el pasado.

Por otro lado, en los espejos de
agua y orillas de los humedales existe
flora ficológica que cumple su rol en la
cadena trófica, tales como Cyanophyta:
Anabaena constricta, Anacystis dimidiata,
Agmenellum quadriplicatum, Spirulina
subsalsa; Xanthophyceae: Tribonema affine;
Charophyta: Chara vulgaris "chara";

Euglenophyta: Euglena ehrenbergii;

Bacillary ophy ta (Diatomeas) : Amphora ovalis,
Diploneis elliptica, Epithemia sorex, Epithemia
túrgida, Gomphonema parvulum, Navícula
cuspidata, Nitzschia linearis, Pinnularia
maior; Chlorophyta: Cladophora glomerata,
Rhizoclonium hieroglyphicum; entre otras. La
mayoría de microalgas son planctónicas
excepto algunas que se comportan como

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 131

E. Rodríguez etal: Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

epifitas-perifitón (e.g.: Cladophra glomerata,
Rhizoclonium hieroglyphicum epífitas de
Chara). A nivel genérico presenta cierta
coincidencia con Gómez et al. (2003).

8. Comunidades del borde de los
humedales (CBH): Son comunidades

de plantas que crecen en las orillas o
cercanos a las orillas de los cuerpos de
agua o acequias de regadío que de algún
modo requieren humedad, se encuentran:
Tessaria integrifolia "pájaro bobo", los
"chilcales" [Baccharis glutinosa "chilco
hembra", Baccharis salicifolia "chilco
macho" (Asteraceae)]; ocacionalmente
aparecen Acnistus arborescens (Solanaceae)
"shirac", Cestrum auriculatum (Solanaceae)
"hierba santa"; Mimosa pellita (Fabaceae)
"uña de gato", Salix chilensis (Salicaceae)
"sauce", Schinus molle (Anacardiaceae)
"molle", Ricinus communis (Euphorbiaceae)
"higuerilla", Phragmites australis (Poaceae)

una gramínea forrajera introducida Urochloa
mutica "gramalote", entre otras. Asimismo,
bordeando las masas de agua y ocupando
hábitats pantanosos o fangosos vegetan
varias especies de plantas que tienen una
anatomía particular gracias a la cual gozan
de un amplio poder de acomodación
pudiendo por lo tanto sobrevivir cuando
el suelo se inunda o se seca, tales como:
Equisetum giganteum (Equisetaceae)
"cola de caballo", Pityrogramma trifoliata
(Pteridaceae) "helécho", Polygonum
hydropiperoides "pimienta de agua" o
"pica-pica" y Rumex crispus "lengua de
vaca" (Polygonaceae), Ludwigia peploides
"flor de clavo chica" y L. octovalvis
"flor de clavo grande" (Onagraceae),
Hydrocotyle bonariensis "sombrerito de
Abad" (Araliaceae), Enhydra sessiliflora
(Asteraceae), Altemanthera halimifolia,
Altemanthera pubiflora, Amaranthus spp. (A.
hybridus "yuyo", A. spinosus "yuyo macho".

A. viridis "yuyo") y Chenopodium spp. (Ch.
ambrosioides "paico", Ch. múrale "hierba del
gallinazo") (Amaranthaceae), Cyclospermum
spp. (C. laciniatum , C. leptophyllum)

(Apiaceae), Bacopa monnieri y Plantago
major "llantén" (Plantaginaceae), Asclepias
curassavica (Apocynaceae) "flor de seda",
Ageratum conyzoides "huarmi huarmi".
Ambrosia peruviana "marco", Eclipta
prostrata, Picrosia longifolia "achicoria",
Sonchus oleraceus "cerraja" (Asteraceae),
Rorippa nasturtium-aquaticum "berro"
(Brassicaceae), Cleome spinosa "barba de
chivo" (Cleomaceae), Commelina fasciculata
(Commelinaceae) "orejita de ratón",
Cyperus rotudus (Cyperaceae) "coquito",
Astraea lobata ( =Croton lobatus), Euphorbia
heterophylla ( =Euphorbia cyathophora)

"lecherita", Chamaesyce hypericifolia

"lecherita" (Euphorbiaceae), Datura
stramonium "chamico", Nicandra physalodes
"capulí cimarrón", Solanum americanum
"hierba mora" (Solanaceae), Crotalaria incana
"cascabelillo", Melilotus indicus "alfalfilla",
Vigna luteola "pororillo" (Fabaceae),
Corchorus hirtus "espadaña". Sida spinosa
"sida", Sidastrum paniculatum "escoba,
pichana" (Malvaceae), Oxalis comiculata
"vinagrillo" (Oxalidaceae), Boerhavia
erecta "pega pega" (Nyctaginaceae),
Cenchrus echinatus, Digitaria sanguinalis,
Paspalidium paludivagum, Diplachne
fusca subsp. uninervia, Setaria geniculata,
Setaria verticillata (Poaceae), Borreria
laevis y Richardia brasiliensis (Rubiaceae),
Verbena litoralis "verbena" (Verbenaceae),
ocasionalmente crecen Cucumis dipsaceus
"jaboncillo de campo", Luffa operculata
"esponjilla" y Momordica charantia
"papayilla" (Cucurbitaceae) y otras especies
principalmente de las familias: Asteraceae,
Cyperaceae y Poaceae. Es la comunidad que
presenta más especies, Fig. 6E.

En tiempos antiguos la utilidad de los

1 32 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

E. Rodríguez etal Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

integrantes leñosos de esta comunidad,
muy abundantes a lo largo de las acequias y
lugares húmedos de los valles yungas, era la
obtención de leña y el pastoreo de animales
(Rostworowski, 1981). Actividades que
se evidencian actualmente en la zona de
estudio. Igualmente, el "carricillo" en el
valle de Moche sigue siendo empleado en la
confección de esteras, canastas, cestos, entre
otros. Tal como sucedió con los habitantes
antiguos (Fernández & Rodríguez, 2007).

Finalmente, se debe mencionar la
gran importancia de las plantas en la
parte ecológica, ambiental y su relación
con el hombre en su quehacer diario a
través del tiempo, mediante el manejo
de una especie en particular, o de las
comunidades/ ecosistemas en general
(trabajo y ecodesarrollo). El conocimiento
de este legado, en cierta forma, ha
quedado perennizado hasta el presente
en los habitantes del valle (Fernández &
Rodríguez, 2007) y de la región La Libertad,
claro reflejo se evidencia cuando las plantas
son utilizadas por los pobladores locales
en alimentación, como recurso forestal,
medicinal y controladores de dunas,
asimismo, se debería dar mayor énfasis a
su valor agregado a través del ecoturismo
(belleza paisajística, artesanía, entre otros);
bajo la óptica del enfoque ecosistémico y
en perspectiva de un uso sostenible de los
recursos naturales, cuyo tratamiento nos
ocupará otro estudio.

Conclusiones

Se concluye, que el C. A. Chan Chan
presenta ocho comunidades vegetales a
saber: 1) Vegetación macrotérmica-xerofítica
(Algarrobales, espinales y sapotales), 2)
Matorrales, 3) Gramadales, 4) Totorales, 5)
Tifales, 6) Vega de ciperáceas o Juncales, 7)
Comunidades acuáticas, 8) Comunidades
del borde de los humedales.

Agradecimientos

Nuestra gratitud al personal del Proyecto
Especial Complejo Arqueológico Chan
Chan (P.E.C.A. Chan Chan) en nombre del
Mg. Henry Gayoso Paredes, del Herbarium
Truxillense (HUT) de la Universidad
Nacional de Trujillo en nombre del Dr. José
Mostacero León, al Arq. Cesar Gálvez Mora
(Dirección Desconcentrada de Cultura
de La Libertad) por el apoyo logístico y
bibliográfico, y a nuestros recordados
maestros Dr. Arnaldo López Miranda (+) y
Dr. Abundio Sagástegui Alva (+) (HUT) por
sus enseñanzas y haber dirigido los trabajos
de campo e investigación en el Norte del
Perú.

Literatura Citada

Barbier, E. B.; M. C. Acreman & D. Knowler. 1997. Va-
loración económica de los humedales - Guía para
decisores y planificadores. Oficina de la Conven-
ción de Ramsar, Gland, Suiza.

Bocanegra, C. 2011. Destrucción del litoral de Trujillo.
Impacto de la Transformación de las costa en la

de Lima.

Brack, A. 1986. Ecología de un país Complejo. En: Gran
Geografía del Perú. Naturaleza y Hombre. Flora y
Ecología. Volumen II. Manfer Juan Mejía Baca, Bar-
celona, España.

Brack, A. & C. Mendiola. 2000. Ecología del Perú. Aso-
ciación Editorial Bruño. Urna, Perú.

Brako, L. & J. Zarucchi. 1993. Catálogo de las Angios-
permas y Gimnospermas del Perú. Monogr. Syst.
Bot. Missouri Bot. Garden. Vol 45.

Briceño, J.; E. Rodríguez; L. Pollack & C. Vergara.
1994. Importancia natural y cultural del Cerro
Campana: Estado actual y perspectivas. En II Jor-
nadas de Investigación en Ciencias Biológicas.
Pág. 402 - 406.

Briceño, J. 1997. Evidencias Paijanense en la loma del
Cerro Campana, valle de Moche. Revista del Museo
de Arqueología, Antropología e Historia. 7: 17-37.
Cabrera, A. L. 1953. Manual de la Flora de de los alre-
dedores de Buenos Aires. Edit. ACME S.A. Buenos
Aires. Argentina.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 133

E. Rodríguez etal: Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

Fernández, A. & E. Rodríguez. 2007. Etnobotánica del
Perú Pre-Hispano. Ediciones Herbarium Truxillense
(HUT), Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo,
Perú.

Ferreyra, R. 1983. Los tipos de vegetación de la costa
peruana. Anales Jard. Bot. M?¿//í/40(1)241-256.

Gálvez, C. & M. A. Runcio. 2010. Iconografía, arqui-
tectura y uso del espacio en Chan Chan: El caso de
los recintos ceremoniales del Nik An - sector norte.
Arkinka 171: 88-95.

Gómez, A.; M. Fernández; A. Ramírez; L. Pollack & H.
Castillo. 2003. Diversidad y factores abióticos de
los humedales del Complejo Arqueológico Chan-
Chan, 2003. SCIENDO. 6(1-2): 1-14.

Horkheimer, H. 2004. Alimentación y obtención de
alimentos en el Perú prehispánico. 2da. Edic. Cas-
tellano. Instituto Nacional de Cultura el Perú, Perú.

Humedales de la Costa Peruana (HCP). 2010. Docu-
mento base para la elaboración de una estrategia
de conservación de los Humedales de la costa pe-
ruana. ProNaturaleza, Lima, Perú.

León, B.; A. Cano & K. Young. 1995. La Flora Vascular
de los Pantanos de Villa, Lima, Perú: Adiciones y
Guía para las especies comunes, Serie Botánica.
Publ. Mus. Hist. Nat. Universidad Nacional Mayor
de San Marcos (B). 38: 1-39.

Macbride, F. 1936-1971. Flora of Perú. Vol. XIII. Par-
te I y siguientes. Field Museum of Natural History,
Chicago, USA.

Mostacero, J.; F. Mejía & F. Peláez. 1996. Fitogeografía
del Norte del Perú. CONCYTEC. Urna-Perú.

Mostacero, J.; F. Mejía, W. Zelada & C. Medina. 2007.
Biogeografía del Perú. Asamblea Nacional de Rec-
tores (ANR). Talleres Gráficos del Instituto Pacifico
S.A.C., Urna-Perú.

Municipalidad Provincial de Trujillo. 2002a. Geología
de Trujillo y Alrededores. II. La Naturaleza. En At-
las Ambiental de la Ciudad de Trujillo. Edit. Talleres
Gráficos de Quebecor World Perú S.A. Lima, Perú.
Pág. 12-13.

Municipalidad Provincial de Trujillo. 2002b. Geo-
morfología de suelos. II. La Naturaleza. En Atlas
Ambiental de la Ciudad de Trujillo. Edit. Talleres
Gráficos de Quebecor World Perú S.A. Lima, Perú.
Pág. 14-15.

Municipalidad Provincial de Trujillo. 2002c. Altas cul-
turas: Cultura Chimú, Chan Chan: Ciudad Imperial.
III. Espacio y Tiempo. En Atlas Ambiental de la Ciu-

dad de Trujillo. Edit. Talleres Gráficos de Quebecor
World Perú S.A. Urna, Perú. Págs. 56-57.

ONERN. 1976. Mapa Ecológico del Perú. Guía Explicati-
va. República del Perú. Oficina Nacional de Evalua-
ción de Recursos Naturales.

RE.C.A. Chan Chan. 2013. Proyecto Especial Comple-
jo Arqueológico Chan Chan. Disponible en: http://
chanchan.gob.pe/chan-chan/historia/. Acceso: 03
de noviembre del 2013.

Rodríguez, E.; M. Mora & W. Aguilar. 1996. Inventario
Florístico de El Algarrobal de Moro (Provincia de
Chepén, Departamento de La Libertad) y su impor-
tancia económica. REBIOL. 16(1-2): 57-65.

Rodríguez, E. & R. Rojas. 2006. El Herbario: Adminis-
tración y Manejo de Colecciones Botánicas. 2da.
Edic. Edit. por R. Vásquez M., Missouri Botanical
Garden, St. Louis, U.S.A.

Rodríguez, E.; R. Bussmann; S. Arroyo; E. López & J.
Briceño. 2007. Capparis scabrida (Capparaceae)
una especie del Perú y Ecuador que necesita planes
de conservación urgente. Arnaldoa 14(2):269-282.

Rodríguez, E. & M. Mora. 2012. Inventario Florístico
de Huaca de la Luna, Trujillo, Perú. Arnaldoa 19(2):
177-188.

Rodríguez, E.; J. Briceño; B. Billman; A. Boswell; M.
Morillo; K. Monzón; K. Burgos; L. Bernabé; C. Ra-
mírez; & J. Luján. 201 2a. Avances en el estudio de
la flora de Collambay (Simbal, Trujillo, La Libertad,
Perú) y la descripción de una especie nueva de Ipo-
moea (Convolvulaceae). Libro de Resúmenes del
XIV Congreso Nacional de Botánica - I Congreso
Internacional de Salud Ambiental, Trujillo - Perú,
9-1 2 octubre 201 2. Págs. 290-291 .

Rodríguez, E.; V. Liza; B. Martínez; L. Pollack; S. Lei-
va; M. Zapata & M. Mora. 2012b. Loma El Cerro
Campana, patrimonio natural y cultural de la región
La Libertad. Pueblo Continente 23(2): 330-336.
ISSN 1991-5837.

Rodríguez, E.; M. Mora; K. Monzón; B. Martínez; V.
Liza & L. Bernabé. 2013. Inventario Florístico
del espectacular Complejo Arqueológico de Chan
Chan. Disponible en: http://ericrodriguezr.blogspot.
com/201 3/08/inventario-floristico-del-complejo.
hhtm. Acceso: 03 de noviembre del 2013.

Rostworowski de Diez Canseco, M. 1981. Recursos
naturales renovables y pesca: Siglos XVI y XVII.
Instituto de Estudios Peruanos, Lima.

Sagástegui, A. 1976. Fitogeografía General y del Perú.
Cuarta Edición. Talleres Gráficos de la Universidad

1 34 I ARNALDOA 22 (I ): Enero - Junio, 201 5

E. Rodríguez etal Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo,

Nacional de Trujillo, Trujillo, Perú.

Sagástegui, A. & S. Leiva. 1993. Flora ¡nvasora de los
cultivos del Perú. Edit. Libertad. Trujillo, Perú.

Sagástegui, A. ined. Informe: Manual de la Flora del
Complejo Arqueológico Chan Chan. Trujillo, Perú.

Secretaría de la Convención de Ramsar (SCR). 2010.
Inventario de humedales: Marco de Ramsar para
el inventario y la descripción de las características
ecológicas de los humedales. Manuales Ramsar
para el uso racional de los humedales, 4 a edición,
vol. 15. Secretaría de la Convención de Ramsar,
Gland (Suiza).

Thiers, B. 2013. Index Herbariorum: A global directory
of public herbaria and associated staff. New York
Botanical Garden’s Virtual Herbarium. Disponible
en: http://sweetgum.nybg.org/ih/. Acceso: 13 se-
tiembre 2013.

Tosí, J. 1960. Zonas de Vida Natural en el Perú. IICA-
OEA.

Towle, M. 1961. The Ethnobotany of Pre-Columbian
Perú. Viking Fund Publication in Antropology N°
30. Wenner-Gren Foundation for Anthropological
Research, Inc. New York, USA.

Trópicos. 2013. Tropicos.org. Missouri Botanical Gar-
den. Disponible en: http://www.tropicos.org. Acce-
so: 25 de noviembre del 2013.

Weigend, M. 2002. Observations on the Biogeography
of the Amotape-Huancabamba Zone in Northern
Perú. In: K. Young etal., Plant Evolution and Ende-
mism in Andean South America. Bot. Review 68(1):
38-54.

ARNALDOA 22(1): Enero - ,

E. Rodríguez etal: Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

ANEXO

Fig. 4. A-C. Vegetación macrotérmica-xerofítica. A. Algarrobales: Prosopis pallida (Fabaceae)
"algarrobo"; B. Espinales: Acacia macracantha (Fabaceae) "espino"; C. Sapotales: Colicodendron
scabridum (Capparaceae) "sapote" (Foto: E. Rodríguez R., 1998); D. Matorrales: Cryptocarpus
pyriformis (Nyctaginaceae) "chope"; E. Gramadales (contorneando a los juncales): Distichlis spicata
(Poaceae) "grama salada". Fotos: E. Rodríguez R. (2013), excepto B por M. Mora C. (2013).

1 36 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

E. Rodríguez etal Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

Fig. 5. A. Vega de ciperáceas o juncales en Nik An: Scirpus americanus (Cyperaceae); B-D. Tifales:
Typha angustifolia "tifa", "enea", "inea" (Typhaceae). B. Alrededores del C.A. Chan Chan, C,
Humedal (Wachaque) principal Nik An, D. Humedal Huamanchumo. Fotos: E. Rodríguez R. (2013),
excepto B por M. Mora C. (2013).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 137

E. Rodríguez etal: Comunidades vegetales del Complejo Arqueológico Chan Chan, Trujillo, Perú

1 38 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22 (1): 139 - 154, 2015

ISSN: 1815-8

Composición y diversidad arbórea en un
área del bosque Chinchiquilla, San Ignacio -
Caj amarca, Perú

Tree species composition and diversity in an area of
Chinchiquilla forest, San Ignacio-Cajamarca, Perú

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 139

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

Resumen

de un plot de 1 hectárea, establecida a una altitud de 2150 msnm en un área sin intervención dentro
de un bosque de neblina Chinchiquilla, localizado en la región Cajamarca, distrito y provincia de
San Ignacio en el caserío Chinchiquilla, ubicado en las coordenadas UTM 0721378 Este y 9419467
Norte. Se registró un total de 308 individuos distribuidos en 31 familias, 30 géneros y 39 especies.
El cociente de mezcla es de 0.13, este valor es inferior a estudios realizados en ecosistemas
similares realizados en Oxapampa y Chanchamayo, pero similar a estudios realizados en el bosque
Huamantanga Jaén. El DAP promedio fue 25.20 cm y el DAP máximo fue 117.8 cm perteneciente
a la especie Prumnupitys harmsiana (Pilg.) de Lau. Entre las especies con mayor índice de valor de
importancia se tiene Prumnupitys harmsiana (Pilg.) de Lau., Podocarpus glomeratus D. Don, Cinchona
sp. 1, Cecropia sp. 1 y Endlicheria sp. 2 y las familias con mayor IVIF en orden descendente fueron
Podocarpaceae, Lauraceae, Rubiaceae, Melastomataceae y Clusiaceae. Por el alto valor ecológico
reportado en este estudio, el bosque de Chinchiquilla se considera como un ecosistema de especial
interés que debe ser conservado.

Palabras clave: Bosque de neblina, diversidad, composición arbórea, diámetro a la altura del pecho
(DAP).

Floristic composition and diversity of a forest area Chinchiquilla was studied through a lhectare

forest , located in the Cajamarca región , district and province of San Ignacio in the Chinchiquilla
hamlet, located at UTM coordinates 9419467 0721378 East and North . A total of 308 individuáis
distributed in 31 families, 30 genera and 39 species were recorded. The mixing ratio is 0.13, this
valué is lower than studies conducted in similar ecosystems and Chanchamayo Oxapampa, but
similar to studies in Jaén Huamantanga forest. The DAP average was 25.20 cm and máximum DAP
was 117.8 cm belonging to the species Prumnupitys harmsiana (Pilg.) de Lau. Among the species
with the highest importance valué has Prumnupitys harmsiana ( Pilg.) de Lau., Podocarpus glomeratus
D. Don, Cinchona sp. 1 Cecropia sp. 1 and Endlicheria sp. 2 and more families IVIF in descending
order were Podocarpaceae, Lauraceae, Rubiaceae, Melastomataceae and Clusiaceae. For the high
ecological valué reported in this study, Chinchiquilla forest ecosystem is considered a special
interest that should be preserved.

Keywords: Forest of fog, diversity , tree composition , diameter at breast height ( DAP)

Introducción

El Perú es un país mega diverso Sandy
et al. (2007), lo que permite contar con una
amplia diversidad de flora y fauna silvestre
en sus diferentes ecosistemas; dentro de
los cuales tenemos a los bosques nublados
que tienen gran importancia ecológica,
por constituirse en los principales centros
de reserva de agua para la formación
de arroyos, quebradas y ríos, que son la
fuente principal para el desarrollo de la
actividad antrópica en las partes bajas de

las cuencas. Sin embargo, en la actualidad,
el crecimiento de la población, el avance
de la agricultura, la ganadería y sobre uso
de los recursos naturales vegetales para la
satisfacción de las necesidades básicas que
el hombre requiere para su supervivencia,
constituye una gran amenaza, así, cientos
de hectáreas se han deforestado, y con ello
se han extinguido especies, sin haberlas
registrado ni haber conocido su verdadero
potencial.

Sagástegui et al. (2003) sostienen, que

140 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea en un área del bosque Chinchiquilla, San Ignacio-Cajamarca, Perú

los bosques del Norte del Perú presentan
una alta diversidad florística y un elevado
número de especies endémicas, sin embargo,
es muy poco conocida y numerosas especies
se continúan descubriendo y además
la investigación sobre la composición
y diversidad arbórea en los bosques de
neblina es escasa en relación a su magnitud.

Considerando la importancia que
tienen estos bosques para las comunidades
asentadas en este lugar y las comunidades
vecinas, se ha realizado la investigación
utilizando el Método de la parcela de una
hectárea (PLOT), este método, provee una
muestra estandarizada del análisis de datos
de estructura y composición de un bosque
y ha sido usado por varios años (Phillips &
Baker, 2002; Dallmeier, 1992).

Esta investigación se hizo para conocer
la composición y diversidad arbórea del
bosque Chinchiquilla, en el distrito y
Provincia de San Ignacio, región Cajamarca;
cuya información sirva de base para diseñar

El trabajo consistió en la medición,
enumeración, colección e identificación
botánica de todos los individuos arbóreos
con diámetro a la altura del pecho (DAP)
mayores o iguales a 10 cm en un área de una
hectárea.

Material y métodos

estudio

La presente investigación se realizó
en una área de 1 ha, denominado PLOT
CCH, se encuentra ubicada en la zona de
vida bosque muy húmedo-Montano Bajo
Tropical (bmh-MBT), dentro del bosque de
neblina de Chinchiquilla, perteneciente al
distrito y provincia de San Ignacio, región
Cajamarca. Esta área se encuentra a una
altitud de 2150 msnm con coordenadas
UTM referenciales de 0721378 Este y
9419467 Norte (Fig. 1).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 141

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

Aspectos ecológicos

Este bosque se caracteriza por presentar
suelos muy ácidos de textura variada con
abundante materia orgánica (7.81%) y
con pendientes muy pronunciadas que
oscilan entre los 30-40% (OIKOSlab, 2013).
Según la base de datos ZEE de la región
Cajamarca (2011); Sánchez (2011), en cuanto
al clima, los parámetros de temperatura y
precipitación están dentro de los siguientes
valores: la temperatura va desde los 12° C
hasta los 17° C, la precipitación anual oscila
entre 1900 mm y 3800 mm y la humedad
relativa media es de 85 %.

Métodos

El establecimiento del Plot de 01 hectárea

permanente ubicado a 2150 msnm, se realizó
según metodología de Phillips & Baker
(2002). El área de estudio corresponde a una
zona boscosa sin intervención antrópica,
donde se determinó el primer vértice (Pl)
del Plot en investigación, luego con la ayuda
de una brújula se definió el rumbo N58°E
y/o azimut 58° a seguir en el trazado de la
parcela permanente formando un cuadrado
de 100 m x 100 m (1 hectárea). Los cuatro
vértices del Plot se delimitaron mediante
estacas (1.50 m) permanentes pintados con
esmalte sintético y cintas marcadoras. El
plot, se dividió en 25 subplots cuadrados de
20 m x 20 m (Fig. 2), cada una con un área
de 400 m 2 .

ce:

se 04

se 02

— 1

—

ioom

-«

—

-•

—

221

SP 24

se 23

se 22

se 21

l'O

Para el manejo ordenado de datos se
codificó todos los árboles mayores de > 10
cm de diámetro a la altura del pecho (DAP)
dentro del Plot de estudio, se utilizó esmalte
sintético para hacer esta codificación
sirviendo además esto código para la
colección botánica; este código consta de
tres pares de dígitos, por ejemplo, el código
01-10-01, se hace la lectura de izquierda a
derecha, el primer dígito indica el número
de Plot (PLOT CCH), el segundo identifica

el número de subplots dentro del Plot
(subplot 10) y el tercero identifica el número
del árbol (Individuo 01) de manera sucesiva,
para su monitoreo a largo plazo. Asimismo,
se registró observaciones morfológicas,
tales como coloración de corteza, presencia
o ausencia de secreciones, olores propios
resaltantes, colores de estructuras
reproductivas, entre otros.

Para la colección de las muestras
botánicas de los árboles dentro del PLOT

142 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea en un área del bosque Chinchiquilla, San Ignacio-Cajamarca, Perú

CCH se empleó la metodología de Rodríguez
& Rojas, 2002. Se realizaron colectas de
muestras botánicas con un mínimo de tres
muestras por cada espécimen, luego fueron
prensados en papel periódico, donde se
anotó el código de cada espécimen, luego se
preservaron con una solución formaldehido
50 % de agua y 50 % de alcohol de 96° se
depositaron en bolsas de polietileno para
ser enviadas al herbario de la Facultad de
Ciencias Forestales de la UNALM (Herbario
MOL) donde fueron secados y ordenados
para su identificación taxonómica.

La identificación botánica se realizó
con apoyo del Dr. Carlos Reynel, docente
de la Facultad de Ciencias Forestales
de la Universidad Nacional Agraria La
Molina, Lima-Perú. Concluido el trabajo
de identificación botánica, los especímenes
fueron correctamente montados, y una copia
de cada uno fue depositada en el Herbario
MOL de la Universidad Nacional Agraria
La Molina. Adicionalmente se procedió a
elaborar una base de datos con todos los
individuos registrados para su respectivo
análisis, teniendo como parámetros a
analizar (Antón & Reynel, 2004):

- Variables vinculadas a la diversidad:
Número de individuos por ha, número de
familias, número de especies.

- Variables vinculadas a la composición

florística: Familias y géneros más

abundantes.

- Variables estructurales: Área basal
(m 2 ), altura total (m), altura comercial (m).

- Variables vinculadas a la distribución

espacial: Densidad, Frecuencia y

Dominancia de total de especies. Con estos
tres datos se obtuvo el índice de Valor de
Importancia (IVI) y el índice de Valor de
Importancia por Familia (IVIF) del total de
especies.

Adicionalmente se Calcularon los índices
de diversidad alfa: Riqueza específica (S),
índice de diversidad de Margalef, índice
de dominancia de Simpson, índice de
dominancia de Berger-Parker y el índice de
equidad de Shannon-Wiener.

Para el análisis de los datos, tales como
las áreas básales, frecuencias absolutas,
dominancias, IVI, IVIF y otros cálculos
se hicieron directamente del software
EXCEL 2010. Para el cálculo de los índices
de diversidad, se utilizó el software PAST.
Para la elaboración del mapa de ubicación
de la parcela se utilizó el software Autocad
2008 y ArcGIS 9.3.1.

Resultados y discusión

Diversidad y composición Florística

El número total de individuos con
DAP > 10 cm encontrados en el PLOT
CCH fue de 308 árboles distribuidos en 21
familias, 31 géneros botánicos y 39 especies.
Su coeficiente de mezcla fue 0.13. En lo
que respecta a Curva especie-área, esta
investigación muestra una tendencia a la
inflexión a partir del subplot 16 (Fig. 3), de
allí en adelante, los incrementos en número
de especies por cada subplot son menores
al 1 %, lo que indica, que en adelante

significativamente, aunque aumente el
tamaño de los subplots (Meló & Vargas,
2001).

La familias con mayor número de
individuos en orden ascendente son
Urticaceae con 26 individuos (8.44 %),
Podocarpaceae con 30 individuos (9.74
%), Melastomataceae 36 individuos (11.69
%), Rubiaceae con 41 individuos (13.31
%), Lauraceae con 49 individuos, (15.91
%) (Fig. 4). Entre los géneros con mayor
número de individuos en orden ascendente
son Guatteria con 19 individuos (6.33 %),

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 143

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

Podocarpus con 23 individuos (7.17 %),
Cecropia con 26 individuos (8.67 %), Cinchona
con 31 individuos (10.33 %) y Endlicheria con
35 individuos (11.67 %) (Fig. 5). Las especies
más abundantes en orden ascendente son:
Guantteria glauca con 19 individuos (6.17 %),

Endlicheria sp. 2 con 21 individuos, (6.82 %),
Podocarpus glomeratus con 23 individuos,
(7.47 %), Cecropia sp. 1 con 26 individuos,
(8.44 %) y Cinchona sp. 1 con 31 individuos,
(10 06 %).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio, 201 5

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea en un ¡

I bosque Chinchiquilla, San Ignacio-Ca

El número de individuos, número de
especies, número de géneros y número
de familias del PLOT CCH es bajo en
comparación a otros estudios realizados
en ecosistemas similares estudiados y
presentados por Gómez (2000), Antón &
Reynel (2004), Reynel & Honorio (2004),
Dilas (2008) y Pérez (2011). Posiblemente
se debe a factores climáticos (bajas
temperaturas, precipitación), nutrientes
del suelo o factores fisiológicos ya que las
familias dominantes son: Podocarpaceae,
Lauraceae, Rubiaceae, estas familias tienen

especies de buen crecimiento y desarrollo
cuando llegan a su madurez. Respecto
al cociente de mezcla encontrado en el
PLOT CCH es de 0.13, el cual es similar a
estudios realizados por Dilas (2008) y Pérez
(2011) en el bosque Huamantanga - Jaén.
Pero, es bajo en comparación de estudios
realizados por Gómez (2000) en Oxapampa,
Antón & Reynel (2004), Reynel & Honorio
(2004) en Chanchamayo (cuadro 1), quienes
encontraron más especies en relación a
individuos censados.

PARCELAS

j de especies, géneros,

Bmh - MBT= Bosque muy húmedo
- Montano Bajo Tropical, BN= Bosque
Nublado, P-PR= Plot Pichita-Ribera, P-PL=
Plot Pichita- Ladera, P1 - SLNR= Plot 1 San
Luis de Nuevo Retiro, P-BH1= Plot - Bosque
Huamantanga tipo 1, P-BH2= Plot-Bosque
Huamantanga tipo 2, P- CCH = PLOT
Chinchiquilla.

Estructura y distribución espacial
El diámetro promedio para el Plot en
estudio es 25.20 cm con una desviación
estándar de 0.18, el diámetro máximo fue de
117.8 cm en un total de 308 árboles censados;
los diámetros más altos son de especies que

pertenecen a la familia podocarpaceae. El
área basal total es 23.23 m 2 y el área basal
promedio de 0. 075 m 2 con desviación
estándar 0.15; el área basal promedio
calculada en este estudio es alto, esto se
debe a una buena presencia de árboles con
DAP mayores a 20 cm que representan un
45.78 % del total de individuos censados.

Las clases de altura total con mayor
cantidad de individuos corresponden a los
intervalos 10 m - 15 m con 134 individuos
y 15 m - 20 m con 93 individuos. Los
árboles más altos tienen más de 20 m y
representa un 12 % del total, las especies con
mayor altura son Prumnupitys harmsiana,

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 145

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

sp. 1, Endlicheria sp. 1, Endlicheria sp. 2.

El diámetro promedio y el área basal
promedio del PLOT CCH son altos en
comparación a otros estudios realizados
en ecosistemas similares presentados por
Gómez (2000), Antón & Reynel (2004),

Reynel & Honorio (2004), Dilas (2008) y
Pérez (2011) (cuadro 2). Esto se debe, a la
dominancia de especies que pertenecen
a las familias Podocarpaceae, Lauraceae
y Rubiaceae quienes están formados por
especies que tienen buen crecimiento y
desarrollo cuando alcanzan su madurez.

-MBT)y(BN).

Antón &
Reynel
(2004)

bmh - MBT= Bosque muy húmedo -
Montano Bajo Tropical, BN= Bosque
Nublado, P - PR= Plot Pichita - Ribera, P -
PL= Plot Pichita - Ladera, P1 - SLNR= Plot
1 San Luis de Nuevo Retiro, P-BH1= Plot -
Bosque Huamantanga tipo 1, P-BH2= Plot
- Bosque Huamantanga tipo 2, P- CCH =
PLOT Chinchiquilla.

índice de valor de importancia (IVI)
Después de haber analizado las variables
de densidad (abundancia), frecuencia
(ocurrencia) y dominancia; se hizo el cálculo
del índice de valor de importancia (IVI).
Este análisis se hizo con la finalidad de ver el
valor de importancia que tiene cada especie
dentro del bosque. Las especies con mayor
IVI en orden descendente son Prumnupitys

harmsiana (27.99), Podocarpus glomeratus
(26.13), Cinchona sp. 1 (23.55), Cecropia sp.
1 (20.19) y Endlicheria sp. 2 (17.13) (Cuadro
3), de estas especies las dos especies con
mayor densidad relativa, frecuencia relativa
y dominancia relativa son especies que
pertenecen a las familias Podocarpaceae.
Mientras que en otras investigaciones
realizadas por Dilas (2008) y Pérez (2011)
(cuadro 4), las dos especies con mayor
IVI pertenecen a la familia Pteridophyta y
Melastomataceae para la misma zona de

146 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

ARNALDOA 22 (1)|

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

Bmh - MBT= Bosque muy húmedo - Montano Bajo Tropical, BN= Bosque Nublado

índice de valor de importancia por
familia (IVIF)

Las familias con mayor IVIF en orden
descendente son: Podocarpaceae (48.55),
Lauraceae (33.80), Rubiaceae (28.71),
Melastomataceae (27.26) y Clusiaceae
(23.48) (cuadro 5). De estas familias, las tres
primeras, están formados por especies que
cuando alcanzan su madures, ocupan con
sus copas y fustes gran parte del suelo del
Plot en estudio, en cambio, en las parcelas

P-BH1 y P-BH2 (Pérez, 2011) de las tres
familias con mayor IVIF, su crecimiento y
desarrollo es poco, en comparación al Plot
en estudio, estas familias más importantes
del PLOT CCH, han podido hacer que la
cantidad de individuos, géneros, especies
y familias sea menor en comparación a
estudios realizados en ecosistemas similares
investigados por Dilas (2008) y Pérez (2011),
en el bosque señor de Huamantanga - Jaén.

148 I ARNALDOA 22 (1): Enero - Junio, 2015

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea en un ¡

I bosque Chinchiquilla, San Ignacio-Ca

N°

Familia

N° Esp.

AB (m 2 )

N° Ind

Do.R

D.ir

IVIF

Podocarpaceae

7.825

9.74

33,68

5.13

48.55

Lauraceae

1.774

i itk :i

15.91

7.64

10.26

33.80

Rubiaceae

1X3

2.386

4lg

13.31

10.27

5.13

28.71

Melastomataceael

1.234

11.69

5.31

27.26

Clusiaceae

2.009

7.14

8.65

7.69

23.48

Urticaceae

1.108

8.44

4.77

2.56

15.77

Pteridophyta

3¿\J

0.409

■ 5,52 '

1.76

7.69

14.97

Myrtaceae

3^?j

0.359

12ggj

3.90

1.55

7.69

13.13

Anonaceae

0.879

6.17

3.78

2.56

12.52

Euphorbiaceae

9 ' ^

2.92

3.93

5.13

11.98

Moracea

1.742

0.97

7.50

2.56

11.04

Myrsinaceae

0.949

1.62

4.08

5.13

10.84

Flacourtiaceae

0.089

6|V

1.95

0.38

5.13

7.46

' jQ.061. ■

5.13

6.36

Juglandaceae

0.378

5 ÍÍ!

1.62

1.63

2.56

5.81

Asteraceae

0.275

1.95

1.18

2.56

5.70

Araliaceae \ '

' * ,,,

0.399

0.97

1.72

2.56

5.26

Malvaceae

0.183

1.62

0.79

2.56

4.98

Chloranthaceae

0.166

1.62

0.71

2.56

4.90

Piperaceae i 7 ' Vt

0.081

5 v </.'

1.62

0.35

2.56

4.54

Cunoniaceae

lsá£i!

0.016

0.32

0.07

2.56

2.96

TOTAL

jíjjs&fj

23.234

308

100

300

N° Esp: Número de especies, AB: Área basal, N° Indiv: Número de individuos, D.R:
Densidad relativa, Do.R: Dominancia relativa, Di.R: Diversidad relativa, IVIF: índice de
Valor de Importancia de la Familia.

índices de diversidad alfa

El índice de Margalef es de 6.63, lo que
indica que el área de estudio es un ecosistema
de alta biodiversidad (Magurran, 1988).
Pero, este valor es bajo en comparación a
otros estudios realizados por Dilas (2008)
y Pérez (2011), en el bosque Señor de
Huamantanga de la provincia Jaén, quienes
encontraron mayor número de especies en
sus estudios.

El índice de sus valores, del índice
de dominancia Simpson, oscilan entre

(Magurran, 1988), el valor 0.95
i índice encontrado en el área de
es alto, debido a la dominancia

de individuos que pertenecen a solo dos
especies, Prumnupitys harmsiana (Pilg.)
de Lau. y Podocarpus glomeratus D. Don.
El alto valor de este índice, indica que la
dominancia de estas especies influya en la
baja diversidad arbórea del PLOT CCH, en
comparación a otros estudios ejecutados
en ecosistemas similares realizados en el
bosque Huamantanga - Jaén.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 149

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

El índice Berger-Parker del PLOT CCH
instalado en el bosque Chinchiquilla,
es 0.1006, este índice, adquiere valores
comprendidos entre 0 y 1 (0 % y 100 %) y
expresa la dominancia proporcional de las
especies más abundantes (Magurran, 1988).
El valor encontrado en el Plot de estudio
es bajo, lo que indica que la equidad en
dominancia es baja, debido a que son pocas
las especies dominantes, además las especies
dominantes tienen mucha diferencia de
sus áreas básales en comparación a otras
especies del mismo estudio. Este valor
también es bajo en comparación a otros
estudios realizados por Dilas (2008) y Pérez
(2011). Esto es debido a que, la equidad
en dominancia de la parcela en estudio es
menor a la equidad en dominancia de las
especies investigadas por Dilas (2008) y
Pérez (2011).

El índice de equidad Shannon - Wiener,
expresa la abundancia proporcional de
las especies, y oscila entre los valores de

1.5 a 3.5 y, extraordinariamente llega a

4.5 (Magurran, 1988). El valor de 3. 309
hallado en el área de estudio, indica que las
especies tienen alta equidad en abundancia
de sus individuos, es decir, que las especies
tienen similar cantidad de individuos
presentes en el Plot de estudio realizado en
el bosque Chinchiquilla provincia de San
Ignacio. El valor de 3.309 encontrado en el
Plot de estudio es alto, en comparación a
otros estudios realizados por Dilas (2008),
debido a que, las especies del Plot CCH
presentan alta equidad en abundancia de
sus individuos, en cambio, en otros estudios
realizados por Dilas (2008), las especies no
presentan mucha equidad en la abundancia
de sus números de individuos.

Conclusiones

La cantidad de individuos por hectárea
para el PLOT CCH ubicado a 2150 msnm

fue de 308 árboles distribuidos en 21
familias, 31 géneros y 39 especies; La
familias con mayor número de individuos
en orden ascendente son Urticaceae y
Melastomataceae 36 individuos. Los
géneros con mayor número de individuos en
orden ascendente son Guatteria, Podocarpus
y Cecropia. Adicionalmente, se reporta la
especie Podocarpus glomeratus como un
nuevo registro para los bosques montanos
de Jaén y San Ignacio.

Las especies con mayor IVI en orden
descendente son: Prumnupitys harmsiana
con 27.99, Podocarpus glomeratus con 26.13,
Cinchona sp. 1 con 23.55, Cecropia sp. 1 con
20.19 y Endlicheria sp. 2 con 17.13.

La composición y diversidad arbórea
del bosque Chinchiquilla es baja, en
comparación a otros estudios realizados
en ecosistemas similares ubicados en
las provincias de Jaén, Oxapampa y
Chanchamay o .

Las variables estructurales de la parcela
PLOT CCH son mayores en comparación a
otros estudios realizados en zona de vida
(bmh - MBT) en el bosque Huamantanga
- Jaén, San Alberto - Oxapampa, Pichita-
Ladera y Pichita-Rivera en Chanchamayo.

Agradecimiento

Al Ing. M. Se. Germán Pérez Hurtado y
al Dr. Carlos A. Reynel Rodríguez quienes

posible la culminación del presente trabajo
de investigación.

Literatura Citada

Antón, B & C. Reynel. 2004. Relictos de Bosques de
Excepcional Diversidad en los Andes Centrales del
Perú Herbario de la Facultad de Ciencias Foresta-
les. Universidad Nacional Agraria la Molina. Lima
1 -Perú. 325 p.

Dallmeir, F. 1992. Long-Term Monitoring of Biologi-
cal Diversity in Tropical Forest Areas. Methods of

1 50 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea en un área del bosque Chinchiquilla, San Ignacio-Cajamarca, Perú

establishment and inventory of permanent plots.
UNESCO. Paris.

Dilas, J. 2008. Diversidad, composición, estructura y
distribución espacial arbórea de un área de bos-
ques de neblina, Jaén- Perú. Tesis para optar el
Título de Ingeniero Forestal. Universidad Nacional
de Cajamarca sede Jaén.

Gómez, D. 2000. Composición Florística en el Bosque
ribereño de la Cuenca alta San Alberto, Oxapampa
- Perú. Tesis para optar el título de Ingeniero Fo-
restal. Facultad de Ciencias Forestales. Universidad
Nacional Agraria la Molina. Lima - Perú. 177 p.

Magurran, A. E. 1988. Ecological diversity and its
measurement. En Moreno, C. 2001 . Métodos para
medir la biodiversidad. Centro de Investigaciones
Biológicas, Universidad Autónoma de estado de
Hidalgo. Hidalgo, México. 80 pp.

Sagastegui, A.; V. Sánchez; M. Zapata & M. Dillon.

2003. Diversidad Florística del Norte de Perú. Bos-
ques Montanos. Tomo II. Fondo Editorial. Universi-
dad Antenor Orrego. Trujillo - Perú.

Sandy, B.; A. Jorje & M. Carlos. 2007. Biodiversidad
y conocimientos tradicionales en el acuerdo de
promociacuerdopromocin comercial Per Estados
unidos. Gerencia de estudios económicos Perú
INDECOPI.

Sánchez, S. 201 1 . Zonas de vida de Cajamarca, San Ig-
nacio - Perú. [En línea], San Ignacio - Perú. Dispo-
nible en http://zeeot.regioncajamarca.gob.pe/sites/
default/files/ZonasVidas ZEE Según Mapa Nacional,
pdf [Consultado el 12 de julio del 2013].

Margalef, R. 1972. Homage to Evelyn Hutchinson, or
why there is an upper limitto diversity. Trans. Conn.
acad.arts Sci. 44: 211-235.

Meló, 0. & R. Vargas. 2001 . Evaluación ecológica y
silvicultura! de ecosistemas boscosos. Universidad
del Tolíma. 222 p.

Pérez, G. 2011. Composición y diversidad de la flora
arbórea en dos áreas de bosque en Huamantanga,
Jaén - Cajamarca -Perú. Tesis para optar el Grado
de Magister Scientiae en Bosques y Gestión de Re-
cursos Forestales. Universidad Nacional Agraria La
Molina. 188 pp.

Phillips, 0. & T. Baker. 2002. Field manual for plot es-
tablishment and remeasurement. Publicado en el
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima. Vol. N°
113:2000.

Reynel, C. et al. 2004. Relictos de Bosques de Excep-
cional Diversidad en los Andes Centrales del Perú.
UNALM. Perú. 324 pp.

Reynel, C & E. Honorio. 2004. Diversidad y compo-
sición de la flora arbórea en un área de ladera de
bosque montano: Pichita, Valle de Chanchamayo,
2000-2500 msnm. 279 p. dministración y manejo
de colecciones botánicas. Editado por R. Vásquez
Martines. Jardín Botánico de Missouri - Perú. 200

Rodríguez, R. & G. Rojas. 2002. El Herbario. Adminis-
tración y manejo de colecciones botánicas. Editado
por R. Vásquez Martines. Jardín Botánico de Mis-
souri - Perú. 200 p.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 151

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea (

ANEXO

FOTO 01. Muestra colectada de Prumnupitys
harmsiana (Pilg.) de Lau.

09/11/2

FOTO 03. Muestra colectada de Cinchona sp. 1

1 52 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 153

Peña & Pariente: Composición y diversidad arbórea en un área del bosque Chinchiquilla, San Ignacio-Cajamarca, Perú

1 54 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22(1): 155 - 182, 2015

ISSN: 1815-8

Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa
de Quives, provincia de Canta (Lima)

Flora and vegetation of the Santa Rosa of Quives
district, Canta province (Lima)

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 155

i y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Ca

Resumen

Se presentan los resultados del estudio de la flora y vegetación en el distrito de Santa Rosa de
Quives (Canta-Lima, Perú). Resultados basados en colectas intensivas entre los 550 y 3200 m de
altitud (entre los años 2009 y 2012), consulta a ejemplares de Herbarios (USM, MOL, MO, F) y
revisión bibliográfica. La flora vascular de este distrito está integrada por 453 especies agrupadas
en 291 géneros y 77 familias. Las Eudicotiledóneas son el grupo dominante con 378 especies (84%),
seguido por las Monocotiledóneas con 68 (15%), los Pteridófitos están escasamente representados
por 6 especies (1.3%), mientras que las Gnetophyta registra solo una especie (0.3%). Las familias con
mayor número de géneros y especies son: Asteraceae (45 géneros/ 66 especies), Poaceae (29/41),
Solanaceae (14/32), Malvaceae (17/29), Fabaceae (21/27), Convolvulaceae (5/16), Amaranthaceae
(5/14) y Euphorbiaceae (8/14). Estas ocho familias conforman el 53% de toda la flora registrada
para el área de estudio. Las formas biológicas dominantes son las hierbas (65%), seguida por los
arbustos y sufrútices (32%), y arboles (3%). Cuatro tipos de vegetación han sido diferenciados: piso
desértico, piso de cactáceas columnares, monte ribereño y matorral; constituyéndose este último
el más diverso. Se reportan 62 taxones exclusivos para el Perú; con 17 especies restringidas al
departamento de Lima.

Palabras clave: Vegetación, diversidad florística, valle del Chillón, vertientes occidentales, Lima.

The flora and vegetation of Santa Rosa de Quives district (Canta-Lima, Perú) is presented. The
checklist is based on intensive collections between the 550 and 3200 meters, between the 2009 and
2012, also be consulted Herbarium specimens (USM, MOL, MO, F) and bibliographical review. It
is reported 453 species of vascular plants, grouped in 291 genera and 77 families. The Eudicots are
the dominant group with 378 species (84%); followed by the Monocots with 68 (15%). Pteridophytes
are scarcely represented with 6 species (1.3%). One species of Gnetophytas are reported (0.3%).
The families with more genera and species are Asteraceae (45/66), Poaceae (29/41), Solanaceae
(14/32), Malvaceae (17/29), Fabaceae (21/27), Convolvulaceae (5/16), Amaranthaceae (5/14) and
Euphorbiaceae (8/14). These eight families make up 53% of all plants recorded for the study area.
Herbs where dominant (65%), followed by shrubs and subshrubs (32%) and trees (3%). We have
differentiated the following types of vegetation: zone desert, zone of columnar cacti, riverine forest
and shrubland, the shrubland being the most diverse in species richness. We report 62 taxa unique
to Perú of which 17 species are restricted to the department of Lima.

Keywords: vegetation, floristic diversity. Chillón valley, western slopes, Lima

2000).

Introducción

Las vertientes occidentales del Perú
albergan una gran diversidad florística
(Brako & Zarucchi, 1993; Van der Werff
& Conciglio, 2004). Esta Zona presenta
ecosistemas altamente fragmentados debido
a gradientes altitudinales que conllevan
a cambios en temperatura, precipitación,
humedad y suelos (Van der Werff &
Conciglio, 2004; De la Cruz et al., 2005). Esto
permite que pequeñas poblaciones se aíslen
incrementándose así el número de especies
endémicas (Weberbauer, 1945; Kessler,

El distrito Santa Rosa de Quives es un
área con diversas condiciones climáticas, en
ella se encuentran ecosistemas que albergan
especies de flora y fauna de interés para
la conservación de la biodiversidad. Sin
embargo. La biodiversidad de esta área se
encuentra amenazada por el sobrepastoreo
e implementación de áreas agrícolas (De la
Cruz et al., 2005).

Santa Rosa de Quives ha recibido
escasas expediciones de colecta de material

1 56 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

i y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Ca

(MINAG, 2011, SENAMHI, 2011). Las
precipitaciones son frecuentes en la época
de verano desde el mes de diciembre hasta

El río Chillón, quien surca al distrito
Santa Rosa de Quives, recibe aguas de otros
riachuelos de poco caudal siendo el más
importante de ellos el rio Arahuay, en cuya
unión está asentado el pueblo de Santa Rosa
de Quives. Las variaciones estacionales
del régimen de descargas del rio son
consecuencia directa del comportamiento
de las precipitaciones que ocurren en la
cuenca media y alta (SENAMHI, 2011).

Material y métodos

Colección y herborización del material
botánico:

Los materiales y la metodología
empleada para la colección, herborización
y toma de datos de campo, se ha realizado
según el método convencional (Cerrate,
1969; Bridson & Forman, 1992), además se
tomaron datos de la ubicación geográfica
y altitud. Las determinaciones botánicas se
realizaron en el Laboratorio de Florística del
Museo de Historia Natural (Universidad
Nacional Mayor de San Marcos). Se
utilizó literatura especializada con claves
taxonómicas (Macbride, et al., 1936 y
siguientes; León & Valencia, 1988; Tovar,
1993; Valencia et al, 2006; Puppo, 2006) y la
consulta a los especialistas botánicos en los
diferentes grupos taxonómicos. Además,
para confirmar la correcta determinación
de los especímenes se revisaron ejemplares
herborizados del Herbario San Marcos
(USM).

La lista florística está basada en las
colectas realizadas, complementada con
la información de colecciones de los
herbarios San Marcos (USM), Herbario de
la Universidad Nacional Agraria la Molina

(MOL), Herbario del Jardín Botánico del
Missouri (MO), Herbario del Field Museun
of Chicago (F) y consulta bibliográfica. La
Nomenclatura de las especies se basó en el
catálogo de Gimnospermas y Angiospermas
de la flora Peruana (Brako & Zarucchi, 1993),
actualizado en la base de datos Trópicos del
Missouri Botanical Garden ( www.tropicos.
org). La sistemática de las familias está de
acuerdo con Angiosperm Phylogeny Group
(APG III, 2009). Las colectas de campo
fueron depositados en el Herbario USM.

Formaciones vegetales

En el presente estudio se identificaron
cuatro formaciones vegetales (Fig. 2):

Piso desértico, ubicado entre los 550
y 1000 m, comprende las localidades
de Trapiche, Zapán, Macas, Huarabí
bajo y Yangas, se caracteriza por la casi
nula precipitación en todo el año, y una
vegetación muy rara con algunos cactus
muy dispersos (Fig. 2c).

Piso de cactáceas columnares, situado
entre los 1000 y 2300 m, comprende las
localidades de Santa Rosa, Apán, Yaso y
Pichu-Pichu, se caracteriza por la escasa
precipitación de enero a marzo y una
vegetación con predominio de cactáceas
columnares (Fig. 2b).

Monte ribereño, conformada por la
vegetación del cauce del rio Chillón, entre
los 550 y 2000 m; es una formación siempre
verde caracterizada por la presencia de
plantas de orilla de arroyos y de las riberas,
con predominio de arbustos y algunos
árboles, (Fig. 2d).

Formación de arbustos dispersos más
gramíneas (Matorral), localizado entre
2300 y 3200 m, presenta plantas de climas
templados y de hábitats moderadamente
húmedos, y son comunidades arbustivas
entremezcladas con hierbas anuales y

1 58 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

perennes (Fig. 2a).

Resultados

Diversidad florística

La diversidad florística del distrito de
Santa Rosa de Quives está conformada
por 453 especies de plantas vasculares,
pertenecientes a 291 géneros y 77 familias
(Apéndice 1). Los Pteridófitos (Smith

representado con solo 6 especies (1%). Las
Gnetophytas están representadas con una
sola especie (0.2%). Las Eudicotiledóneas,
con 378 especies (83%), son el grupo mejor
representado. Las Monocotiledóneas, con
68 especies, representan el 15% de la flora
(Tabla 2).

Las familias más representativas
son Asteraceae (14.6%), Poaceae (9.1%),
Solanaceae (7.1%), Malvaceae (6.4%),
Fabaceae (6.0%), Convolvulaceae (3.5%),
Amaranthaceae (3.3%) Euphorbiaceae
(3.1%), Boraginaceae y Cactaceae (2.4%
cada una) (Tabla 3). Estas 10 familias hacen
el 57.8 % del total de especies.

El número más alto de géneros ha sido
encontrado en las familias: Asteraceae con
45 géneros, Poaceae (29), Fabaceae (21),
Malvaceae (17), Solanaceae (14), Cactaceae
(9), Euphorbiaceae (8), Boraginaceae (7),
Lamiaceae y Brassicaceae con 6 cada una.
Estas 11 familias hacen el 55.7% del total de
géneros (Tabla 3).

En cuanto a los hábitos presentes, las
herbáceas constituyen el 65% de las especies,
siendo la mayoría estacionales, apareciendo
con las primeras lluvias y destacando en
casi todos los tipos de vegetación. Los
arbustos y subfrútices representan el 32%, y
dan el aspecto característico a la formación
de arbustos dispersos más gramíneas.
Finalmente, las especies arbóreas
constituyen el 3% restante.

Santa Rosa de Quives alberga 62 especies
endémicas para el Perú, de las cuales 17
están restringidas al departamento de Lima
y una especie ( Senecio velardei) es endémica
para el valle del Chillón. Se documenta
por primera vez 10 especies de plantas
vasculares para el departamento de Lima.
(Apéndice 1; Fig. 3).

Formaciones vegetales

En el área de estudio se han identificado:
la formación de arbustos dispersos mas
gramíneas (AD) ubicado entre 2300 - 3200
m, presenta el 48.1% del total de especies
registradas; el monte ribereño (MR)
en un rango de 550 - 2000 m, presenta
41.5% de taxones; el piso de cactáceas
columnares (PC) en la gradiente altitudinal
de 1000 - 2300 m, registra el 39.7%; y por
último el Piso desértico (PD) situado
entre 550 y 1000 m, documenta solo el
3.3%. Diversos taxones se encuentran
presentes y con variada abundancia en
la formación de arbustos dispersos mas
gramíneas, donde destacan: Barnadesia
dombeyana, Chionopappus benthamii, Jungia
pauciflora, Pamcalia jungioides, Senecio
cantensis (Fig. 3b), Calceolaria angustiflora,
Escallonia resinosa. El monte ribereño está
constituido por árboles como Schinus
molle y Vachellia macracantha ; arbustos y
subarbustos como: Arundo donax, Baccharis
salicifolia, Tessaria integrifolia y la vegetación
herbácea constituida principalmente por:
Cardiospermum corindum, Clematis dioica
y Chloris virgata. El piso de cactáceas
columnares alberga especies generalmente
suculentas como Neoraimondia arequipensis
subsp. roseiflvra, Haageocereus acranthus,
Armatocereus matucanensis, Espostoa
melanostele, Haageocereus pseudomelanostele
subsp. aureispinus, entre los arbustos más
comunes se encuentran a Ophryosporus
peruvianas, Pluchea chingoyo, Syncretocarpus
sericeus, Encelia canescens y Orthopterygium

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

i y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Ca

porte arbóreo. Finalmente, el Piso desértico
presenta muy poca riqueza de especies, sin
embargo, hay algunas especies como las del
género Tillandsia (T. latifolia y T. purpurea)
que se presentan formando pequeñas
comunidades.

Discusión

La flora vascular de las vertientes
occidentales de la provincia de Canta se
encuentra poco documentada (Gonzáles,
2012), existiendo muchas áreas que
presentan nuevos registros, especies nuevas
y endemismos para el país que están
siendo revelados recientemente (Alegría
& Rúgolo de Agrazar, 2001; Granda,
2009; Gonzáles et al, 2011a; Gonzáles,
2012). La flora y vegetación del distrito de
Santa Rosa de Quives presenta un patrón
similar a la que presentan otras áreas de
los Andes centrales del Perú, como el valle
de Arahuay (Gonzáles, 2012) y el valle del
Marca (Gómez, 1966), ya que presentan
las mismas formaciones vegetales: piso
de cactáceas columnares, monte ribereño,
formación de arbustos dispersos mas
gramíneas, comprendidas dentro de rangos
altitudinales comparables; sin registrarse
el piso desértico debido a que sus áreas
de estudio se encontraron por encima de
los 1300 m, y este piso se encuentra por lo
general debajo de esta altitud (Weberbauer
1945). Igualmente, un número considerable
de especies presentes en el área de estudio
se encuentran también en estos valles, pero
con ciertas diferencias en sus abundancias.
En general la vegetación presente en el área
de estudio es comparable con la clasificación
realizada por Weberbauer (1945) para esta
parte de las vertientes occidentales de los
Andes centrales del Perú, y se diferencian
de algunas áreas que presentan un estrato
arbóreo dominante, como el bosque de

Zarate (Ferreyra, 1978; Cano & Valencia,
1998; Valencia et al, 2006), aunque con
varias de las especies arbustivas y herbáceas
presentes en este bosque, también presentes
en el área de estudio.

El presente estudio es un primer intento
por documentar de manera completa la
flora del distrito de Santa Rosa de Quives.
En este estudio se amplía el conocimiento
sobre la distribución departamental de 10
especies, que se citan por primera vez para
Lima (Apéndice 1). Asimismo, 62 (sesenta y
dos) especies son considerados endémicos
para el país (León et al, 2007), esto hace el
14% de las especies endémicas registradas
en el departamento de Lima, que asciende
a 450 especies, ubicándolo como el sexto
departamento con mayor número de
endemismos (Van Der Werff & Conciglio,
2004).

Queremos agradecer especialmente
a los curadores de los herbarios USM y
MOL, a Magda Chanco y Blanca León,
(Museo de Historia Natural, Lima) por su
valiosa colaboración en la determinación de
especímenes colectados. A Héctor Aponte y
Susy Castillo por la revisión del manuscrito.

Literatura citada

Alegría, J. & Z. Rúgolo de Agrazar. 2001. Muhlen-
bergia monandra (Poaceae: Eragrostideae), nueva
especie anual endémica del Perú. Darwiniana. 39
(1-2): 19-28.

lili. 2009. Anupdateof
the Angiosperm Phylogeny Group classification for
the orders and families of flowering plants: APG III.
Botanical Journal of the Linnean Society. 161 (2):
105-121.

Brako, L. & J. Zarucchi. 1993. Catalogue of the Flowe-
ring Plants and Gymnosperms of Perú. Monogr.
Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: 1-1286.
Bridson, D. & L. Forman. 1992. Herbarium Handbook.
lera ed. Great Britain. Royal Botanic Gardens, Kew.

1 60 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

303 pp.

Cano, A. & N. Valencia. 1991. Caryophyllaceae del
Bosque de Zárate. Boletín de Lima. 77: 57-61.

Cerrate, E. 1 969. Manera de preparar Plantas para el
Herbario. Museo de Historia Natural, Serie de Divul-
gación, N°1. 10 pp.

Dahlgren, B. E. 1940. Travels of Ruiz, Pavón and Dom-
bey in Perú and Chile (1777-1788). Fiel Museum of
Natural History. 21 : 1 -372.

De La Cruz, H.; R Zevallos & G. Vilcapoma. 2005.
“Status” de conservación de las especies vegeta-
les silvestres de uso tradicional en la provincia de
Canta, Lima-Perú. Ecología Aplicada, Vol. 4 N° 1
y 2: 9-16.

Ferreyra, R. 1997. Las Hydrophyllaceae en el Perú. Bio
Llania. 6: 325-330.

Ferreyra, R. 1978. Flora y vegetación del Monte de
Zárate. Boletín de la Colonia Suiza en el Perú pp.
51-58.

Flores, M. 1997. La familia Leguminosae en el valle del
Chillón-parte media y alta, Departamento de Lima.
Tesis para optar el Grado Académico de Magister
en Botánica Tropical mención: Taxonomía y Siste-
mática Evolutiva. Universidad Nacional Mayor de
San Marcos. Lima - Perú. 114 pp.

Gómez, J. 1960. Notas sobre la Vegetación del Valle de
Marca. Biota. 6 (47): 94-123.

Gonzáles, R; M. I. La Torre & A. Cano. 2011a. Des-
champsia danthonioides (Poaceae - Pooideae) un
nuevo registro para la flora peruana. Rev. Per. Biol.
18 (2): 185-187.

Gonzáles, P.; M. I. La Torre & A. Cano. 2011b. La fa-
milia Poaceae del distrito de Arahuay (Canta, Lima,
Perú). Rev. Per. Biol. 18 (2): 189-196.

Gonzáles, P. 201 2. Flora vascular del distrito de Arahuay,
provincia de Canta (Lima, Perú). Tesis para optar el
Grado Académico de Biólogo. Facultad de Ciencias
Biológicas. Universidad Nacional Mayor de San
Marcos. Lima - Perú, 257 pp.

Granda, R 2009. Pentacalia poeppigiana (Asteraceae,
Senecioneae), a new species from Perú. Darvinia-
na. 47 (2): 321-326.

Herrera, F. 1939. Catalogo Alfabético de los nombres
vulgares y científicos de plantas que existen en el
Perú. Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

122 pp.

Kessler, M. 2000. Elevational gradients in species ri-

chness and endemism of selected plant groups
in the central Bolivian Andes. Plant Ecology 149:
181-193.

León, B. & N. Valencia. 1988. Pteridophytes of Zárate,
a forest on the western side of the Peruvian Andes.
Fern Gaz. 13 (4): 217-224.

León, B.; J. Roque; C. Ulloa Ulloa; N. Pitman; R Jor-
gensen & A. Cano. 2007. El libro rojo de las es-
pecies endémicas del Perú. Rev. Per. Biol. Número
especial 13 (2): 1-971.

Macbride, F. et al. 1936 y siguientes. Flora of Perú.
Field Museum of Natural History, Botanical Series,
Chicago.

Meza, I. 1966. Contribución al conocimiento de las
Compuestas de Canta. Tesis para optar el Grado
Académico de Bachiller. Facultad Ciencias. Univer-
sidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima - Perú.

MINAG. 2011. Calificación de climas del Perú, http://
www.minag.gob. pe/el-clima/clasificacion-decli-
mas.html. Acceso 27/1 0/201 1 .

Puppo, P. 2006. El género Calceolaria (Calceolariaceae)
en el departamento de Urna-Perú. Rev. Per. Biol. 13
(1): 85-93.

SENAMHI. 2011. (en línea). Información histórica de
datos hidrometeorologicos de la estación Arahuay.
http://www.senamhi.gob. pe/include_mapas/_
dat_esta_tipo.php?estaciones= 1 51 204. Acceso
27/10/2011.

Smith, R.; M. Pryer; E. Schuettpelz; R Korall; H. Sch-
neider & R Wolf. 2006. “A classification for extant
ferns”. Taxon. 55 (3): 705-731.

Teixeira, V.; V. Castro; A. Ceroni & R. Eyzaguirre.
2004. Diversidad y densidad de la comunidad de
cactáceas en el valle del río Chillón: cerro Umarcata
y quebrada Orobel y su relación con los factores
edáficos. Ecología Aplicada. 3 (1-2): 1-8.

Tovar, 0. 1993. Las Gramíneas (Poaceae) del Perú. Rui-
zia, Tomo 13, Madrid. 481 pp.

Valencia, N.; M. I. La Torre; A. Cano & 0. Tovar. 2006.
Las Poáceas del Bosque de Zárate. Zonas bajas y
media de la ladera de la margen derecha del río
Seco. Boletín de Lima, 144: 95-145.

Van Der Werff, H. & T. Conciglio. 2004. Distribution
and Conservation significance of endemic species
of flowering plants in Perú. Biodiversity and conser-
vation, 13: 1699-1713.

Vilcapoma, G. 1975. Las Solanaceae del valle de Chi-
llón provincia de Canta. Tesis para optar el Grado

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Académico de Bachiller. Facultad de Ciencias. Uni-
versidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima -
Perú, 178 pp.

berbauer, A. 1945. El Mundo Vegetal de los Andes
Peruanos. Ministerio de Agricultura, Lima. Lumen
S.A. 776 pp.

1 62 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

ANEXO

Fig. 1: Mapa de ubicación de la zona de estudio.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 163

ArnaldoA 22(1)

i y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Ca

Tabla 1: Ubicación geográfica de las principales localidades de colecta en el distrito Santa Rosa de
Quives.

Localidad Fecha Altura (m)

Apán 14/05/2012 1472

28/07/2011 1400

29/08/2011 1300-1500

Huarabíbajo 29/ 08/2011 750

Macas 04/09/2008 1000

26/04/2008 500-1000

04/04/2011 750

26/04/2008 500-1000

Pampacocha 06/06/2012 2650

Pichu-Pichu 06/06/2012 2165-2363

06/06/2012 1954

14/05/2012 1767

Trapiche 29/08/2011 550-650

26/04/2008 500-1000

Yangas 14/05/2012 1057

Yaso 14/05/2012 1625

Coordenadas geográficas

11°35'51.58"S - 76°45'19.37 ,, W
ll o 36'20.96"S - 76°45'42.00"W
ll o 37'08.88"S - 76°46'23.78 // W
ll°AV5?>M’S - 76°54 , 23.62"W
11°40'15.93"S - 76°54'37.00"W
11°40'39.00"S - 76°54'29.00"W
11°40 , 43.82"S - 76 0 54'58.66''W
11°40'39.00"S - 76°54'29.00"W
ll 0 W56.6l"S - 76°41 '08.68" W
11°34'12.58"S - 76°42'11.98"W
11°34 , 12.37"S - 76°42'47.09"W
ll o 33'17.70"S - 76°42 , 57.34 ,, W
11°4T21.72"S - 76°56'09.01"W
11°40 / 39.00"S - 76°54'29.00"W
ll o 4r30.56"S - 76°48 , 58.72"W
U^^S.Sl^S - 76°43 , 37.28 ,, W

Tabla 2. Diversidad de

Eudicotiledóneas
Monocotiledóneas
Gimnospermae
Pterydophyta
Total

familias, géneros y especies registradas en el presente estudio.

Familias

Especies % de especies

378 83.44

68 15.01

1 0.22

6 1.32

453 100.00

1 66 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

Poaceae

Solanaceae

Euphorbiaceae

Boraginaceae

Cactaceae

Caryophyllaceae

Cyperaceae

PD PC MR AD NR EP FC Voucher

ACANTHACEAE
Dicliptera squarrosa Nees
Dicliptera hookeriana Nees
Dicliptera peruviana (Lam.) Juss.

Dicliptera ruiziana Wassh.

Odontophyllum lyratum (Nees) Sreem.
Ruellia floribunda Hook.
ALSTROEMERIACEAE
Alstroemeria lineatiflora Ruiz & Pav.
Bomarea ovata (Cav.) Mirb.
AMARANTHACEAE
Alternanthera caracasana Kunth
Alternanthera halimifolia (Lam.) Standl. ex
Pittier

Alternanthera porrigens var. porrigens
(Jacq.) Kuntze

Alternanthera pubiflora (Benth.) Kuntze
Alternanthera pungens Kunth
Amaranthus dubius C. Mart. ex Thell.

PGA 1827
PGA 1848
PGA 1837
PGA 1835

PGA 146/1563

PGA 1866

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 167

González etai Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Canta (Lima)

Amaranthus hybridus L.
Amaranthus spinosus L.
Amaranthus urceolatus Benth.
Beta vulgaris L.

Chenopodium álbum L.
Chenopodium ambrosioides L.
Chenopodium múrale L.
Chenopodium petiolare Kunth
Guilleminea densa (Willd.) Moq.
AMARYLLIDACEAE

Stenomesson flavum (Ruiz & Pav.) Herbert
ANACARDIACEAE
Orthopterygium huaucui (A. Gray) Hemsl.
Schinus molle L.

APIACEAE

Cyclospermum laciniatum (DC.) Constance
Cyclospermum leptophyllum (Pers.) Sprague x
ex Britton & P. Wilson
Eremocharis longiramea (H. Wolff) I.M.

Hydrocotyle bonariensis Lam.

Spananthe paniculata Jacq.

APOCYNACEAE
Asclepias curassavica L.

Cynanchum formosum N.E. Br.

Sarcostemma clausum (Jacq.) Schult.
Sarcostemma solanoides (Kunth) Decne.
ASPARAGACEAE

Anthericum eccremorrhizum Ruiz & Pav.
Anthericum glaucum Ruiz & Pav.
Furcraea andina Trel.

Furcraea occidentalis Trel.

ASTERACEAE

Acmella alba (L'Hér.) R.K. Jansen
Acmella ciliata (Kunth) Cass.

Ageratina sternbergiana (DC.) R. M. King
& H. Rob.

Ambrosia arborescens Mil i.

Ambrosia peruviana Willd.

Bacchan s kingii Cuatrec.

h PGA 171
h PGA 1711

h PGA 1565

h f¡

h PGA 174

x a PGA 1780

x h PGA 1912

x a |

h PGA 1825

h PGA 1574

a PGA 1887

h PGA 1582
x a PGA 1856

1 68 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

Baccharis salicifolia (Ruiz & Pav.) Pers.
Baccharis stembergiana Steud.
Barnadesia dombeyana Less.

Bidens exigua Sherff
Bidens pilosa (Blume) Sherff

Chionopappus benthamii S.F. Blake
Conyza bonariensis (L.) Cronquist
Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker
Eclipta prostrata (L.) L.

Encelia canescens Lam.

Elaveria bidentis (L.) Kuntze
Galinsoga parvifbra Cav.

Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav.
Gnaphalium dombeyanum DC.

Helogyne virgata (Rusby) B.L. Rob.

Heterosperma ovatifolium Cav.
fungia axiUaris (Lag. ex DC.) Spreng.
fungia paniculata (DC.) A. Gray
fungia pauciflora Rusby

Nothobaccharis candolleana (Steud.) R.M. x
King & H. Rob.

Onoseris annua Less.

Onoseris odorata (D. Don) Hook. & Arn.
Ophryosporus galioides (DC.) R. M. King
& H. Rob.

Ophryosporus hartwegii (B. L. Rob.) R. M.
King & H. Rob.

Ophryosporus peruvianus (J. Gmel.) R. M.
King & H. Rob.

Ophryosporus pubescens (Smith ) R. M.
King & H. Rob.

Paracalia jungioides (Hook. & Arn.)

Perymenium jelski (Hieron.) S. F. Blake
Phüoglossa peruviana DC.

Pluchea chingoyo (Kunth) DC.
Porophyllum ruderale (Jacq.) Cass.
Schkuhria pinnata (DC.) Cabrera
Senecio abadianus DC.

a PGA 1894

a PGA 1876

h PGA 122

a PGA 1832

h f¡

a PGA 1734

h PGA 1769

h PGA 1843

h PGA 1909

h PGA 1772

a PGA 1725

h f¡

h PGA 1758

a PGA 1883

a PGA 1852

h PGA 147

x* a PGA 1587

x h f¡

a PGA 1892

a PGA 1716

a PGA 254

a PGA 1857

a PGA 1897

PGA 1588
PGA 1760

ARNALDOA 22(1): Enero-.

González etal Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Canta (Lima)

Senecio cantensis Cabrera
Senecio richii A. Gray
Senecio subcandidus A. Gray
Senecio velardei Cabrera
Siegesbeckia flosculosa L'Hér.

Smallanthus glabratus (DC.) H. Rob.

Soliva stolonifera (Brot.) Sweet
Sonchus asper (L.) Hill
Sonchus oleraceus L.

Spüanthes leiocarpa DC.

Stevia melissiaefolia (DC.) Sch. Bip.

Stevia puberula Hook.

Symphyotrichum subulatum (Michx.) G. L.
Nesom

Syncretocarpus sericeus (DC.) S. F. Blake
Tagetes multiflora Kunth
Taraxacum officinale Weber in Wigg.
Tessana integrifolia Ruiz & Pav.

Trixis cacalioides Kunth
Verbesina hastifolia S. F. Blake
Verbesina saubinetioides S. F. Blake
Viguiera lanceolata Britt.

Villanova titicacensis (Meyen & Walp.) Walp.
Wedelia helianthoides Kunth
Zinnia peruviana (L.) L.

BASELLACEAE
Anredera cordifolia (Ten.) Steenis
Anredera ramosa (Moq.) Eliasson
BEGONIACEAE
Begonia octopetala L'Hér.

BIGNONIACEAE
Delostoma dentatum D. Don
Jacaranda acutifolia Bonpl.

Tecoma stans var. sambucifolia (Kunth) J. R.
I. Wood

BORAGINACEAE
Cordia lútea Lam.

Cordia macrocephala Killip
Cordia peruviana Roem. & Schult.
Cryptantha parvifbra (Philippi) Reiche

h PGA 1838

a PGA 1888
h f¡

h PGA 1759

a PGA 1904

h f¡

h PGA 1739

h f¡
h f¡

h PGA 1871

a |

h PGA 159
a PGA 127

a f¡
a f¡

h PGA 1865
h f¡
h f¡

h PGA 1908

h fi

f¡

PGA 1878

1 70 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

González etal Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Canta (Lima)

Heliotropium angiospermum Murray x x

Heliotropium arborescens L. x x

Heliotropium pilosum Ruiz & Pav. x

h PGA 1721/154b

a PGA 1750/136

x a PGA 1754/1589

Pectocarya lateriflora (Lam.) DC. x x x

Tiquilia paronychioides (F. Phil.) A. T. x x

Richardson

h |

h PGA 1708/145

Toumefortia microcalyx (Ruiz & Pav.) I. M. x x

a PGA 1728/154

Wigandia urens (Ruiz & Pav.) Kunth x x

BRASSICACEAE

ab PGA 1748

Brassica campestris L. x

Brassica nigra (L.) W. D. J. Koch x

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. x x

h PGA 158
h PGA 1896

Cardamine bonariensis Pers. x

h PGA 1585

Lepidium bipinnatifidum Desv. x x x

L epidium virginicum L. x x x

Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek x

Sisymbnum trio L. x x

Sisymbrium officinale (L.) Scop. x x

BROMELIACEAE

h f¡
h f¡

h PGA 1743
h f¡

Pitcairnia pungens Kunth x

Puya ferruginea (Ruiz & Pav.) L. B. Sm. x x

Puya roezlii E. Morren x x

7 illandsia aurea Mez x

h f¡

a PGA 1902
h |

Tillandsia capillaris Ruiz & Pav. x x

Tillandsia latifolia (Benth.) Mez x x

Tillandsia purpurea Ruiz & Pav. x

Tillandsia recurvata (L.) L. x

CACTACEAE

Armatocereus matucanensis Backeb. ex A. x

W. Hill

Austrocylindropuntia pachypus (K. Schum.) x

Backeb.

Cleistocactus acanthurus subsp. faustianus x x

(Backeb.) Ostolaza

Cleistocactus acanthurus subsp. pullatus x
(Rauh & Backeb.) Ostolaza

Cumulopuntia sphaerica (Foerster) E. F. x

Anderson

Espostoa melanostele (Vaupel) Borg x

Haageocereus acranthus (Vaupel) Backeb. x

Haageocereus pseudomelanostele subsp. x
aureispinus (Rauh & Backeb.) Ostolaza

h f¡

x h PGA 177

h f¡

x a f¡

x* a |

a f¡
x* a f¡

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 171

González et al:. Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa (

Melocactus peruvianus Vaupel x

Neoraimondia arequipensis subsp. roseiflora x
(Werderm. & Backeb.) Ostolaza
Weberbauerocereus sp. x

CALCEOLARIACEAE
Calceolaria angustiflora Ruiz & Pav.

Calceolaria bicolor Ruiz & Pav.

Calceolaria tripartita Ruiz & Pav.

CAMPANULACEAE
Lobelia xalapensis Kunth
Siphocampylus candollei E. Wimm.

Siphocampylus tupaeformis Zahlbr.

CAPPARIDACEAE
Capparis prisca J. F. Macbr.

CAPRIFOLIACEAS

CARICACEAE

Vasconcellea candicans (A. Gray) A. DC.
CARYOPHYLLACEAE

Drymaria divaricata var. stricta (Rusby) Duke
Drymaria engleriana var. devia (Baehni & J.
F. Macbride) Duke
Drymaria fasciculata A. Gray.

Schltdl.) Duke

Drymaria villosa subsp. uillosa Cham. &
Schltdl

Polycarpon tetraphyllum L.

Silene thysanodes Fenzl
Stellaria cuspidata Willd. ex Schltdl.
CELASTRACEAE
Maytenus apurimacensis Loes.
COMMELINACEAE
Callisia repetís (Jacq.) L.

Commelina fasciculata Ruiz & Pav.
CONVOLVULACEAS

Convolvulus arvensis L.
Cuscuta grandiflora Kunth
Cuscuta sp.

Evolvulus villos ,
Ipomoea alba L.

us Ruiz & Pav.
(L.) Lam.

; Quives, prov. Canta (Lima)

PGA1858

PGA 1913

PGA 1844

PGA 1885
PGA 1859

PGA 1906

f¡

PGA 1564

f¡

PGA 1899

PGA 1823
PGA 135
PGA 164

1 72 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

Schult.

iubia Roem. & Schult.
dumetorum Willd. ex Roem. &

Ipomoea incarnata (Vahl) Choisy in A. DC.
Ipomoea nationis (Hooker) G. Nicholson
Ipomoea nil (L.) Roth
Ipomoea purpurea (L.) Roth
Ipomoea sp.

jacquemontia pentantha G. Don
Jacquemontia unilateralis (Roemer & Schultes) x
O'Donell

CUCURBITACEAE
Apodanthera mandonii Cogn.

Cucumis dipsaceus Ehrenb.

Cyclanthera mathewsii Arn.

Sicyos baderoa Hook. & Am.
CYPERACEAE

Cyperus aggregatus (Willd.) Endl.

Cyperus articulatus L.

Cyperus brevifolius (Rottb.) Endl. ex Hassk.
Cyperus involucratus Rottb.

Cyperus spl
Cyperus sp2

Scirpus califomicus Steud.
EPHEDRACEAE

Ephedra americana Humb. & Bonpl. ex Willd.
EQUISETACEAE
Equisetum bogotense Kunth
Equisetum giganteum L.
ESCALLONIACEAE
1 allon a tosa (Ruiz & Pav.) Pers.
EUPHORBIACEAE
Acalypha infesta Poepp.

Chamaesyce hirta (L.) Millsp.

Chamaesyce hypericifolia (L.) Millsp.
Chamaesyce serpens (Kunth) Small
Cnidoscolus basiacanthus (Pax & K. Hoffm.)
J.F. Macbr.

Croton alnifolius Lam.

h f¡

h |

h PGA 1881
h PGA 1730

h PGA 126

h I

h PGA 1777

h PGA 139

h f¡

h PGA 1862

h PGA 120

h PGA 161

h |

x* h f¡
h f¡

h PGA 1591

h PGA 1726

h PGA 242

a |

a PGA 1884

a PGA 1874

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 173

a y vegetación del distrito de Santa Rosa

Croton ruizianus Müell. Arg.

Euphorbia cf. weberbaueri
Ewphorbia heterophylla L.

Euphorbia peplus L.

Euphorbia viridis (Klotzsch & Garcke) Bois
Jatropha macrantha Müll. Arg.

Ricinus communis L.

FABACEAE

Caesalpinia decapetala (Roth) Alston
Caesalpinia spinosa (Molina) Kuntze
Crotalaria incana L.

Crotalaria pumila Ortega
Dalea onobrychis DC.

Desm

s(L.)\

Desmodium intortum (Mili.) Urb.
Desmodium vargasianum B. G. Schub.
Hoffmannseggia prostrata Lagerh. ex DC.
Hoffmannseggia viscosa (Ruiz & Pav.) Hook.
Indigofera suffruticosa Mili.

Macroptilium longepedunculatum (Mart. ex
lenth.) Urb

Medicago polymorpha L.

Medicago sativa L.

Melilotas albus Medik.

Melilotas indica (L.) All.

Mimosa albida Humb. & Bonpl. ex Willd.

Senna birostris (Dombey ex Vogel) H. S.

Spartium junceum L.

Trifolium amabile var. pentlandii Ball
Vachellia macracantha (Humb. & Bonpl. ex
Willd.) Seigler & Ebinger
Vicia andícola Kunth

Vigna candida (Vell.) Maréchal, Mascherpa
& Stainier

Vigna luteola (Jacq.) Benth.
FUMARIACEAE
Fumaria parviflora Lam.

a f¡

a PGA 1707

h f¡

a PGA 1729

a f¡

a PGA 1720

a PGA 1768

ab f¡

h PGA 128

h PGA 1741

a PGA 1850

a f¡

h PGA 1581/170

a PGA 123

a f¡

a PGA 141

a PGA 153

h PGA 144

h PGA 238

h f¡

h PGA 241

h PGA 124/240

h PGA 125

ab PGA 1715

a PGA 1766

a PGA 1775

h f¡

h PGA 1907

h PGA 1562

h PGA 173

h PGA 239

1 74 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

GERANIACEAE

Erodium cicutarium (L.) L'Héritier. t
Erodium malacoides (L.) L'Héritierit
Erodium moschatum (L.) L'Héritier. é

tan herí

. Knu

HALORAGACEAE
Myriophyllum quítense Kunth
KRAMERIACEAE

Krameria lappacea (Dombey) Burdet & B.B

LAMIACEAE
Hyptis pectinata (L.) Poit.

Hyptis sidifolia (L'Héritier.) Briq.
Leonotis nepetifolia (L.) R. Brown
Minthostachys mollis (Kunth) Griseb.
Salvia cuspidata Ruiz & Pav.

Salvia elongata M. Martens & Galeotti

P G A
175b/1579
PGA 1746

Salvia oppositiflora Ruiz & Pav

Stachys arvt
LINACEAE

PGA 1845
PGA 1773

LOASACEAE
Mentzelia angurate Weigend
Mentzelia scabra sbsp. chilensis (Gay)
Weigend

Nasa chenopodiifolia (Desr.) Weigend

Nasa solaría (J. ]

icbr.) \

Presliophytum incanum (Graham) Weigend
MALVACEAE

Abutilón nigropunctulatum Ulbr.

Abutilón reflexum (Lam.) Sweet
Anoda cristata (L.) Schltdl.

Ayenia pusilla L.

Bastardía bivalvis (Cav.) Kunth ex Griseb.

Corchorus hirtus L
Fuertesimalva limensis (L.) Fryxell
Fuertesimalva peruviana (L.) Fryxell

PGA 1868
PGA 1873
PGA 248

PGA 1820
PGA 1779
PGA 1767

PGA 1860
PGA 1744

ARNALDOA 22(1): Enero -Juní

a y vegetación del distrito de Santa Rosa

Gaya calyptrata (Cav.) Kunth ex K. Schuir
Henssantia crispa (L.) Brizicky
Malva parviflora L.

Malvastrum coromandelianum (L.) Guerke
Malvastrum scoparium (L'Hér.) A. Gray

(L.) S.R. Hill
Melochia lupulina Sw.

Melochia pyramidata L.

Sida cordifolia L.

Sida jatrophoides L'Hér.

Sida oligandra K. Schum.

Sida r

mbifolia L.
nifolia C. Presl

Sidastrum paniculatum (L.) Fryxell
Tarasa operculata (Cav.) Krapov.
Urocarpidium albiflorum Ulbrich
Waltheria indica L.

Waltheria ovata Cav.

MOLLUGACEAE
Mollugo cerviana (L.) Ser.

MONTIACEAE

Cistanthe lingulata (Ruiz & Pav.) Hershkovitz
Cistanthe paniculata (Ruiz & Pav.) Carolin
ex Hershkovitz
MORACEAE

NY CTAGIN ACE AE
Boerhavia coccínea Mili.

Colignonia parviflora subsp. biumbellata
(Ball) J.E. Bohlin

Commicarpus tuberosas (Lam.) Standl.

ONAGRACEAE
Ludwigia octovalvis (Jacq.) Raven
Ludwigia peploides (Kunth) P. H. Rav

h PGA 1829

a PGA 1712

a PGA 1762

a PGA 1833

a PGA

1584

a PGA 132

a PGA 1467

a PGA 1718

h PGA 1849

h PGA
1583/1713
h f¡

h PGA 1714

a PGA 1755

h f¡

a PGA 1740

a PGA 1824

h PGA 1826

x h f¡

h f¡

h PGA 166

PGA

1855

h PGA

1745/133

h PGA 1841

h PGA 1719

1 76 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

Oenothera rosea Aitón
OROBANCHACEAE
Bartsia weberbaueri Diels
Castillejo arvensis Schltdl. .
Castillejo cerroana Edwin
OXALIDACEAE

Oxalis comiculata L.

Oxalis debilis var. corymbosa (DC.) Lourteig
Oxalis dombeyi A. St.-Hil.

Oxalis pachyrrhiza Wedd.

Oxalis pickeringii A. Gray
PAPAVERACEAE
Argemone subfusiformis G. B. Ownbey
PASSIFLORACEAE
Malesherbia tubulosa (Cav.) J. St.-Hil.
Passifbra foetida L.

Passiflora suberosa L.

PHRYMACEAE

Mimulus glabratus Kunth
PHYLLANTHACEAE
Andrachne microphylla (Lam.) Baill.
PHYTOLACACEAE
Phytolacca bogotensis Kunth
PIPERACEAE
Peperomia galioides Kunth
PLANTAGINACEAS

Bacopa monnieri (L.) Wettst.
Plantago lanceolata L.

Verónica anagallis-aquatú
Verónica pérsica Poir.
PLUMBAGINACEAE

Plumbago coerulea Kunth
POACEAE

adscensioms
donax L.

Bouteloua simplex Lag.
Cenchrus myosuroides Kunth
Chloris halophila Parodi
Chloris radiata (L.) Sw.

h PGA 1872
h PGA 1910

h PGA 1890

h f;

h PGA 1732
h f¡

h PGA 157

x* a PGA 1736

h PGA 232

h PGA 231/1573

h PGA 247

x h PGA 1731

h PGA 250

h PGA 163/245

h PGA 162

h f¡
h |

h PGA 1846
h 1

h PGA 149
h |
h |

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 177

González etal.: Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Canta (Lima)

Chloris virgata Sw.

Cortaderia jubata (Lemoine) Stapf
Cottea pappophoroides Kunth
Cynodon dactylon (L.) Pers.

Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler
Echinochloa crus-pavonis (Kunth) Schult.

Eragrostis cilianensis (All.) Vign. ex Janchen
Eragrostis lurida J. Presl

Eragrostis mexicana subsp. virescens (J. Presl) S.
Koch & Sánchez Vega
Eriochloa pacifica Mez
Jarava plumosula (Nees ex Steud.) F. Rojas
Leptochloa uninervia (J. Presl) Hitchc. & Chase
Mélica scabra Kunth
Muhlenbergia microsperma (DC.) Trin.

Paspalum flavum J. Presl
Paspalum notatum Alain ex Flüggé
Paspalum pallidum Kunth
Paspalum vaginatum Sw.

Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov.
Pennisetum purpureum Schum.

Pennisetum weberbaueri Mez

Polypogon interruptus Kunth
Polypogon viridis (Gouan) Breistr.

Raimundochloa trachyantha (Phil.) A.M. Molina
Setaria geniculata P. Beauv.

Setaria myosuroides Peter
Setaria verticillata (L.) P. Beauv.

Sorghum halepense (L.) Pers.

Sporobolus indicus (L.) R. Br.

Tragus berteronianus Schult.

Trichoneura weberbaueri Pilg.

Urochloa mutica (Forssk.) Nguyen
POLYGALACEAE
Monnina salicifolia Ruiz & Pav.

Pteromonnina herbácea (DC.) B. Eriksen
Pteromonnina macrostachya (Ruiz & Pav.) B.

Pteromonnina pterocarpa (Ruiz & Pav.) B. Eriksen

h PGA 148

h PGA 1765

h f¡

PGA

h f¡

h PGA 1901

h PGA 150

h PGA 1900

h PGA 1735

h PGA 1911

h PGA 1875

h PGA 142

h PGA 1905

h PGA 1821

h f¡

h PGA 1764

h PGA 1763

h f¡

h PGA 119

h PGA 1840

h f¡

1 78 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

POLYGONACEAE

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

Polygonum hydropiperoid.es Michx.
Rumex conglomeratus Murray
Rumex crispus L.

Rumex obtusifolius L.
PONTEDERIACEAE
Eichhornia crassipes (Mart.) Solms
PORTULACACEAE

PRIMULACEAE

PTERIDACEAE
Adianthum sp.

Astrolepis sinuata (Lag. ex Sw.) D. M. Benham x
& Windham
Pteris vittata L.

RANUN CUL ACE AE
Clematis dioica L.

Thalictrum longistylum DC.

RHAMNACEAE

Scutia spicata (Humb. & Bonpl. ex Willd.)
Weberb.

ROSACEAE

Hesperomeles weberbaueri C.K. Schneid.
RUBIACEAE

Arcytophyllum thymifolium (Ruiz & Pav.)
Standl.

Galium ferrugineum K. Krause
Spermacoce tenuior L.

SALICACEAE
Salix humboldtiana Willd.

SAPINDACEAE

Sapindus saponaria L.
Serjania diffusa Radlk.

SCROPHULLARIACEAE
Alonsoa meridionalis (L. f.) Kuntze

SOLANACEAE

Acnistus arborescens (L.) Schltdl.

Browalia t

h PGA 118
h PGA 243
h PGA 244

h £¡

h PGA 246

h PGA 1566

a PGA 1751/1851

a PGA 1590

a PGA 1891

a PGA 1863

h PGA 1882

a PGA 176

ab f¡

a PGA 1879

a PGA 1895

a PGA 1586

a PGA 1842/131

a PGA 235

h PGA 1717

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 179

González etal Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Canta (Lima)

Cestrum auriculatum L'Héritier. x

Datura stramonium L. x

Exodeconus maritimus (Benth.) D'Arcy x

Exodeconus prostratus (L'Heritier) Raf. x

Grabowsckia boerabiaefolia (L. f.) Schltdl. x x

Jaltomata cf. dentata x

a PGA 233/1752
h PGA 155
h PGA 236
x h PGA 1770
a PGA 253
: h PGA 1861

Jaltomata propincua (Miers) Mione & M. Nee x

Leptoglossis schwenckioides Benth. x

Lycianthes lycioides (L.) Hassl. x

Lycium nodosum Miers x

: x* h f¡

x a PGA 1822

a f¡

Nicandra physalodes (L.) Gaertn. x *

Nicotiana glauca Graham x x

Nicotiana glutinosa L. x x

Nicotiana paniculata L. x x

Nolana infinta Ruiz & Pav. x

Nolana laxa (Miers) I.M. Johnst. x x

Solanum aff. pentlandii x

Solanum aff. americanum x x

Solanum americanum Mili. x

: h PGA 169

ab PGA 143/1771
h PGA 151/1757
: x h PGA 156

x h PGA 1578

x* h PGA 1710

: x h PGA 1877

: x h PGA 1776/1847

h PGA 172/1738

Solanum basendopogon Bitter x

Solanum cf. fragüe x

Solanum cf. gonocladum x

Solanum corneliomulleri J. F. Macbr. x x

Solanum elaeagnifolium Cav. x

Solanum gonocladum Dunal x

: a f¡

: a PGA 1877

: a PGA 1853

í h PGA 237/1747

Solanum habrochaites S. Knapp & D. M. x x

Spooner

: h PGA 140 /1737

Solanum pennellii Correll x x

Solanum pimpinellifolium L. x

Solanum simplicissimum Ochoa x

TALINACEAE

h PGA 252/1723
h PGA 165 /1753

Talinum triangulare (Jacq.) Willd. x

THELYPTERIDACEAE

Thelypteris glandulosolanosa (C. Chr.) R. Tryon x

TROPAEOLACEAE

h PGA 1724
h f¡

Tropaeolum tuberosum Ruiz & Pav. x

TYPHACEAE

Typha domingensis Pers. x

URTICACEAE

Parietaria debilis G. Forst. x x x

: h PGA 1903

Phenax laevigatus Wedd. x

; a PGA 1854

1 80 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

! vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, [

Urtica magellanica uss. ex Poir.

Urtica urens L.

VERBENACEAE

Aloysia scorodonioides var. hypoleuca (Briq.)
Moldenke

Aloysia virgata var. virgata (Ruiz & Pav.) A. x
L. Juss. ex Moldenke

Duranta mandonü Moldenke
Glandularia sp.

Lantana tiliifolia Cham.

a f¡

PGA

1778

Lippia nodiflora (L.) Michx.
Verbena cuneifolia Ruiz & Pav.
Verbena litoralis Kunth
Verbena pogostoma Klotzsch
ZYGOPHYLLACEAE
Fagonia chüensis Hook. & Arn.
Kallstroemia parvifbra Norton
Tribulus terrestris L.

PGA 160
PGA 1870
PGA 152

PGA 1727
PGA 1831
PGA 129/1830

ARNALDOA 22(1): Enero-

González etal.: Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, prov. Canta (Lima)

1 82 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

maldoa 22(1): 183 -200, 2015

ISSN: 1815-8

Estado poblacional de los saurios (Lacertilia)
del Sotavento del “Cerro Campana”, Trujillo,
La Libertad, 2013

Populational status of the saurian (Lacertilia) from
“Cerro Campana”, Trujillo, La Libertad, 2013

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 183

ríos del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

Chávez et al: Estado poblacional de los sai

Las lomas costeras, ecosistemas únicos en vías de desaparición como consecuencia de acciones
antrópicas, presentan pérdida de biodiversidad. Los saurios con un rol ecológico importante; en
muchos aspectos muy desconocidos, deben ser estudiados; por ello, con el fin de conservación,
mediante los métodos de observación directa y captura manual se estudió las principales variables
ecológicas (riqueza, frecuencia, densidad, abundancia, distribución, diversidad específica,
proporción etérea y de sexos) de los saurios del sotavento del Cerro Campana. Se registró cinco
especies de lacertilia, con Microlophus koepckeorum, como la más frecuente y abundante, seguida de
M. thoracicus. M. koepckeorum se distribuye por todo el sotavento con densidad de 3.6. M. thoracicus
se encuentra entre los 150 y 350 m.s.n.m., con densidad de 0.8. D. heterolepis se encuentra entre los
150 a 450 m.s.n.m„ con densidad de 0.4., Phyllodactylus inaequalis se localiza entre los 150 y 350
m.s.n.m., con densidad de 0.2. Medopheos edracanthus registrada entre los 400 y 450 m.s.n.m., con
densidad de 0.1.

Palabras clave: Loma, Cerro Campana, Saurios, Estado Poblacional.

The Coastal hills, unique ecosystems disappearing as a result of human actions, present biodiversity
loss. The lizards with an important ecological role; too many unknown aspects should be studied;
therefore to conservation through the methods of direct observation and study manual capture
major ecological variables (wealth, frequency, density, abundance, distribution, species diversity
race, age and gender ratio) of the saurian downwind Cerro Campana. Five species of lacertilia with
Microlophus koepckeorum as the most frequent and abundant, followed by M. thoracicus registering. M.
koepckeorum is distributed throughout the leeward density of 3.6. M. thoracicus is between 150 and
350 m, with density of 0.8. D. heterolepis is between 150-450 m, with density of O.4., Phyllodactyh
inaequalis is located between 150 and 350 m, with a density of 0.2. Medopheos edracanthus recorded
between 400 and 450 m, with a density of 0.1.

Keywords: Knoll, Cerro Campana, Lizards, Popí

Introducción

La pérdida de hábitat, causa principal
del decremento de la biodiversidad,
propicia cambios parciales (perturbación
o degradación) o totales (destrucción), con
una gama de intensidades, desde, pérdida
de algunas especies, estructura y funciones
del ecosistema, hasta la transformación
completa del hábitat (Primarck et al, 2001).
Ello no escapa, a la realidad de los sistemas
naturales peruanos, por la constante presión
antrópica, que amenazan su existencia y
la de sus componentes (INRENA, 1997;
Zelada, et al, 2002).

Los hábitats, aún cuando no son
afectados por destrucción o fragmentación
evidentes, sus comunidades y especies

pueden estar profundamente afectadas por
actividades humanas que, a corto plazo
no cambian la estructura de las especies
dominantes de la comunidad, de tal forma
que, el daño no es visible inmediatamente
(Wilson & Díaz, 2001); situación que a
largo plazo va a generar un gran problema,
generalmente irreversible, con el abandono
de especies, adaptándose, movilizándose
o dispersándose, si son generalistas
o, muriendo, si son especialistas (Mac
Naughton & Wolf, 1984).

La evaluación y el seguimiento
de las poblaciones en sus respectivos
microhábitats, detecta sus respuestas frente
a cambios ambientales y puede centrarse
en especies particularmente sensibles, que
son usadas como especies indicadoras de la

1 84 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

Chávez et al: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

frecuente y densa (Zelada et al, 2014).

En tal sentido, mediante el prese:

El Sotavento del Sistema Lomal Cerro
Campana, se ubica entre el Norte y Sur Este,
pretende conocer el estado frente a la Carretera Panamericana Norte,

poblacional de las especies de saurios
del sotavento del Sistema Lomal Cerro
Campana entre los meses Junio y Agosto
del 2013.

entre los Km 575 y 582, a unos 15 Km, al
noroeste de la ciudad de Trujillo, que en la
Fig. 1 corresponde a la Zona A.

• Campana",

i 993 i

se halla aislada de los contrafuertes
occidentales andinos con una fauna y flora
diversa (Mostacero et al., 2007; Sagástegui
et al, 1988), de base arenosa ondulada,
con matorral espinoso y sapotes, de donde
se levanta el piso inferior hasta los 450
msnm, sobre el cual se desprende el Piso
Superior. El piso inferior, mayormente
rocoso-pedregoso, se inicia con tillandsiales
grises, herbazales y arbustos, en terrenos
ondulados y en quebradas que se levantan
abruptamente hasta el piso superior, o en
algunos casos con pendientes ligeramente

(tomado de Zelada, 1999).
fuertes. El piso superior, mayormente
rocoso, de grandes precipicios, cubierto
de tillandsiales verdes y diversas hierbas
y arbustos, que en algunas quebradas del
Barlovento presentan una elevada cobertura
vegetal, sobre todo en época de lomas.

El Cerro Campana dividido en tres
sectores (Fig. 1): Barlovento y Sotavento
(Mostacero et al, 2007; Sagástegui et al,
1988), más el Sector de Transición (Zelada,
1999). El Barlovento, frente al mar, húmedo,
con mayor cobertura vegetal. El Sotavento,
con baja humedad relativa, mayormente
seco, rocoso pedregoso, con menor

1 86 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Chávez et al: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

cobertura vegetal, y el sector de Transición,

donde se encuentran el Barlovento y
Sotavento, con elevada cobertura vegetal y
alta humedad relativa.

Entre Junio y Agosto del 2013, en 14
muéstreos, mediante un diseño de muestreo
sistemático aleatorizado, con transectos en
franja (Zelada, 1999), con una unidad de
70 x 10 m 2 , en 45 transectos, determinados
con un muestreo piloto, aplicando el área
mínima de expresión y el estadígrafo: N
= S 2 / X 2 xlOO, respectivamente. Donde: N
es el tamaño de muestra, S 2 la varianza del
número de especies encontradas en cada
repetición y X 2 el promedio del número de

especies encontradas en cada repetición.

Por observación directa y captura
manual, se contactaron los ejemplares,
anotando nombre de la especie, número,
etapa etárea y sexo de los individuos;
posición UTM y altitud del transecto (Fig.
2).

Se determinó la riqueza específica,
frecuencia absoluta y relativa, densidad
absoluta y relativa, proporción sexual,
proporción etárea y diversidad biológica.
Se emplearon los índices de Shannon
(H'), Simpson (D) y Margalef (Magurran,
1989), empleando el software de análisis
estadístico ecológico PRIMER-E 5 versión
5.2.2 (Clarke & Gorley, 2001)

Fig. 2. Ubicación «

i transectos (punto medio) en el Sotavento del Cerro Campana.

Resultados

En el Sotavento del Cerro Campana
se registraron 5 saurios, representando a
tres familias (Tabla 1), presentando una
riqueza y diversidad específica bajas,
según el índice de Margalef = 0.78433, y
el índice de Shannon-Wieener =0.94975,
respectivamente. No se evidencia
dominancia, tal como lo indica el índice de
Simpson = 0.5203 (Tabla 2).

La mayor abundancia relativa la

presenta M. koepckeorum (0.6951) (Fig. 2),
seguida de M. thoracicus (0.1707) (Fig. 6.). La
menor M. edracanthus (0.0183) (Fig. 4) (Tabla
2).

La población de M. koepckeorum muestra
una distribución uniforme, entre los 150
y 600 msnm, manteniendo el número de
individuos en cada estrato muestreado. M.
thoracicus presenta un decremento conforme
se incrementa la altura, desapareciendo
desde los 350 m.s.n.m. al igual que Ph.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 187

Chávez et al: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013
Tabla 1: Especies de saurios registrados en el Sotavento del Cerro Campana, Junio-Agosto, 2013

FAMILIA

TROPIDURIDAE

TEIIDAE

GECKONIDAE

ESPECIE

Microlophus thoracicus
Microlophus koepckeorum
Dicrodon heterolepis
Medopheus edracanthus
Phyllodactylus inaequalis

NOMBRE VULGAR

"lagartija del arenal"
"lagartija de las rocas"
"borregón"

Tabla 2: Riqueza, abundancia relativa y diversidad de los saurios del Sotavento del Cerro Campana,
Junio-Agosto, 2013.

ESPECIES

TOTAL

Riqueza (Margalef)

Indice de Simpson

inaequalis (Fig. 5). D. heterolepis (Fig. 3)
presenta una población muy baja en todos
los estratos considerados en el muestreo,
sin embargo, muestra un ligero incremento
entre los 250 y 350 msnm. M. edracanthus
se encuentra a partir de los 350 msnm y se
mantiene conforme incrementa de altura
(Fig. 3).

M. koepckeorum es el más frecuente
(54.85 %), seguido de M. thoracicus (22.5
%). Medopheos edracanthus es poco frecuente
(4.22 %). M. Koepckeorum presenta una
elevada densidad relativa y es el más denso
(69.49 %), respecto a una baja densidad de
M. thoracicus (16.89 %), y muy baja, de las
demás especies (Tabla 3).

koepckeorum (62.17 %), seguido de M.
thoracicus (19.54 %), y el de menor
importancia es M. edracanthus (03.07 %).
La proporción sexual registrada para M.
koepckeorum y M. thoracicus es de 1:1. En
cambio, para Ph. inaequalis, D. heterolepis y
M. edraccanthus la proporción es de 1 macho:
2 hembras, respectivamente (Tabla 3).

En cuanto a la proporción etárea, en M.
thoracicus los pequeños son pocos, respecto
a juveniles y adultos que son más o menos
uniforme (5:13:10). En M. koepckeorum las
proporciones etáreas tienen una tendencia
a ser uniformes entre pequeños y juveniles,
y algo débil la proporción respecto a los

1 88 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

1: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

Chávez et al

adultos (32:37:45). En Ph. inaequalis, la
proporción entre pequeños, juveniles y
adultos tiene una tendencia a ser semejante
(2:3:1). En D. heterolepis, la proporción entre
pequeños y adultos es semejante y muy
elevado, respecto a los juveniles (6:1:6).
Por último, M. edracanthus, muestra una
proporción muy semejante, no habiéndose
registrado individuos pequeños (0:1:2)
(Tabla 3).

Por otro lado, la mayor abundancia
relativa la presenta M. koepckeorum (69.5
%), seguida de M. thoracicus (17.07 %), y M.
edracancthus tiene la menor (1.87 %) (Tabla

3).

Discusión

Las comunidades lómales dentro de su
composición herpetológica presentan a los
saurios. La riqueza de saurios en el Sotavento
del Cerro Campana, fue cinco (Tabla 1),
mayor de las reportadas por Alcántara
(1971), Bazán (1971) quienes reportaron
dos Tropiduridae (M. koepckeorum y M.
thoracicus ) y dos Gekonidae (Ph. inaequalis
y M. microphylus), respectivamente; el
primero sólo estudió a los Iguánidos,
ahora taxonómicamente dentro de los
Tropiduridae y el segundo a los Gekonidae.
Zelada et al. (2014), registran seis especies.

una más (Phyllodactylus microphylus), para
toda la loma, que registró también Alcántara
(1971); que probablemente no se registró
porque es una especie pequeña, nocturna,
muy huidiza, y que habita mayormente
los tillansiales grises, formación que se
encuentra en la base de la loma y al sur-
oeste de la loma en mayor densidad. Por
lo tanto, la composición herpetológica del
Cerro Campana se mantiene con la misma
caracterización específica, constituyendo
importantes eslabones dentro de la dinámica
trófica del sistema natural, con excepción de
Ph. microphylus (Zelada, 1999).

Por otro lado, el presente trabajo muestra
registros en el sotavento de loma Cerro
Campana, entre Junio y Agosto, "época de
lomas", caracterizada por el incremento
de la cobertura vegetal y por tanto, de
disponibilidad de alimento (Mostacero
et al., 2007). Sin embargo, no fue un buen
período de lomas, como años anteriores,
teniendo diferencias en la cobertura vegetal,
iluminación y temperatura.

Jaksic & Medel (1987), para Liolaemus
fuscus, L. lemniscatus, L. montícola, L. nitidus y
L. schroederi, indican que en el caso de verano,
cuando los recursos son más limitantes que
en primavera, se observa mayor dispersión
en el uso del Microhábitat, debido a la

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

190 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

ríos del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

Chávez et al: Estado poblacional de los sai

hábitat preferido (arenoso) desaparece;
aspectos que coinciden con lo mencionado
por Alcántara (1971) y Zelada (2003).

Se encontró, que M. thoracicus presenta
una densidad absoluta de 0.8 individuos
por cada mil metros cuadrados, con una
frecuencia absoluta de 35.55% y una
proporción de sexos de 1:1. Respecto a la
población de esta especie, los resultados
muestran que los más abundantes son los
juveniles (con 13 individuos) seguidos por
los adultos (10 individuos) y por último los
pequeños (5 individuos). Alcántara (1971),
registró la presencia de M. thoracicus en
las lomas costeras Cerro Campana, Cerro
Cabras, Cerro Prieto y Lomas de Virú, con
una proporción de sexos de 1:2 siendo las
hembras las más abundantes, resultado
que difiere del valor encontrado en esta
investigación (1:1). Considerando, que la
población ha variado en el tiempo, producto
de influencias ambientales antropogénicas,
especialmente las últimas décadas, en
alrededores y base del Cerro Campana, se
han asentado granjas avícolas, y extractores
de material de construcción (minería no
metálica) hábitat preferido de M. thoracicus
(Alcántara, 1971). El valor de importancia
de esta especie es de 19.545, valor que la
coloca en el segundo puesto más importante
del ecosistema estudiado.

Dicrodon heterolepis, tercera especie
en abundancia del ecosistema estudiado,
debido a que ocupa hábitats arenosos,
rocosos, pedregosos, vegetación seca,
vegetación rastrera herbácea y arbustiva,
entre los 150 a 450 m.s.n.m., siendo más
abundante entre los 250 a 350 m.s.n.m.
Zelada (2003), registró hasta los 600 msnm,
y su abundancia se encontraba en la base de

la loma. La densidad absoluta que presenta
esta especie es de 0.4 individuos por cada
mil metros cuadrados y con una frecuencia
de 17.77%. La proporción de sexos es de

1:2 siendo más abundantes las hembras.
La distribución de los estados biológicos
en la población de esta especie comienza
en orden de abundancia con los adultos
(6 individuos), seguido por los pequeños
(6 individuos) y por último, los juveniles
(1 individuo); sin embargo, el número de
individuos muestreados en total para esta
especie no refleja un dato suficiente para
determinar certeramente la distribución de
los estados biológicos en su población. La
presencia de esta especie en la loma costera
Cerro Campana también fue evidenciada
por Zelada (2003) y en las Lomas de Poroto
por Marín (2000). El valor de importancia
bajo, 9.55, nos indica que es una especie
aparentemente, sin trascendencia, pero a
la vez, involucra muchas interrogantes,
como porque su abundancia y densidad
son muy bajas, ya que las condiciones
de hábitat y alimento aún existen; sin
embargo, la permanente acción antrópica,
parece estar mermando sus poblaciones,
por pérdida de microhábitats subóptimos,
los que permiten colonizar y a la vez
mantener a las poblaciones en épocas que
las condiciones son desfavorables, aspecto
que no se está dando en el Cerro Campana
(Zelada, 2003). Por otro lado, está ubicada
como Casi Amenazada-NT (MINAGRI,
2014), situación que debe ser investigada,
para determinar el decremento de sus
poblaciones.

Phyllodactylus inaequalis, con menor
abundancia, ha sido registrada en el Cerro
Campana (Bazán, 1971); sin embargo, no se
tienen registros de sus variables ecológicas.
Se encontraron solo 6 individuos en el área
evaluada, los cuales fueron encontrados en
los hábitats pedregosos y en los tillandsiales
grises, tal como lo describe Bazán (1971),
refugiados de la luz solar al ubicarse bajo las
piedras y entre las hojas de las tillandsias.
La especie se distribuye entre los 150 a 350

1 92 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Chávez et al: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

m.s.n.m. con una frecuencia de 11.11% y una
densidad absoluta de 0.2 individuos por
cada mil metros cuadrados. La proporción
de sexos de esta especie es de 1:2 siendo
las hembras las más abundantes. Al ser
los 6 individuos encontrados insuficientes
para determinar la distribución de estados
biológicos en la población, solamente se
mencionan las cantidades encontradas
de cada estado, habiéndose encontrado 1
individuo adulto, 3 individuos juveniles
y 2 individuos pequeños. Su valor de
importancia es de 5.435, indicando que esta
especie no es muy relevante a pesar de su
importancia en la red trófica de la loma.

Medopheos edracanthus, la menos
abundante, con densidad y frecuencia
relativa, muy bajas, 0.1 individuos
por cada mil metros cuadrados, y 4%,
respectivamente, registrada por (Zelada
et al, 2002; Zelada et al, 2014) en el Cerro
Campana, y en las Lomas del Panteón -
Poroto (Marín, 2000), sugiere rarefacción

0 escacez, por el registro de 3 individuos
entre los 400 a 550 m.s.n.m. (2 adultos y

1 juvenil), y la proporción de un macho
por dos hembras, sin embargo, la especie
mayormente se encuentra en la zona de
transición o ecotono, sector que no ha
sido muestreado en está ocasión (Zelada
et al, 2002), por ende, se sugiere realizar
investigaciones más amplias u orientadas a
muestrear toda la loma.

La riqueza baja, con 5 especies, se
relaciona con la diversidad específica baja
encontrada, como lo corroboran Shannon-
Wieener =0.94975. y el índice de Simpson =
0.5203; a la vez que esté último indica una
dominancia media (Tabla 2). En ambientes
del desierto costero la riqueza de saurios es
baja como se ven en los listados de Zeballos
et al (2000); Zelada et al (1994) y Zelada
et al (2014) con 5, 6 y 6, respectivamente,
presentándose siempre especies de los

géneros Phyllodactylus y Microlophus.
Sobre la tendencia a una dominancia, se
ve reflejado en la frecuencia y abundancia,
elevadas de M. koepckeorum en todos los
sectores de la loma (Zelada, 1999).

Por otro lado, la riqueza como la
diversidad específica bajas, se deben por
el ambiente desfavorable, donde sólo
algunas especies, han logrado adaptarse
para poder sobrevivir y mantener sus
poblaciones, durante fluctuaciones
estacionales muy divergentes entre
favorables y desfavorables (Zelada, 2003).
Entre tanto, la abundancia, atributo que
varía en el tiempo y el espacio, de particular
importancia en el manejo de poblaciones
silvestres, mediante su estimación permite
evaluar y comparar su estado a través del
tiempo en un determinado lugar; además
de servir como criterio para determinar la
calidad del hábitat, cosecha y seguimiento
en los planes de manejo, es una herramienta

importante en la toma de decisiones para la
conservación de la fauna silvestre (Ojasti,
2000 ).

La comunidad de saurios del sotavento
del Cerro Campana presenta:

- Una composición que forman parte y

- Una riqueza y diversidad, específicas

- A M. koepckeorum como la especie
frecuente y más abundante con distribución
por todo el sotavento.

escasa y menos frecuente.

Literatura citada

Aguilar, R & J. Arrate. 1974. Moluscos de las Lomas
Costeras del Perú. Anales Científicos U. N. A. XII
(3-4): 93-98.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 193

ríos del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

Chávez et al: Estado poblacional de los sai

Aguilar, R & J. Türkowsky. 1977. Fauna Desértico-cos-
tera peruana - III: observaciones en el tillandsial de
Cajamarquilla, Lima. Revista Peruana de Entomolo-
gía, XX (1): 81-85.

Aguilar, R 1985. Fauna de las Lomas Costeras del Perú.
Bol.de Urna. No 41:17 p.

Alcántara, F. 1971. Iguánidos de las lomas de la pro-
vincia Trujillo. Tesis para optar el grado de bachiller
en Ciencias Biológicas. Universidad Nacional de
Trujillo - Escuela de Ciencias Biológicas., 1 1 -28.

Bazán, W. 1971. Gecónidos de las lomas de la provin-
cia Trujillo. Tesis para optar el grado de bachiller en
Ciencias Biológicas. Universidad Nacional de Truji-
llo - Escuela de Ciencias Biológicas., 6-41 .

Brack, A. 1986. Las ecoregiones del Perú. Boletín de
Lima (44): 557-70.

Briceño, J.; E. Rodríguez; L. Pollakc & C. Vergara.

1994. Importancia Natural y Cultural del Cerro
Campana: Estado actual y Perspectivas. En II Jor-
nadas de Investigación en CC.BB. Realizadas del
24-25 nov. Trujillo. p. 402-406.

Mostacero, J.; F. Mejía; W. Zelada & C. Medina. 2007.
Biogeografía del Perú (Primera ed.). Editorial de la
Asamblea Nacional de Rectores..

Ojasti, J. 2000. Manejo de fauna silvestre neotropical.
F. Dallmeier (ed.) SIMAB Series N° 5. Smithsonian
Institution/MAB Program, Washington, D.C
Pefaur, J.; J. Dávila; E. López & A. Nuñez. 1978. Dis-
tribución y Clasificación de los reptiles del departa-
mento de Arequipa. Boletín del Instituto Francés de
Estudios Andinos, Vil (1 ): 1 29 - 1 39.

Pérez, J. & K. Balta. 2007. Ecología de la comunidad
de saurios diurnos de la Reserva Nacional de Para-
cas, lea, Perú. Rev. Perú. Biol., XXIII (3): 169-176.
Pérez, J.; K. Balta; R. Ramírez & D. Susanibar. 2008.
Succmea peruviana (Gastropoda) en la dieta de la
lagartija de las Lomas Microlophus tigris (Sauria)
en la Reserva Nacional de Lachay, Lima, Perú. Rev.
Perú. Biol. , XV (1): 109-110.

Primarck, R.; R. Roíz; R. Dirzo & F. Massardo. 2001.
Fundamentos de conservación biológica. México:
Fondo de cultura económica.

Clarke, K. & R. Gorley. 2001 . PRIMER v5: User Manual/
Tutorial. PRIMER-E, Plymouth

INRENA. 1997. Estudio nacional de la diversidad bioló-
gica (Vol. I). Lima: Ministerio de agricultura.

Jaksic, F. & R. Medel. 1987. El acuchillamiento de
datos como método de obtención de intervalos de
confianza y de prueba de hipótesis para índices
ecológicos. Notas Técnicas. MEDIO AMBIENTE 8
(2): 95 -103.

Jordán, J. 2006. Dieta de Phyllodactyllus reissi (Sau-
ria: Geckonidae) en la Zona Reservada de Tumbes,
Perú. Rev. Perú. Biol., XXIII (1): 121-123.

Mac Naughton, S. & L. Wolf. 1984. Ecología General
(Primera ed.). Barcelona: Editorial Omega.

Magurran, A. 1989. Diversidad Ecológica y su Medi-
ción (Primera ed.). España: Editorial VEDRA.

Sagástegui, A.; J. Mostacero & S. López. 1988. Fi-
toecología del Cerro Campana (Provincia de Tru-
jillo). Bol. Soc. Bot. De La Libertad. N° 1-2: 1-47.

Valverde, D. 2005. Evaluación de la Fauna de Vertebra-
dos de las Lomas de Iguanil. Revista Zonas Áridas
(9): 9-17.

Vargas, M. 2000. Amplitud de nicho de Plesiomicrolo-
phus keopckoerum (Mertens, 1 956) en las lomas
de Poroto, Trujillo, de Febrero-Julio del 2000. Te-
sis para optar el título de Biólogo en la Facultad de
CC.BB. - UNT.

Venegas, J. 2005. Herpetofauna del bosque seco ecua-
torial del Perú: taxonomía, ecología y biogeografía.
Revista Zonas Áridas (9): 9-17.

. & I. Díaz.

biológica. I

. Fundamentos de conser-
o: Fondo de cultura econó-

Marín, M. 2000. Estratificación etárea de los saurios de
las “Lomas de Poroto” Trujillo, de febrero - Julio del
2000. Tesis para optar el título de Biólogo, Facultad
de CC.BB. UNT.

MINISTERIO DE AGRICULTURA (MINAGRI). 2014.
DS. N° 004-201 4-MINAGRI. Decreto Supremo que
aprueba la actualización de la lista de clasificación
y categorización de las especies amenazadas de
fauna silvestre legalmente protegidas. Diario El Pe-
ruano. Año XXXI - N° 12813. Martes 8de Abril de
2014.

Zeballos, H .; L. Villegas; R. Gutiérrez; K. Caballero
& P. Jiménez. 2000. Vertebrados de las lomas de
Atiquipa y Mejía, sur del Perú. Revista Ecología de
Latino América, Vil (3): 11-18.

Zelada, W.; E. Vergara; S. Saenz & H. Horna. 1994.
Fauna Herpetológica del Cerro Campana, Trujillo -
La Libertad, Perú. II Jornadas de Investigación en
CC.BB. Trujillo: 354-357 p.

Zelada, W. 1999. Principales propiedades emergentes
de las poblaciones de Plesiomicrolophus keopc-

1 94 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

1: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

Chávez et al

koerum (Mertens, 1956) en el Cerro Campana-
Trujillo. Tesis para optar el Grado de Master. U.N.T.
Zelada, W P. Caballero; A. Martín; L. Pollack; E. Hua-
mán & A. Morillos. 2002. Amplitud y Solapamien-
to de Nicho de Plesiomicrolophus keopckoerum
(Sauria) en la loma del Cerro Campana- Trujillo. XIV
Congreso Nacional de Biología.

Zelada, W. 2003. Amplitud de Nicho de Plesiomicrolo-
phus koepckeorum (Sauria) en función del Micro-
habitat en cinco sistemas naturales de la provincia
de Trujillo (La Libertad). Trab. Hab. Promoción Do-
cente. U.N.T.

Zelada, W.; L. Polláck; C. Medina & H. Castillo. 2014.
Vertebrados del sistema lomal “Cerro Campana”,
Trujillo-La Libertad, Perú. Arnaldoa 21(1): 221-
240.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 195

Chávez et al.: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

1 96 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Chávez et al.: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 197

Chávez et al.: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana", Trujillo, La Libertad, 2013

Fig. 4. Ejemplar de M. edracanthus

1 98 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Fig. 5. Ejemplar de Ph. inaequalis.

Fig. 6. Ejemplar de M. thoracicus.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio 201 5 I 199

", TmjiUo, La Libertad, 2013

Chávez et al: Estado poblacional de los saurios del "Cerro Campana"

200 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22 (1): 201 - 224, 2015

ISSN: 1815-8

Solanum lycopersicum L. “tomate” y Solanum
muricatum Aitón “pepino” (Solanaceae) dos
frutas utilizadas en el Perú Prehispánico

Solanum lycopersicum L. “tomato” and Solanum
muricatum Aitón “melón pear” (Solanaceae) two
edible fruits used in Pre-Hispanic Perú

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 201

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

Se describe e ilustra en detalle a Solanum lycopersicum L. "tomate" y Solanum muricatum Aitón
"pepino" (Solanaceae) y se indaga sobre su conocimiento popular en la población de Trujillo y áreas
aledañas del norte del Perú quienes las utilizan como frutas desde épocas prehispánicas. Asimismo,
se identifican y describen representaciones de las mencionadas frutas en la colección de cerámica
Moche que custodia el Museo de Historia Natural y Cultural de la Universidad Privada Antenor
Orrego de Trujillo-Perú, con el fin de establecer las evidencias que demuestran que fueron utilizadas
por los pobladores del Perú prehispánico.

Palabras clave: Solanum lycopersicum , Solanum muricatum, Solanáceas, frutas, Perú prehispánico.

Solanum lycopersicum L. "tomato" and Solanum muricatum Aitón "melón pear", "sweet pepino"
(Solanaceae) are described and illustrated in detail. It was also studied the common knowledge
in the population of Trujillo and surrounding areas from Northern Perú who use them as edible
fruits since pre-Hispanic times. Representations of these fruits were identified and described in the
collection of Moche pottery owned by the Museum of Natural and Cultural History of the Antenor
Orrego University, Trujillo-Peru, in order to establish evidences that demónstrate their use by the
inhabitants of Pre-Hispanic Perú.

Keywords: Solanum lycopersicum, Solanum muricatum Solanaceae, edible fruits, Pre-Hispanic Perú.

Introducción

La arqueología se ocupa de reconstruir
la historia de los pueblos que habiendo
desaparecido no han dejado documentos
escritos sobres sus costumbres y actividades.
Para tal reconstrucción, se recurre a todos
los testimonios que quedan de aquellos
pueblos (Lumbreras, 1971). En ese sentido,
Vergara (2008) puntualiza, que en la costa
del actual territorio nacional, de acuerdo
a los testimonios arqueológicos, se han
presentado tradiciones culturales que van
desde las primeras oleadas de cazadores y
recolectores hasta el advenimiento de los
Incas y que las culturas Cupisnique, Salinar,
Vicús y Virú habrían contribuido en alguna
medida a los primeros momentos de la
cultura Moche, considerándola a esta como
una síntesis regional autónoma.

Moche es una cultura que se
desarrolló entre los años 100 a.C.-850 d.C.
aproximadamente (De BocK, 2012; Vergara
& Sánchez, 2008), período cronológico

(Bennett & Bird, 1949), "Florecimiento
regional" (Mesa redonda de 1953), "Época
de auge" (Larco, 1947), "Era floreciente"
(Masón, 1957), "Período clásico" (Bushnell,
1957) (En Ravines, 1994), o también llamado
"Periodo intermedio temprano" (Rowe,
1973) o "Estados regionales" (Lumbreras,
1981).

Se ubicó en la costa norte del Perú y su
área de influencia habría alcanzado por el
norte hasta Piura y en la parte sureña hasta
Huarmey (Morales, 1993; De Bock, 2012).

Los Moche, lograron destacar en diversas
actividades: agricultura, pesca, crianza
de animales, cazadores, construcción,
metalurgia, textilería, alfarería, entre otras
artes (Ramírez & Deza, 2000).

Al respecto, Zuidema (2012) sostiene
que la lectura del arte Moche es un aporte
esencial para comprender el desarrollo de
la mencionada cultura (En: De Bock, 2012).

En esta misma dirección, Horkheimer
(1944) considera a la cerámica Moche como

202 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

las plantas de uso comestible del Perú. En su
Historia natural y moral de las Indias informaba
acerca del "pepino" S. muricatum Aitón,
indicando sus diferencias con el "pepinillo"
Cucumis sativus L. (Cucurbitaceae) (Acosta
1590: 244):

"Tampoco los que llaman " pepinos " son
árboles, sino hortaliza, que en un año hace su
curso. Pusiéronles este nombre, porque algunos
de ellos, o los más tienen el largo, y el redondo
semejante a "pepino" de España, mas en todo lo
demás difiere, porque el color no es verde sino
morado o amarillo, o blanco, y no son espinosos
ni escabrosos, sino muy lisos, y el gusto tienen
diferentísimo, y de mucha ventaja, porque
tienen también estos un agrete dulce muy
sabroso, cuando son de buena sazón, aunque no
tan agudo como la "piña": son muy jugosos, y
frescos, y fáciles de digestión: para refrescar en
tiempo de calor son buenos: móndase la cáscara
que es blanda, y todo lo demás es carne: danse en
tierras templadas, y quieren regadío; y aunque
por la figura los llaman "pepinos", muchos de
ellos hay redondos del todo, y otros de diferente
hechura: de modo que ni aun la figura no tienen
de "pepinos". Esta planta no me acuerdo haberla
visto en Nueva España, ni en las Islas, sino solo
en los llanos del Piru".

Sobre el "tomate" S. lycopersicum L.,
Acosta (1590: 247) narró:

"Para templar el "ají" usan de sal, que
le corrige mucho, porque son entre sí muy
contrarios, y el uno al otro se enfrenan: usan
también "tomates", que son frescos, y sanos, y
es un género de granos gruesos jugosos, y hacen
gustosa salsa, y por sí son buenos de comer".

También respecto al "tomate", el padre
Bernabé Cobo (1653) menciona en el libro
4, capítulo 26 de su Historia del Nuevo
Mundo:

"La planta de los "tomates" es pequeña, y se
extiende sobre la tierra como la "calabaza", mas

no cunde tanto: echa un vástago más delgado
que el dedo, del cual nacen otros mucho más
delgados: la hoja es parecida en la hechura, y
tamaño a la de la "yerba mora". La fruta que
lleva se llama "tomate", son unos granos muy
parecidos al "ají", redondos, y colorados, y
los menores del tamaño de "cerezas"; haylos
también amarillos, y verdes, y de la grandeza
de "ciruelas", y aun como "limas": tienen
dentro una sustancia aguanosa algo roja, y unos
granitos poco menores que "ajonjolí", el hollejo
es delgado casi como el de las "uvas". Nacen
los "tomates" en unos pequeños racimos, no se
comen crudos, sino que se echan en los guisados,
y son de buen gusto por un agrillo que tienen
apetitoso: unos "tomates" nacen silvestres por
los campos, y otros se siembran, y cultivan: los
primeros comen las palomas, y otras aves, que
son los más pequeños. . . ".

Asimismo, Miguel Feijoo de Sosa (1763)
informaba: "De las frutas i arboles del país,
hai las siguientes: "chirimoyas" (de las más

estas tres especies que casi llevan una misma
figura i árbol, aunque diverso gusto, vinieron del
reino de Méjico, "piñas", "plátanos", "lucmas",
"granadillas", "guayabas", "mameyes",
"palillos", "pepinos", i "tumbos"; es el "tumbo"
fruta cordial, semejante á una "calabaza", sus
hojas i flor como las del "granadillo". . . ".

Cerámica prehispánica:

Ravines (1989) sostiene que la cerámica
prehispánica es un importante indicador
de cambios culturales y es una de las
manifestaciones plásticas que mejor han
traducido las vivencias y expresado
cabalmente el mundo del hombre andino.

La cerámica prehispánica, anota el
mencionado autor (1980), constituye un
excepcional documento para reconstruir
aspectos varios de la existencia de los
grupos humanos que manufacturaron tales

204 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

?/.: Solanum lycopersicumy Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizada

I Perú Prehispánico

En esa dirección, el mismo autor en
1994, cita de George Squier (1865): "... estas
obras de alfarería no sólo ilustran los rasgos sino
también las artes y aun las ideas religiosas de los
antiguos habitantes. . .

Material y métodos

-Método: Se utiliza el método científico,
en sus formas: Inductivo-deductivo y

-Técnica: Observación, entrevista.

Observación y entrevista no

estructurada.

-Instrumentos: Fotos, dibujos,

cuestionario, fichas, cuaderno de notas.
Diseño: O M (Sánchez & Reyes, 1998)

Muestra y material de estudio:

MATERIAL BIOLÓGICO

Para el presente estudio, se utilizaron
los diversos especímenes vegetales de
las especies de plantas con frutas de S.
lycopersicum L. "tomate" y S. muricatum
Aitón "pepino" (Solanaceae) recolectadas
en los valles de Moche (Prov. Trujillo)
y Chao (Prov. Virú), Perú, durante las
exploraciones botánicas programadas;
además de los especímenes registrados
en el Herbario Antenor Orrego (HAO) de
la Universidad Privada Antenor Orrego,
Trujillo-Perú, producto de exploraciones
previas.

A. Exploraciones botánicas.

Se efectuaron de acuerdo a la época de
floración de las especies de S. lycopersicum
L. "tomate" y S. muricatum Aitón "pepino"
(Solanaceae), a fin de tener la oportunidad
de recolectar ejemplares botánicos idóneos
para su respectivo estudio sistemático.
El área de estudio comprendió la Prov.

Trujillo y Prov. Virú en el Departamento
La Libertad, Perú; los mismos, que fueron
visitados a través de las exploraciones
botánicas.

a. Recolección de especímenes

Usando las técnicas e instrumental
adecuado (prensas botánicas, tijeras,
periódicos usados, alcohol, altímetro)
se recolectaron como mínimo cinco (05)
ejemplares de cada especie, los cuales
contienen hojas, flores, frutos y una longitud
no menor de 30 cm cada rama. Parte de
las muestras se enviaron a otros herbarios
tanto nacionales como extranjeros para su
confirmación.

b. Toma de datos.

Para cada especie recolectada se anotó
el "nombre vulgar o popular", diámetro
de la base del tallo, colores de los órganos
vegetativos y reproductivos (color del
tallo, hoja, cáliz, corola, anteras, frutos,
pubescencia), número de flores por
inflorescencia, hábitat, especies con las que
conviven, altitud, usos populares, forma de
propagación, entre otros.

c. Toma de fotografías.

Se tomarán fotografías de las especies
recolectadas haciendo uso de cámara digital
Panasonic (Lumix) 30X y 16 megapíxeles.

B. Fase de laboratorio.

a. Estudio de cada especie.

En todos los casos, se hicieron
descripciones originales in situ siguiendo
el método clásico. La identificación de cada
especie se hizo mediante uso de holótipos
nomenclaturales y fototipos, asimismo,
recurriendo a las descripciones originales
y, además, por comparación con el material
registrado en los herbarios HUT, HAO,
CPN, entre otros.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

ArnaldoA 22(1)

11^1

ARNALDOA 22(1)

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

limbo ligeramente o profundamente
5-lobulado. Estambres 5, exertos; filamentos
estaminales muy cortos, y adheridos al
área basal del interior del tubo corolino;
anteras oblongas o ahusadas en el área
distal, a menudo conniventes en un cono
formando una columna estaminal alrededor
del estilo, con dehiscencia por 2 poros
terminales, generalmente separándose
longitudinalmente más tarde. Ovario
sin disco nectarífero en el área basal del
ovario; estilo exerto, glabro o pubescente.
Baya globosa o ligeramente comprimida.
Semillas numerosas, comprimidas.

Solanum es un género con 1250-
1700 especies, con 950 en América, sub
cosmopolitas, especialmente de las
zonas cálidas del mundo, APG- III, 2015;
Mabberley, 2008. En el Perú habitan 323
especies, de estas 106 son endémicas; Brako
& Zarucchi, 1993; Ulloa et al., 2004.

1. Solanum lycopersicum L. (Fig. 1-2)

Sp. Pl. 1: 185 1753., Lycopersicon esculentum
Miller, Gard. Dict. ed. 8, Lycopersicon No. 2,
1768. -Lycopersicon galenii Miller, Gard. Dict.
ed. 8, Lycopersicon No. 1, 1768. -Lycopersicon
pomumamoris Moench, Meth. 515, 1794,
nom. Superfl. -Lycopersicon lycopersicum
(L.) H. Karsten, Deut. Fl. (Karsten) 966,
1882. -Solanum lycopersicum var. esculentum
(Miller) Voss, Vilm. Blumengartn. Ed. 3, 1:
721, 1894.- Solanum pomiferum Cav., Descr.
Pl. 1: 112 1802. Solanum humboldtii Willd.,
Hort. Berol. 1 (39: 27, 1804.- Lycopersicon
cerasiforme var. leptophyllum Dunal in .
DC., Prodr. 13 (1): 26, 1852. -Lycopersicon
philippinarum Dunal in A. DC., Prodr. 13
(1): 27, 1852. -Lycopersicon macrophullum
Gussone, Enum. Pl. Inarim. 230,1854.
-Lycopersicon esculentum var. luteum
Alefeld, Landw. Fl. 135, 1866. -Lycopersicon
esculentum var. vulgare Alefeld, Landw.
Fl. 135, 1866. -Lycopersicon esculentum var.

cydonicum Alefeld, Landw. Fl. 135, 1866. -
Lycopersicon esculentum var. myrobalaneum
Alefeld, Landw. Fl. 135, 1866. -Solanum
lycopersicum var. oviforme Voss, Vilm.
Blumengartn. ed. 3, 1: 721, 1894. -Solanum
lycopersicum var. pruniforme Voss, Vilm.
Blumengartn. ed. 3, 1 : 721, 1894. -Lycopersicon
esculentum var. vulgare L., H. Bailey, Stand,
cycl. hort., ed. 2. 4: 1931. - Lycopersicon
esculentum var. grandifolium L., H. Bailey,
Stand, cycl. hort., ed. 2. 4: 1932. -Lycopersicon
esculentum var. validum L., H. Bailey, Stand,
cycl. hort., ed. 2. 4: 1931. -Lycopersicon
cerasiforme var. cognitum Mazkevich,
Trudy Prikl, Bot., suppl. 47: 283, 529, 1930.
- Lycopersicon cerasiforme var. rotundilobum
Mazkevich, Trudy Prikl, Bot., suppl. 47:
283, 529, 1930. - Lycopersicon esculentum
var. bukasovii Mazkevich, Trudy Prikl, Bot.,
suppl. 47: 285, 530, 1930. - Lycopersicon
esculentum var. colombianum Mazkevich,

Trudy Prikl, Bot., suppl. 47: 285, 530, 1930.
-Lycopersicon esculentum var. macrocályx
Mazkevich, Trudy Prikl, Bot., suppl. 47:
285, 530, 1930. - Lycopersicon esculentum
var. umbertianum Mazkevich, Trudy Prikl,
Bot., suppl. 47: 286, 530, 1930. - Lycopersicon
esculentum convar. infiniens C. O. Lehmann,
Der Züchter, Sconderheft 3: 39, 1955. -
Lycopersicon esculentum convar. fruticosum
C. O. Lehmann, Der Züchter, Sconderheft
3: 39, 1955. - Lycopersicon esculentum convar.
scopigerum C. O. Lehmann, Der Züchter,
Sconderheft 3: 39, 1955. -Lycopersicon
esculentum provar. violaceum C. O. Lehmann,
Der Züchter, Sconderheft 3: 45, 1955.
-Lycopersicon esculentum provar. densiflorum
C. O. Lehmann, Der Züchter, Sconderheft
3: 48, 1955. -Lycopersicon esculentum

provar. amplipinnatum C. O. Lehmann,
Der Züchter, Sconderheft 3: 49, 1955.
-Lycopersicon esculentum provar. subviride
C. O. Lehmann, Der Züchter, Sconderheft
3: 49, 1955. -Lycopersicon esculentum provar.

208 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

?/.: Solanum lycopersicumy Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizada

I Perú Prehispánico

mikadofolium C. O. Lehmann, Der Züchter,
Sconderheft 3: 54, 1955. -Lycopersicon

esculentum provar. pluriloculare C. O.
Lehmann, Der Züchter, Sconderheft 3:

55, 1955. -Lycopersicon esculentum provar.

incarnatum C. O. Lehmann, Der Züchter,
Sconderheft 3: 55, 1955. -Lycopersicon

esculentum provar. perspicuum C. O.
Lehmann, Der Züchter, Sconderheft 3:

56, 1955. -Lycopersicon esculentum provar.

cordiforme C. O. Lehmann, Der Züchter,
Sconderheft 3: 57, 1955. -Lycopersicon

esculentum provar. persicoides C. O. Lehmann,
Der Züchter, Sconderheft 3: 57, 1955.
-Lycopersicon esculentum provar. pygmaeum
C. O. Lehmann, Der Züchter, Sconderheft
3: 58, 1955. -Lycopersicon esculentum

provar. speciosum C. O. Lehmann, Der
Züchter, Sconderheft 3: 59, 1955. - Solanum
lycopersicum L. var. lycopersicum Monsanto,
3rd, C, 256.

Hierba o sufrútice anual, bienal o
algunas veces hierbas perennes, erectas
inicalmente, luego procumbentes y muchas
extendidas o apoyantes, 60-80 (-120) cm de
alto; ampliamente ramificada. Tallos viejos
rollizos a veces ligeramente 3-4 angulosos,
verde, compactos, rodeados por una
cobertura de lenticelas blanco-cremosas,
rodeados por papilas digitiformes verdo-
amarillentas, pubescentes o villosos
rodeados por una cobertura de pelos simples
eglandulares transparentes largos y por
una densa cobertura de pelos glandulares
transparentes cortísimos, sin agrietamientos
longitudinales, (10-) 11-13 (-15) mm

de diámetro en la base; tallos jóvenes
rollizos, verdes, compactos, sin lenticelas,
pubescentes rodeados por una cobertura de
pelos simples eglandulares transparentes
y por una cobertura de pelos glandulares
transparentes cortísimos. Hojas alternas
interrumpidamente imparipinnadas;

peciolo rollizo con 2 angostos canales

longitudinales en la superficie adaxial,
verde, pubescentes rodeados por una
cobertura de pelos simples eglandulares
transparentes y por una cobertura de pelos
glandulares transparentes cortísimos, (5,5-
) 6-6,2 cm de longitud; lámina compuesta,
con 7-9 pares de foliolos y algunos foliolos
divididos en foliólulos; nervadura principal
semirrolliza, con 2 canales longitudinales
en la superficie adaxial, verde, pubescente
rodeados por una cobertura de pelos
simples eglandulares transparentes y
por una cobertura de pelos glandulares
transparentes cortísimos, (10-) 20-35 cm de
longitud; lóbulo mayor o distal cordiforme,
membranáceo a veces ligeramente
suculento, verde-oscuro, opaca, abollada
la superficie adaxial, verde-claro, opaca
retífera la superficie abaxial, glabrescente
rodeado por una densa cobertura de pelos
simples eglandulares transparentes en
ambas superficies, mayor densidad sobre
las nervaduras en la superficie abaxial,
acuminado o agudo en el ápice, cordiforme
en la base, aserrado 3-4 gruesos dientes en
cada margen, 10,5-10,7 cm de largo por 6,8-
7 cm de ancho; foliolos laterales divididos
en foliólulos; foliólulo mayor; peciólulo
semirrollizo con 2 angostos canales
longitudinales en la superficie adaxial,
verde, pubescente rodeados por una
cobertura de pelos simples eglandulares
transparentes y por una cobertura de pelos
glandulares transparentes cortísimos, 2,3-2,4
cm de longitud; lámina ovada o largamente
ovada, membranácea a veces ligeramente
suculenta, verde-oscuro, opaca, abollada
la superficie adaxial, verde-claro, opaca,
retífera la superficie abaxial, glabrescente
rodeado por una densa cobertura de pelos
simples eglandulares transparentes en
ambas superficies, mayor densidad sobre
las nervaduras en la superficie abaxial,
acuminado o agudo en el ápice, oblicua o

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

21 0 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

?/.: Solanum lycopersicumy Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánico

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 211

212 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

214 I ARNALDOA 22(1):

i b- i 8 e-

ARNALDOA 22(1)

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

Antera en vista lateral; K. Antera en vista dorsal. (Fotos: S. Leiva, G. Gayoso & L. Chang, 5768, HAO)

21 6 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

/.: Solanum lycopersicum y Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánico

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 217

Leiva etal.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánico

21 8 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

?/.: Solanum lycopersicum y Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 219

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

De hecho, el zumo es utilizado como anti-
inflamatorio del tubo digestivo y de la
vejiga. Incluso se recomienda "pepino"
crudo para desintoxicar el organismo, como
remedio a la toxoplasmosis.

Discusión

El presente estudio ha demostrado la
validez de la hipótesis de investigación,
pues se ha establecido a través del presente
análisis que S. lycopersicum L. "tomate" y
S. muricatum Aitón "pepino" (Solanaceae)
fueron utilizados como frutas por el
poblador Moche del Perú prehispánico.

Al aplicar las encuestas a los pobladores
de las localidades de Trujillo, Moche, Simbal,
Poroto, Virú y Chao se determinó que el
consumo de S. lycopersicum L. "tomate" y
S. muricatum Aitón "pepino" (Solanaceae)
se debe a dos factores: el conocimiento
científico del valor nutritivo de estos frutos
y por el conocimiento popular (tradición
ancestral) que también se tiene de ellos.

Asimismo, al realizar el análisis morfo-
decorativo de la cerámica prehispánica en
estudio se verificó que las representaciones
fitomórficas corresponden a S. lycopersicum
L. "tomate" (Fig. 5) y S. muricatum Aitón
"pepino" (Fig. 6) (Solanaceae); ver fichas
N°l-3 "pepinos"y ver ficha N° 2 "tomate".

En mérito a nuestros resultados,
estamos de acuerdo con Lumbreras (1971),
quien plantea que la arqueología se ocupa
de reconstruir la historia de los pueblos
que habiendo desaparecido no han dejado
documentos escritos sobres sus costumbres
y actividades. Para tal reconstrucción,
recurre a todos los testimonios que queden
de aquellos pueblos ancestrales.

También, coincidimos conRavines (1989)
respecto a que la cerámica prehispánica
es un importante indicador de cambios
culturales y es una de las manifestaciones

plásticas que mejor han traducido las
vivencias y expresado cabalmente el mundo
del hombre andino.

El Solanum lycopersicum L. "tomate"
y Solanum muricatum Aitón "pepino"
(Solanaceae) fueron utilizados como
frutas por el poblador Moche del Perú
prehispánico.

Nuestra gratitud a las autoridades de
la Universidad Privada Antenor Orrego
de Trujillo, Perú, por su constante apoyo y
facilidades de movilidad para la realización
de las expediciones botánicas. También,
expresamos nuestro agradecimiento a los
Sres. Miguel Cisneros Rivera y Gustavo
Rodríguez Sánchez (choferes de la UPAO)
que con su profesionalismo, destreza y
pulso firme al volante, nos transportaron sin
contratiempos por las carreteras y caminos
del Dpto. La Libertad-Perú, estos viajes, nos
permitieron concluir satisfactoriamente con
nuestro trabajo.

Literatura citada

Acosta, J. de. 1590. Historia natural y moral de las In-
dias. Juan de León, Sevilla.

APG-lll. 2015. Angiosperm Phylogeny Group Website,
ver: 13. http://www.mobot.org/MOBOT/research/
APweb/ (visitado: enero 2015).

Brako, L. & J. L. Zarucchi. 1993. Catalogue of the
Flowering Plants and Gymnosperms of Perú. Mo-
nographs in Systematic Botany from the Missouri
Botanical Garden 45: 1106-1107.

Cobo, B. 1653. Historia del Nuevo Mundo [manuscrito].

De Bock, E. 2012. Sacrificios humanos para el orden
cósmico y la regeneración. Estructura y significado
en la iconografía Moche. Ediciones Sian, Trujillo,
Perú.

Feijoo de Sosa, M. 1902. Relación descriptiva de la ciu-
dad i provincia de Trujillo del Perú. Trujillo.

Franceschi, S. 1994. “Tomatoes” and risk of digestive-

220 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

?/.: Solanum lycopersicumy Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizada

I Perú Prehispánico

tract cancers. International Journal of Cáncer 59:
181-184.

Giovannucci, etal. 1 995. Intake of carotenoids and reti-
nol to risk of prostate cáncer. Journal of the National
Cáncer Institute 87:1767-1776.

Ulloa, C.; J. Zarucchi & B. León. 2004. Diez años de
adiciones a la flora del Perú: 1993-2003. Arnaldoa.
Edición Especial.

Vergara, E. & M. Sánchez. 2008. Mitografía y diseño
Moche. Atlántida Impresiones, Trujillo, Perú.

Hernández, R.; C. Fernández & P. Baptista. 1999. Me-
todología de la investigación, la ed. México.

Horkheimer. H. 1944. Visitas arqueológicas del noroes-
te del Perú. Trujillo, Perú.

Krzysztof, W. & G. Blasco. 2010. Propiedades nutra-
ceúticas del licopeno. Salud pública México, vol. 52
no. 3. Cuernavaca.

Leiva, S.; M. Zapata; G. Gayoso; L. Chang & M. Leiva.

2013. Frutas silvestres de los Andes Centrales de
América. Arnaldoa 20(2): 315-344.

Lumbreras, L. 1971. De los orígenes de la civilización
en el Perú. Editorial Milla Batres, Lima, Perú.

Lumbreras, L. 1981. Arqueología de América andina.
Editorial Milla Batres, Urna, Perú.

Mabberley, D. J. 2008. Mabberley’s Plant-Book. Cam-
bridge University Press. Nueva York.

Morales, D. 1993. Compendio Histórico del Perú. His-
toria Arqueológica del Perú. Editorial Milla Batres,
Lima, Perú.

Muñoz, E. 2013. La importancia del pepino en nuestra
dieta. Last updated Jul 03, 2013. En Google Aca-
démico. Recuperado el 26 de febrero del 2015.

Pamplona, J. 2004. El poder medicinal de los alimen-
tos, 4a reimp. Casa Editora Sudamericana, Buenos
Aires, Argentina.

Ramírez, F. & J. Deza. 2000. Cuando los desiertos eran
bosques. Formaciones prehispánicas en la costa
norte peruana. Universidad Alas Peruanas, Lima,

Ravines, R. 1980. Chan Chan. Metrópoli Chimú. Institu-
to de Estudios Peruanos, Lima, Perú.

Ravines, R. 1989. Arqueología práctica. Editorial Los
Pinos, Lima, Perú.

Ravines, R. 1994. Historia General del Perú. Las Cultu-
ras Preincas, tomo II. Editorial Brasa, Lima, Perú.

Rowe, J. & D. Menzel. 1973. Peruvian Archaelogy. Se-
lected Readings: A peek publication.

Sánchez, H & C. Reyes. 1998. Metodología y dise-
ño en la investigación científica. Editorial Mantara,

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 221

Leiva etal.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispánic

Anexo

INVENTARIO N°:

OTROS N°:

CULTURA:

ESTILO:

PROCEDENCIA:

ADQUISICIÓN:

FICHA 1. REGISTRO DE CERAMICA

CARACTERISTICAS:

BORDE: encur

GARRADERA:
SOPORTE:

MANUFACTURA

TECNICA: molde
DESCRIPCIÓN:
OTROS:

TÉCNICA:

COLOR(ES):

DESCRIPCIÓN:

ESTADO DE CONSERVACIÓN:
OBSERVACIONES:

MEDIDAS (cm.)

UBICACIÓN ACTUAL:
REGISTRADO POR: GGB
FECHA: :

OBSERVACIONES:

222 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

: Solanum lycopersicumy Solanum muricatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas

FICHA 2. REGISTRO DE CERAMICA

INVENTARIO N°:

OTROS N°:

CULTURA:

ESTILO:

PROCEDENCIA:

ADQUISICIÓN:

CARACTERISTICAS:

MANUFACTURA

TECNICA:

DESCRIPCIÓN:

OTROS:

TÉCNICA:
COLOR(ES):
DESCRIPCIÓN: i

ESTADO DE CONSERVACIÓN:
OBSERVACIONES:

UBICACIÓN ACTUAL:
REGISTRADO POR: GGB

FECHA: :

OBSERVACIONES:

ARNALDOA 22(1): Enero-.

/.: Solanum lycopersicumy Solanum murícatum (Solanaceae) dos frutas utilizadas en el Perú Prehispán

FICHA 3. REGISTRO DE CERAMICA

MATERIAL: Cerámica

INVENTARIO N°:

OTROS N°:

CULTURA:

ESTILO:

PROCEDENCIA:

ADQUISICIÓN:

C-00113- Museo UPAO

CARACTERISTICAS:

FORMA:

CUELLO:

ASA:

BASE:

OTROS:

TECNICA:

DESCRIPCIÓN:

OTROS:

TÉCNICA:

COLOR(ES):

COLOR: crema-n

BORDE: recto

MANUFACTURA

OTROS:

MEDIDAS (cm.)

Ancho: 9 Largo: 13 Cont. Max.:36.5

Diámetro base: Diámetro abertura: 2.5 x 2.6

ESTADO DE CONSERVACIÓN: mala, ceramio despostillado, decoración pintada det ad
OBSERVACIONES: altura cuello: 5.8 medidas asa: 7 x 1.6 x 5.5 altura frutos: 6.5 >

frutos: 2.4

UBICACIÓN ACTUAL:
REGISTRADO POR:
FECHA:

caja 63, museo UPAO
GGB

diciembre 2014

224 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22 (1): 225 - 232, 2015

ISSN: 1815-8

Evaluación de los principales residuos
lignocelulósicos agroindustriales del
departamento de La Libertad, Perú como
potenciales materias primas para la obtención
de bioetanol

Evaluation of major agroindustrial lignocellullosic
wastes of the La Libertad department, Perú as
potential raw materials for bioethanol obtention

Cecilia Betzabet Bardales Vásquez

Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Privada Antenor Orrego, Trujillo-PERÚ cbardalesv@upao.edu.pe
Candace Michell Rojas Ruíz
Facultad de Ingeniería, Universidad Privada Antenor Orrego, Trujillo- PERÚ
crojasruiz@upao.edu.pe
Carlos Alberto León Torres

Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Nacional de Trujillo, Trujillo- PERÚ
cartaviolabs@hotmail.com

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 225

s de la región La Libertad (

i en el Perú se reduce
año 2002 al 2012, la

226 I ARNALDOA 22(1): I

lilllfliíl

Bardales et al.: Residuos lignocelr

i La Libertad, Perú ]

l la obtención de bioetanol

incrementando la vulnerabilidad energética
del país.

Frente a esta problemática, la
biotecnología, ofrece múltiples alternativas
tecnológicas como, la producción de los
llamados biocombustibles líquidos tales
como: el bioetanol, biodiesel y biogas. La
tasa de crecimiento de la producción de
bioetanol, se ha duplicado desde el año
2003 a la fecha. Se ha estimado, que la
demanda mundial de bioetanol será de
aproximadamente 66 mil millones de litros
para el año 2015 (Energy Project, 2001), lo
cual, conllevará a un aumento significativo
en las políticas promotoras de la producción
de bioetanol a nivel mundial (CIMET, 2005).
Históricamente, la obtención de etanol
de primera generación se ha realizado
utilizando Saccharum officinarum "caña
de azúcar". Zea mays "maíz" y Triticum
aestivum "trigo"; lo cual se ha traducido
en una competencia entre los productos
destinados a la alimentación humana y los
biocombustibles (Vessia, 2005).

Ante la problemática descrita, se hace
necesario buscar nuevas alternativas para la
obtención de bioetanol, las que deben estar
orientadas a los recursos lignocelulósicos,
especialmente aquellos que son abundantes
en la región y que se encuentran como
residuos o desechos. La utilización de
biomasa lignocelulósica es, a mediano
plazo, la alternativa más prometedora para
la obtención de bioetanol a bajos costos,
posibilitando que este producto pueda ser
adoptado por la industria como fuente de
energía (Barrena, 2009; Avella, 2009).

Teniendo en cuenta, que La Libertad
es un departamento líder en la actividad
agroindustrial, destacando por su aporte
de 11,6% al sector a nivel nacional y que,
debido a las políticas implantadas por el
gobierno para impulsar la agroexportación

y la producción de bioetanol, ambos rubros
tenderán a crecer significativamente en las
próximas décadas, la presente investigación
tuvo como objetivo evaluar, mediante
la determinación de la concentración de
azúcares reductores totales, los residuos
lignocelulósicos derivados de la actividad
agroindustrial del departamento de La
Libertad, con la finalidad de seleccionar,
cuál representa la mejor opción para
ser utilizado como materia prima en la
producción de bioetanol de segunda
generación a partir de un proceso de
transformación integral y ambientalmente
responsable, basado en el aprovechamiento
de los residuos lignocelulósicos.

Material y Métodos

1. Identificación y localización de los
principales residuos lignocelulósicos
agroindustriales del departamento La
Libertad

Se identificaron los principales
cultivos agroindustriales por provincia y
el tipo de residuos lignocelulósicos que
producen cada uno, determinándose los
volúmenes aproximados de la generación
de residuos empleando la técnica de
Análisis documentario, para lo cual, se
revisó la información disponible desde el
año 2008 hasta el 2013 por el Ministerio de
Agricultura de la Región La Libertad y la
Cámara de Comercio y Producción de La
Libertad (MINAG, 2013)

2. Determinación de la potencialidad de
los principales residuos lignocelulósicos
como futuras materias primas para la
producción de bioetanol

Se realizó mediante la determinación de
azúcares reductores totales de cada uno de
los residuos lignocelulósicos seleccionados
en la primera etapa.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 227

ArnaldoA 22(1)

Fig. 1: Cantidad de residuos lignocelulósicos (Kg/ha) de los principales cultivos del Valle Virú

lignocelulósicos del departamento La Libertad

Broza, Peladilla
Maíz amarillo duro Coronta, hojas
Alcachofa Brácteas

Trujillo

Chepén

Caña de azúcar Hojas
Maíz amarillo duro Coronta, Hojas

Cáscara

rillo duro Coronta, hojas

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 229

Bardales et al:. Resic

dúos lignocelulósicos La Libertad, Perú para la obtención de bioetanol

Tabla 2: Concentración de azúcares reductores totales "ART" en g/L de los principales residuos
lignocelulósicos del departamento La Libertad

Maíz amarillo - Broza 53.930

Caña de Azúcar- Hoja 29.215

Arroz- Cascarilla 24.189

Maíz Amarillo- Coronta 20.220

Pimiento- Broza 16.518

Alcachofa- Broza 14.996

Alcachofa- Brácteas 12.076

Espárrago- Broza 8.933

Espárrago- Peladilla 6.240

Asimismo, la tabla 3, muestra los
principales residuos lignocelulósicos
del departamento La Libertad con sus
concentraciones de ART extraídos mediante
los diferentes procesos de hidrólisis
utilizados, dentro de los cuales destaca la
concentración de ART obtenidos a partir
de la broza del "maíz amarillo duro" con
53. 930 g/L, las hojas de "caña de azúcar"
con 29.215 g/L, la cascarilla de "arroz" con
24.189 g/L y la coronta de "maíz amarillo
duro" con 20.220 g/L.

Discusión

Los resultados obtenidos en esta
investigación, muestran claramente
que la actividad agroindustrial en el
departamento La Libertad-Perú, se realiza
en mayor proporción en la zona costera del
departamento y, abarca principalmente 4
provincias: Virú, Ascope, Trujillo y Chepén.
Según la figura 1, la provincia de Virú
debido a su gran actividad agroindustrial,
contribuye con la mayor generación de
residuos lignocelulósicos agroindustriales
provenientes del procesamiento de los

cultivos de Asparagus officinalis "espárrago",
Cynara scolymus "alcachofa". Zea mays
"maíz amarillo duro" y Capsicum annum
"pimiento", los cuales, se perfilan de
acuerdo a su volumen de generación y a
su disponibilidad, como futuras materias
primas para la producción de bioetanol.

En cuanto a la potencialidad de los
diferentes residuos lignocelulósicos
evaluados, esta ha sido determinada
mediante la extracción de azúcares
reductores, encontrándose que los residuos
lignocelulósicos que se presentan en ésta
investigación pueden ser utilizados como
materia prima para la producción de
bioetanol, debido, a que presentan gran
cantidad de azúcares reductores totales que
son fermentables en alcohol, otorgándole
así, un importante valor económico (Cabrera
et al ; 2004). Es importante destacar, que la
cantidad de los azúcares reductores totales
de cada uno de los residuos, se encuentra
directamente proporcional con la cantidad
estimada de la producción de alcohol,
es decir, a mayor cantidad de azúcares
reductores totales que presente el residuo,
mayor será la producción de alcohol que

230 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Bardales et al.: Residuos lignocelr

i La Libertad, Perú ]

l la obtención de bioetanol

se obtendrá de estas. En este contexto,
la tabla 3, muestra que los principales
residuos lignocelulósicos con potencial uso
como materia prima para la producción
de bioetanol provienen de los cultivos de
"maíz amarillo duro", "caña de azúcar" y

Conclusiones

• Los principales residuos
lignocelulósicos agroindustriales del
departamento La Libertad-Perú, con
potencialidad para la producción de
bioetanol son la broza de "maíz amarillo
duro", hoja de "caña de azúcar", cascarilla
de "arroz" y coronta de "maíz amarillo".

• El método más adecuado a utilizar
para lograr la extracción de ART de los
residuos lignocelulósicos, es la hidrólisis

Me Millan, J. D. 1994. Pretreament of lignocellulosic
biomas. In: Enzymatic conversión of biomas for
fuel production. Pp. 292-324. American Chemical
Society. Washington.

Ministerio de Agricultura. 2013. Informe anual de cul-
tivos de agroexportación.

Perúpetro. 2012. Informe anual de la producción de
combustibles año 2011-2012

Vessi. 2005. Biofuels from lignocellulosic material. In
the Norwegian context 2010, Technology, Potential
and Cost. Capítulo 2. Trondheim, Suecia.

Avella, 0. 2009. Etanol celulósico a partir de residuos
agrícolas. Lima. Perú.

Barrena, V. 2009. Análisis de recursos biomásicos le-
ñosos y de residuos para uso combustible.

Cabrera, S.; E. Aranda; A. Martínez; A. Gómez & R.
Quintero. 2004. Biocombustlbles a partir de Re-
siduos Lignocelulósicos, Estudios Económico del
Caso: Bagazo de la Caña en México. Centro de In-
vestigación en Biotecnología-UAMEM. Instituto de
Biotecnología-UNAM. Instituto Mexicano del Petró-
leo. México.

CIEMAT, 2005. Centro de investigaciones energéticas,
medioambientales y tecnológicas de España. Pro-
cedimiento de producción de etanol a partir de bio-
masa lignocelulósica utilizando una nueva levadura
termotolerante. España.

Energy Project. 2001 . Integrated biomasa utilization for
production for biofuels.

I. E.A. 2010. 30 key Energy Trend in the IEA and world-
wide. París. IEA. 35 pp.

IPCC, 2011. Climate change - 2011: The physical
Science basis. Summary for polieymakers. Contri-
bution of working group I to the Fourth Assessment
Reportofthe IPCC. Ginebra: IPCC. 21 pp.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 231

232 I ARNALDOA 22(1):

rnaldoa 22 (1): 233 - 242, 2015

ISSN: 1815-8242

Valor económico de los residuos lignocelulósicos
de los principales cultivos agrícolas del valle Viró,
La Libertad-Perú, 2014

Economic valué of the lignocellulosic waste of the
main agricultural crops of the Viru Valley, La Libertad-
Perú, 2014

Paola Florián Chamache; Carlos León Torres & Francisco Villanueva Polo
Universidad Nacional de Trujillo. La Libertad. Perú
pao_cflorianc@hotmail.com

Celicia Betzabet Bardales Vásquez
Universidad Privada Antenor Orrego
cbardalesv@upao.edu.pe

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 233

234 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

Florián et al: Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los cultivos de Virú, Perú, 2014

la estimación del valor económico de los
residuos lignocelulósicos partiendo de la
concentración de los azúcares reductores
totales (ART) fermentables (Pearce &Turner,
1995) y la estimación de la producción de
bioetanol de los residuos lignocelulósicos
de los principales cultivos agrícolas del
valle Virú se empleó el Método de Precios
de Mercado (Monroe, 1999) y según las
categorías de valor económico, el valor
económico de los residuos lignocelulósicos
que se determinó es el valor económico
directo (Pearce & Turner, 1995). A partir de
la concentración de los "ART" de cada uno
de los residuos lignocelulósicos, se estimó la
cantidad de bioetanol que se puede producir;
finalmente, se halló el valor económico
de cada uno de los principales residuos
lignocelulósicos agrícolas identificados.

Resultados

Los resultados obtenidos de la presente
investigación se presentan según las
siguientes tablas y figuras.

Los residuos lignocelulósicos de los
principales cultivos agrícolas del valle Virú
son: brácteas de "alcachofa", peladilla de
"espárrago", coronta de "maíz amarillo
duro" y hojas y tallos de "pimiento". Su
(%) y (kg/ha) y la biomasa total (kg/ha), se
detallan en la tabla y figura 1 desde los años
2008 al 2013.

En la tabla y gráfico 2 se muestran los
g/L de los azúcares reductores totales (ART)
de los residuos lignocelulósicos de brácteas
de "alcachofa", peladilla de "espárrago",
coronta de "maíz amarillo duro" y hojas
y tallos de "pimiento", además de la
estimación de la producción de bioetanol
(L/Tn).

La coronta de "maíz amarillo duro"
tiene 9.93 (g/L) de ART y puede producir
289 (L/Tn) de bioetanol, en segundo lugar

tenemos a los tallos y hojas de "pimiento"
con 8.80 (g/L) de ART lo que produciría
256 (L/Tn) de bioetanol, seguido la peladilla
de "espárrago" con 7.00 (g/L) de ART
produciendo 204 (L/Tn) de bioetanol y por
último, a las hojas y tallos de "alcachofa"
con 3.00 (g/L) de ART, lográndose 87 (L/
Tn) de bioetanol.

Así también, en la tabla 2 se observa la
determinación del valor económico de los
residuos lignocelulósicos agrícolas de la
coronta de "maíz amarillo duro", peladilla
de "espárrago", brácteas de "alcachofa" y
hojas y tallos de "pimiento" a partir de la
cantidad de azúcares reductores totales y su
estimación de la producción de bioetanol,
a partir del valor comercial de un litro de
bioetanol S/. 4.35 según lista de precios
REPSOL-YPF.

Discusión

Eldesarrollodelosbiocombustiblesodela
bioenergía en general, abre una oportunidad
de fortalecimiento para el sector agrícola en
países en vías de desarrollo como el Perú,
en la medida que obedezca a un proceso
de Planificación Estratégica y se tenga en
cuenta el desarrollo sostenible (García,
2010). Siendo La Libertad el departamento
considerado como uno de los principales
productores agrícolas, y sabiendo que se
eliminan grandes cantidades de residuos
lignocelulósicos, según se muestra en la
tabla y figura 1. La mayor cantidad de
residuos lignocelulósicos agrícolas presenta
el cultivo Cynara scolymus "alcachofa" con
41,988.88 Kg/ha de brácteas, seguido de
Capsicum annuum "pimiento" 32,654.94 Kg/
ha de hojas y tallos, luego Asparagus officinalis
"espárrago" 26,926.33 Kg/ha de peladilla
y por último. Zea mays "maíz amarillo
duro" 8,607.77 Kg/ha de coronta. Pueden
entonces, ser utilizados en la producción
de alcohol, proteína unicelular, bioaromas.

236 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Florián et al: Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los cultivos de Virú, Perú, 2014

combustibles ecológicos, con alto octanaje
y grado de oxigenación hacen que sea
necesario plantear seriamente estrategias de
generación de bioenergéticos que permitan
a nuestro país seguir desarrollándose y
mantener la autonomía e independencia.
Es por ello, importante generar tecnologías

en la producción de biocombustibles, y el
bioetanol producido mediante procesos
biotecnológicos pueda ser usado como
oxigenante o como combustible. Una de
las alternativas para su producción, es el
uso de material lignocelulósico que es una
fuente barata y disponible. Los residuos

CULTIVO F

RESIDUO p

PRODUCCIÓN DE ALC0H0L(g/L] '

PRODUCCIÓN DE ALCOHOL (L/Tn.) T

ALCACHOFA

brácteas

6.85

378.45

ESPÁRRAGO

peladilla

MAÍZ AMARILLO DURO

coronta

9,93

22.7

289

1257.15

PIMIENTO

fiojasytallos

256

1113.6

Valor económico de la estimación de la producción de alcohol
de los residuos lignocelulósicos agrícolas del valle Virú.

MAÍZ AMARILLO
DURO

■ ART (g/L) ■ PRODUCCIÓN DE ALCOHOL (g/L)

i PRODUCCIÓN DE ALCOHOL (L./Tn.) ■ VALOR ECONÓMICO (S/./L)

Fig. 2. Estimación de la producción de alcohol y su valor económico a partir de los azucares reduciores roíales de los residuo
lignocelulósicos agrícolas del valle Virú-Perú.

238 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Florián et al.: Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los <

! Virú, Perú, 2014

lignocelulósicos que se presentan en ésta
investigación pueden ser utilizadas como
biocombustibles, ya que presentan gran
cantidad de azúcares reductores totales que
son fermentables en alcohol, otorgándole
así, un importante valor económico
cuando es transformado a bioetanol, según
resultados de la tabla y figura 2, porque se le
asignan un costo barato y además solventa
un problema de eliminación de residuos.
Frente a la preocupación mundial por el
calentamiento global, nuestra dependencia
a los combustibles fósiles no renovables
con precios sobre los 100 USD/ barril y
en aumento, urge la búsqueda de nuevas
alternativas energéticas basadas en recursos
renovables, como los desechos agrícolas,
forestales, domésticos e industriales (Rojas
& Cabanillas, 2008). En el Perú, utilizamos
combustibles no renovables como el
petróleo, para el abastecimiento energético,
esas reservas se están agotando y con ello
incrementa el costo, conforme aumenta
dicho costo es necesario darle un valor
económico a los desechos lignocelulósicos
agrícolas más abundantes de la zona para
la obtención de bioetanol como alcohol
combustible (Gasohol), para así, lograr
un desarrollo económico ambientalmente
sostenible. En la investigación producción
de alcohol de residuos lignocelulósicos de
cáscara de "arroz" realizada por Rojas &
Cabanillas (2008) se obtuvo un rendimiento
de 25 litros de alcohol (etanol) de 96° G.L. a
partir de 100.00 kg de cáscaras de "arroz",
a un costo de producción en el año 1987
aproximado de cinco intis litro (1/ 5.00),
competitiva a la materia prima tradicional
melaza. Esta investigación sobre la
producción de bioetanol de los principales
residuos lignocelulósicos del valle Virú,
confirma que la producción de bioetanol
resulta rentable al igual que lo obtenido a
partir de la cáscara de "arroz", tanto en

su producción como en el precio. A partir
de 100.00 kg de coronta de "maíz amarillo
duro" se estima un rendimiento de 28,9 L de
bioetanol, de 100.00 kg de hojas y tallos de
"pimiento" 25,6 L, de 100.00 kg de peladilla
de "espárrago" 20,4 L y de 100 kg de
brácteas de "alcachofa" 8,7 L de bioetanol.
Con un valor comercial aproximado de S/.
4,35 el litro de bioetanol (tabla y figura 2).
Es importante destacar, que la cantidad de
los azúcares reductores totales de cada uno
de los residuos se encuentra directamente
proporcional con la cantidad estimada
de la producción de alcohol, es decir, a
mayor cantidad de azúcares reductores
totales que presente el residuo, mayor será
la producción de alcohol que se obtendrá
de estas (León et al. 2,011). Cabe resaltar
también, que los de g/L de azúcares
reductores totales ART se han extraído por el
mismo método de hidrólisis con la finalidad

de homogenizar los resultados (Bardales,
2009). El Perú ha comenzado una nueva
era en la fabricación de biocombustibles así
como el etanol, con la intención de reducir
la dependencia externa del petróleo y alta
contaminación que soporta el país con
los actuales combustibles considerados
como los más sucios de América Latina.
El gobierno del Perú lanza una estrategia
de promoción de biocombustibles. El
Consejo Nacional de Ambiente lidera este
programa de alcance nacional que pretende
fomentar el cultivo, transformación y uso
de los biocombustibles en sustitución de
los derivados del petróleo. La aprobación
de la ley de promoción y sendos informes
técnicos posteriores son el trampolín para
que esta estrategia hacia la sostenibilidad
del sistema de transporte tome este cuerpo
(Lozanoff et al. 2007). Con estas estrategias,
se sustentará el valor económico de los
residuos lignocelulósicos agrícolas porque
a partir de estos materiales se producirá

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 239

Florián et al: Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los cultivos de Virú, Perú, 2014

bioetanol como sustituto del petróleo que
genera alta contaminación ambiental, por
el contrario, el uso del bioetanol como
biocombustible es una tecnología limpia y
le proporciona un valor agregado y además,
no será considerado como desecho.

Conclusiones

• El valor económico de los principales
residuos lignocelulósicos agrícolas tales
como brácteas de "alcachofa", peladilla de
"espárrago", coronta de "maíz amarillo
duro" y hojas y tallos de "pimiento",
aumenta a medida que se incrementa la
cantidad de azúcares reductores totales.

• El residuo agrícola lignocelulósico
que presentan mayor valor económico es
la coronta de "maíz amarillo duro" con
S/. 1257.15 por tonelada de residuo que
presenta 9.93 g/L de azúcares reductores
totales con una estimación de la producción
de bioetanol de 289 L/Tn, seguido de hojas
y tallos de "pimiento" con S/. 1113.6 por
tonelada de residuo que presenta 8.8 g/L
de azúcares reductores totales con una
estimación en la producción de bioetanol de
256 L/Tn, luego la peladilla de "espárrago"
con S/. 887.4 por tonelada de residuo que
presenta 7 g/L de azúcares reductores
totales con una estimación en la producción
de bioetanol de 204 L/Tn, por último,
brácteas de "alcachofa" con S/. 378.45 por
tonelada de residuo que presenta 3 g/L
de azúcares reductores totales con una
estimación en la producción de bioetanol de
87 L/Tn.

• El valor económico de los residuos
lignocelulósicos agrícolas de los principales
cultivos del valle Virú del departamento
La Libertad-Perú, aumenta a medida en
que estos son transformados en productos
bioenergéticos como el bioetanol.

Literatura citada

Avella, 0. 2009. Etanol Celulósico a partir de Residuos
Agrícolas. Universidad De La Salle. Lima. Perú.

Bardales, C. 2009. Producción de Bioetanol del dese-
cho lignocelulósico de la peladilla de Asparagus
officinalis por Candida utilis var. major CETC 1430.
Tesis para optar el Grado Académico de Doctor en
Ciencias Biológicas. Escuela Postgrado de la Uni-
versidad Nacional de Trujillo. Trujillo. Perú.

García, H. 2010. El Panorama de la Bioenergía y la Se-
guridad Alimentaria en Perú. Capítulo 2. Perú.

Landry, R. 1998. «L'analyse de contenu» En: Recher-
che sociale. De la problemátique á la collecte des
données. Sillery, Presses de l’Université du Qué-
bec. p. 329-356.

León, C.; P. Florián; J. Mostacero; C. Bardales; E.
Martin; L. Rodríguez & F. Villanueva. 201 1 . Ex-
tracción de Azúcares Reductores Totales “ART”
de la coronta de Zea Mays “maíz amarillo duro”.
Revista Scientia 3(2). Universidad César Vallejo.
Trujillo. Perú.

Lozanoff, J.; S. Heinichen; G. Marchi & E. Risso.

2007. Revisión de tecnología para la producción de
bioenergía en países emergentes. Observatorio de
políticas públicas. Coordinación General del cuerpo
de Administradores Gubernamentales. Jefatura de
Gabinete de Ministros.

Ministerio de Energía y Minas. 2007. Situación actual
y Perspectivas de los Biocombustibles en el Perú.
Perú.

Monroe, B. 1999. Política de precios. Para hacer más
rentables las decisiones. Ed. McGraw-Hill. Madrid.
España.

Pearce, D.; A. Markandya & E. Barbier. 1989. Blueprint
for a green economy. Earthscan Pub. London.

Pearce, D. & R. Turner. 1995. Economía de los recur-
sos naturales y del medio ambiente, Colegio de
Economistas de Madrid y Celeste Ediciones. Ma-
drid.

Pérez, J. 2011. Valoración económica del agua. Cen-
tro Interamericano de Desarrollo e Investigación
Ambiental y Territorial (CIDIAT). Universidad de los
Andes Mérida-Venezuela. Venezuela.

240 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Florián et al.: Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los <

! Virú, Perú, 2014

Región La Libertad & Banco Central de Reserva del
Perú. 2013. Encuentro Económico. Informe Econó-
mico y Social. Trujillo-Perú.

Rojas, R. & J. Cabanillas. 2008. Producción de alcohol
de residuos lignocelulósicos de cáscara de “arroz”
( Oriza sativa). Revista Virtual REDESMA. Piura-
Perú.

Saval, S. 2012. Biotecnología. Aprovechamiento de Re-
siduos Agroindustriales: Pasado, Presente y Futuro.
Instituto de Ingeniería. UNAM. Ciudad Universitaria.
Vol. 16. N° 2. México.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Florián et al: Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los cultivos de Virú, Perú, 2014

242 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22 (1): 243 - 268, 2015

ISSN: 1815-8242

Línea base para el monitoreo de la vegetación en la
Reserva Comunal El Sira (RCS)

Baseline for screening the vegetation of El Sira
Comunal Reserve

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

Registramos a 729 especies agrupadas en 120 familias con 398 géneros entre árboles, lianas,
arbustos, hierbas, hemiepífitos y epífitos. Caracterizamos la vegetación del área en cinco tipos de
bosque: Llanura amazónica, Transicional pre-Montano, pre-Montano, Nublado o Montano alto y
el Esclerófilo; sobre ellos establecimos, 6 parcelas permanentes con la finalidad de implementar un
sistema de monitoreo de la dinámica de los bosques. El mayor contenido de biomasa aérea se halla
sobre el bosque transicional pre-Montano con 264 T/ha. La vegetación sobre el llano amazónico
aparentemente presenta una dinámica más estable, donde las tasas de reclutamiento y mortalidad
fluctúan entre los 2.4 y 2%. La mayor diversidad vegetal ocurre sobre los bosques de Llanura
amazónica. El mayor área basal ocupado por los individuos de la parcela III, con 31.7 m 2 , un área
menor es ocupado por los árboles de la parcela IV con sólo 3 m 2 . La estructura horizontal, está dado
mayormente por árboles cuyos diámetros fluctúan entre los 10 y 30 cm de diámetro, en las parcelas
I, II, III, y V. En cambio la parcela IV, sigue el mismo patrón de distribución, pero el mayor número
de individuos se encuentran agrupados entre 5 a 15 cm de diámetro. La estructura vertical esta dada
por árboles de 5 a 10 m de alto, que forman el sotobosque, seguido de aquellos que tienen alturas
>10-15 m, que forman el dosel y el grupo de los árboles emergentes conformados por individuos
cuyas alturas fluctúan entre los 15 y 25 m de alto.

Palabras clave: Reserva Comunal el Sira, parcelas permanentes, diversidad, área basal, biomasa.

We recorded 729 species grouped in 120 families with 398 genera among trees, vines, shrubs,
herbs, hemiepiphytes and epiphytes. We characterize the vegetation of the area in five forest
types: Amazonian Plain, Transitional pre-Montane, pre-Montane, Cloudy or higher Montane
and Sclerophyllous; on them established, 6 permanent plots in order to implement a system of
monitoring forest dynamics. The higher content of biomass is on the pre-Montane transitional forest
with 264 T/ha. The vegetation on the Amazonian lowlands apparently has a more stable dynamics,
where recruitment and mortality rates ranging between 2.4 and 2%. The largest diversity occurs on
Amazonian forests Plain. The greatest basal area occupied by individuáis of the plot III, with 31.7
m 2 , a smaller area is occupied by the trees in the plot IV with only 3 m 2 . The horizontal structure is
given mostly by trees with diameters ranging between 10 and 30 cm in diameter in the plots I, II, III,
and V. Instead IV plot follows the same pattern of distribution, but the greater number individuáis
are clustered between 5 tol5 cm in diameter. The vertical structure is given by trees 5-10 m tall,
forming the undergrowth, followed by those with heights >10 to 15 m, which form the canopy and
emergent trees group comprised of individuáis whose heights range from 15 and 25 m high.
Keywords: Communal Reserve Sira, permanent plots, diversity, basal area, biomass.

Resumen

Abstract

Introducción

En los últimos 50 años nuestro planeta
ha venido sufriendo un incremento en
su temperatura en casi 1.5 °C (Malhi &
Philips, 2014), provocado principalmente
por la acumulación del C02 y otros gases
invernadero en la atmósfera terrestre.
Las emisiones de gases de las grandes
industrias, el crecimiento ilimitado del
parque automotor, los gigantescos procesos
de deforestación para la extracción
de madera y ampliación de tierras de

Los Bosques Tropicales de la Amazonia
constituyen uno de los más importantes
ecosistemas de la tierra y son quienes
almacenan alrededor de la quinta parte del
carbono que existe en la superficie terrestre;
anualmente procesan casi tres veces tanto
carbono a través de la fotosíntesis, como la
respiración humana lanza a la atmósfera
por medio de la combustión del material
fósil y otros (Malhi et al, 1999).

244 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

246 I ARNALDOA 22(1):

Valenz

l Reserva Comunal El Sira

zuela et al: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la

partes más altas, con quebradas profundas
y montañas rocosas, lo que propicia las
condiciones para la presencia de otro tipo
de vegetación, por ejemplo, un bosque
nublado, con una vegetación de raíces
adventicias, torcidas, ampliamente
desarrolladas para poder prenderse y
sujetarse hacia las rocas; finalmente hacia
las partes mucho más altas por encima de
los 1800 m podemos encontrar a los bosques
esclerófilos (achaparrados o enanos),
donde la temperatura y principalmente la
radiación solar juegan papeles importantes
en estas formaciones vegetales.

Métodos

Caracterización de la vegetación y
establecimiento de las parcelas

Los bosques de la cordillera de la RCS
y del ACP-Panguana, fueron caracterizados
en base a la gradiente altitudinal, desde
los 250 a 2250 m, sobre una cadena
montañosa aislada. La presencia de especies
vegetales propias para cada piso, fueron
las indicadoras para sugerir la presencia
de cinco tipos de bosque, sobre las cuales
se han realizado colecciones botánicas en
forma indistinta y al azar, considerando
sólo aquellas especies que se encontraban al
estado fértil (con flores y/o frutos).

Por otro lado, se establecieron 4 parcelas
permanentes de vegetación en la RCS y 02
en el ACP Panguana, tomando en cuenta
el protocolo sugerido y recomendado por
RAINFOR (www.rainfor.org/projects/
rainf or/ pages / manuals_eng.html) ; donde
la metodología sugiere el establecimiento de
una parcela, ubicada aleatoriamente sobre
un área de 100 m x 100 m = 1 ha, cuyo punto
de inicio es elegido al azar y colocándola
en una dirección igualmente aleatoria >
a 20 metros (fuera del alcance de la vista)
del punto de inicio original potencialmente
"sesgado". Se estableció una parcela en

cada piso altitudinal del bosque, según la
caracterización propuesta, con los árboles,
palmeras, lianas, hemiepífitos plaqueados y
medidos a 1.30 m desde el suelo con un DAP
(diámetro a la altura del pecho > 10 cm).
Sólo en la parcela del bosque esclerófilo,
se midieron árboles > 5 cm. Todos los
individuos censados fueron colectados
para su debida identificación botánica,
siguiendo el protocolo de colecciones
botánicas propuesta por el Jardín Botánico
de Missouri (www.jbmperu.org/hoxa/
cbotanica.pdf).

Para la caracterización de los bosques
y para el establecimiento de las parcelas
se establecieron campamentos base, los
cuales fueron definidos en base a ciertas
condiciones principalmente la presencia
de agua, accesibilidad y condiciones de
terreno, podemos mencionar entre ellos:

(casa de Abel), campamento hospital a 793
m de altitud, campamento peligrosol519
m y finalmente, para la quinta parcela
permanente se accedió al área de
Conservación Privada Panguana (250 m),
que se encuentra a 1 hora de recorrido desde
la localidad de Llullapichis (ver Fig. 1).

Riqueza, composición florística,
biomasa aérea y carbono.

Para determinar la diversidad de árboles
presentes en cada tipo de bosque usamos
los índices de Shannon y Simpson, cuyos
valores fueron determinados mediante el
software PAST (Análisis Multivariado)
PAlaeontologycal STatistics. Por otro lado,
para hallar los valores de Biomasa aérea,
se utilizó la fórmula de Chave et al. (2014),
que aplica valores de densidad por especie,
altura y los diámetros registrados en el
campo durante los procesos de medición
y remedición (2010-2014). Asimismo, el
contenido de carbono almacenado en la

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 247

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

biomasa fue calculado medie

propuesta por Brown & Lugo (1992).

Estructura.

Se realizó un diagnóstico de la estructura
del bosque tanto horizontal como vertical,
que son datos importantes para el análisis
estático; donde fue necesario realizar una
distribución de los individuos de acuerdo a
la clase diamétrica (estructura horizontal) en
el que se definieron 10 clases, considerando
para ello individuos > 10 cm de diámetro
(parcelas I,II,III y V); y > 5 cm de diámetro
sólo para la parcela IV; de igual manera
determinamos la estructura vertical donde
agrupamos a los individuos en base a una
distribución de 7 clases altimétricas > 2 m de
alto. Finalmente, también hallamos el área
basal para determinar cuál es el espacio que
ocupan los individuos censados en cada una
de las parcelas de vegetación establecidas.

Similaridad.

Sometimos los datos a un análisis
multivariado, a partir del cual se elaboró
un Cluster Analysis mediante el índice
de similaridad Euclidiano; la misma
que agrupa y analiza los datos en forma
cuantitativa para ver gráficamente el
agrupamiento de las parcelas más similares
en base a las especies y al número de
individuos presentes.

Ordenamiento.

Los análisis de ordenamiento, también
fueron importantes para poder determinar
la distribución de las especies e individuos,
considerando ciertas condiciones
ambientales, principalmente la altitud
y el tipo de suelo, donde se observa el
agrupamiento entre las parcelas más
similares de acuerdo a su composición
florística, la misma que aporta las variables
para la definición de componentes
principales; para ello, los datos fueron

sometidos a un análisis estadístico
multivariado denominado Correspondence
Analysis (CA) y el Principal Components
Analysis (PCA).

Riqueza y composición florística

Registramos 729 especies agrupadas en
120 familias con 398 géneros entre árboles,
lianas, arbustos, hierbas, hemiepífitos y
epífitos. Estos provienen de las colecciones
y registros botánicos reportados por
diferentes investigadores botánicos como:
T. R. Dudley & F. Wolfe en el año de 1969,
científicos austríacos en 1988, James Graham
y colaboradores en el 2003, asimismo se
incluyen las visitas realizadas a la cordillera
del Sira por la Coperación Alemana (GIZ),
Jardín Botánico de Missouri (JBM) y por la
Red de Inventarios Foretales (RAINFOR), en
el 2010, 2011 y recientemente en el 2014. Las
familias Orchidaceae, Rubiaceae, Fabaceae,
Lauraceae, Melastomataceae y Arecaceae
fueron las más abundantes con 54, 47, 43,
43, 43 y 24 especies respectivamente (ver
Fig.3).

Tenemos registros importantes como a:
Roucheria sp. (Linaceae)), árbol hasta 10 m
tronco rojizo muy duro, con ritidoma en
placas, que se desprende constantemente
para confundirse con el colchón de raíces
y la hojarasca, que cubre el suelo, ésta
especie habita sólo las cimas (cuchillas) de
la montaña de la Reserva Comunal El Sira
desde los 1100 a 1500 m de altitud, sobre los
bosques montanos y nublados, los frutos
aparentemente, no tienen una forma definida
(ver Fig. 2A), carácter que lo hace diferente a
las demás especies del género, lo que podría
indicarnos, que se trate de una especie
nueva para la ciencia. También tenemos
a una palmera Welfia alfredii Henderson &
Villalba, especie recientemente descrita, con

248 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

(R. Br.) Baill., planta

delaRCS).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 249

ArnaldoA 22(1)

Valenz

l Reserva Comunal El Sira

zuela et al: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la

contribuyen a la presencia de especies
vegetales; con árboles que tienen fustes
mayores a los 2 m de DAP y alturas que
fácilmente sobrepasan los 40 m; predominan
especies como Astrocaryum murumuru
"huicungo", Iriartea deltoidea "pona",
Oenocarpus mapora, Oenocarpus bataua
"ungurahui" Phytelephas macrocarpa "marfil
vegetal", Socratea exorrhiza "cashapona"
(Arecaceae), Maytenus ebenifolia
"chuchuhuasa" (Celastraceae), Licania
sp. (Chrysobalanaceae), Hevea brasiliensis
"caucho, shiringa" (Euphorbiaceae), Apeiba
aspera, Apeiba membranácea "peine de mono".
Ceiba samauma, Ceiba pentandra "lupuna"
Chorisia sp. "huimba", Matisia cordata,
Matisia sp. "sapotillo", Quararibea witii,
Sterculia frondosa, Theobroma cacao "cacao",
Theobroma speciosum (Malvaceae), Clarisia
racemosa, Maquira coriácea, Pseudolmedia
laevigata, Pseudolmedia laevis (Moraceae),
Iryanthera juruensis, Iryanthera laevis, Otoba
parvifolia, Virola calophylla, (Myristicaceae),
Minquartia guianensis (Olacaceae), por
otro lado también podemos hallar a otros
árboles de importancia como Aspidosperma
parvifolium "quillobordón" (Apocynaceae),
Dipteryx alata, Myroxylon balsamum, Ormosia
amazónica, Parida igneiflora llamados
"shihuahuaco", "estoraque", "huayruro"
y "pashaco" de la familia (Fabaceae),
Zanthoxylum ekmanii conocido como
"hualaja" (Rutaceae), Cecropia sciadophylla
"tacona" (Urticaceae). Finalmente, se
pueden ver varias lianas, siendo las más
frecuentes Machaerium sp., Acacia sp., Dioclea

individuos de la familia Menispermaceae
del género Abuta "parapara", Tynanthus
panurensis (Bignoniaceae) llamado
"clavohuasca". Sobre este bosque se
establecieron las parcelas V y VI, en el ACP
- Panguana, que se encuentra a 1 hora de la
localidad de Llullapichis.

2. Bosque Transicional pre-Montano
(650-1100 m).

Aquí se manifiesta una serie de cambios
de la composición florística, donde la
presencia de las quebradas y farallones
cumplen un rol muy importante para
albergar plantas especialistas en suelos y
climas. Por otro lado se pueden apreciar
muchas colinas y quebradas que por las
lluvias constantes a consecuencia del cambio
climático han producido erosión natural del
suelo, manifestada por derrumbes. Resulta
muy difícil caracterizar este bosque sobre
la base de un grupo de especies, porque
no hay una forma típica de composición
y estructura, entre las eespecies de
árboles más representativos citamos a
las siguientes: Xylopia acuminata, Xylopia
sp. (Annonaceae), Wettinia maynensis,
Chamaedorea sp., Geonoma sp., Geonoma
undata, Iriartella stenocarpa (Arecaceae),

"copal" (Burseraceae) Cardulovica
palmata "bombonaje" (Cyclanthaceae),
Tachigali sp., Cedrelinga cateniformis
"tornillo" (Fabaceae), Eschweilera coriácea
"machimango", (Lecythidaceae), Sapium
glandulosum (Euphorbiaceae), Cedrela
angustifolia "cedro de altura" (Meliaceae),
Otoba glycycarpa, Virola sp. (Myristicaceae),
Pouteria sp. "caimitillo" (Sapotaceae), se ven
algunos individuos de T achia occidentalis
(Gentianaceae), Olyra latifolia (Poaceae). Los
árboles presentan fustes entre 40 a 60 cm de
diámetro y con alturas que promedian los
18 - 22 m. Sobre éste bosque, se estableció
la parcela I dentro de la Reserva Comunal
El Sira. Es importante señalar, que se
encontraron individuos de Cedrelinga
cateniformis (Fabaceae) conocido como
"tornillo", de hasta 35 m de altura, que no
ingresaron en la parcela.

3. Bosque pre-Montano (1100-1500 m).

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 251

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

Caracterizado por la presencia de rodales
de Roucheria sp. (Linaceae), con los tallos
muy retorcidos, las hojas elípticas, alternas
y opuestas, con venación secundaria muy
fina inconspícua, perpendicular a la vena
media. La vegetación está constituida
por árboles pequeños que forman el
sotobosque, principalmente Dendrobangia
boliviana (Cardiopteridaceae), Tovomita
weddelliana (Clusiaceae) Inga thibaudiana
(Fabaceae), Neea divaricata (Nyctaginaceae)
y árboles que forman el dosel de 15 a 20 m
de altura, entre ellos Anthodiscus amazónicas
(Caryocaraceae), Licania heteromorpha,
Couepia obovata (Chrysobalanaceae)
Nectandra cuspidata (Lauraceae), Iryanthera
paraensis (Myristicaceae), a ello acompañan
otras especies como: Chusquea sp. (Poaceae)
"carrizo de tallo recto", Cyclanthus bifidus
(Cyclanthaceae), Guzmania sp (Bromeliaceae)
"piña", palmeras como Euterpe catinga var.
roraimae, Socratea salazarii, Welffia alfredii,
Wettinia maynensis (Arecaceae), Sympkonia
globulifera (Clusiaceae), la presencia de
los "matapalos", es bastante común en
el bosque representados por Ficus sp.
(Moraceae), Coussapoa sp. (Urticaceae),
Clusia sp. (Clusiaceae), finalmente, también
notamos la presencia de orquídeas como
Ida sp., Anguloa sp., Dichaea sp., entre otras.
Aquí se encuentra la parcela II, a 40 minutos
desde el campamento "peligroso".

4. Bosque Nublado o bosque Montano
alto (1500 - 1850 m).

En éste lugar ubicamos la parcela
III, a 20 minutos de recorrido desde el
campamento "peligroso". Es común la
presencia de neblinas acompañadas de
lloviznas frecuentes durante las tardes o por
las noches cuando la temperatura desciende
abruptamente, se caracteriza por estar
situado en laderas fuertemente inclinadas. La
estructura es compleja, el dosel puede variar
desde los 14 a 22 m de alto. Árboles como

Hedyosmum racemosum (Chloranthaceae),
Inga stipularis, Zygia coccínea (Fabaceae), ésta
última especie, con los troncos retorcidos,
propias del sotobosque, Hyptidendron
arboreum (Lamiaceae) árboles de gran
altura con fustes rectos Nectandra reticulata,
Ocotea balanocarpa (Lauraceae), Heliocarpus
americanus (Malvaceae), Guarea kunthiana,
Cedrela sp. (Meliaceae), Cecropia angustifolia
(Urticaceae). También se pudo observar
algunos individuos de Elaeagia karstenii
Bathysa sp. (Rubiaceae), Ficus trígona
"matapalo" (Moraceae), los heléchos
arbóreos como: Cnemidaria alatissima,

Cyathea fulva, Dicksonia sellowiana y
heléchos herbáceos como Elaphoglossum sp.,
Polypodium y Trichomanes sp., caracterizan
el bosque, aparecen también plantas de
Podocarpus oleifolius (Podocarpaceae),
Weinmannia sp. (Cunoniaceae), Mollinedia
lanceolata (Monimiaceae), Byrsonima
poeppigiana (Malpighiaceae) y Phyllonoma
ruscifolia (Phyllonomaceae). Palmeras como
Socratea salazarii, Didyocaryum lamarckianum,
Welfia alfredii y Ceroxylon sp. (Arecaceae);
por otro lado, se nota la presencia de
plantas epífitas; entre ellas orquídeas como:
Dichaea, Camaridium, Elleanthus, Maxillaria,
Omithidium, Scaphyglottis, Sobralia, Ida,
Gongora, Scaphosepalum y Chaubardia, Araceae
de los géneros Philodendron, Anthurium,
una especie de Poaceae colonial (Chusquea
aspera), que llega hasta los 4 - 6 m de altura.
Finalmente, las bromelias también son una
parte importante de éstos bosques, donde
las más comunes son Guzmania claviformis,
Pitcairnia wolfei y Vriesea sp.

5. Bosque Esclerófilo o Achaparrado
(1850 - 2250 m)

Constituido por matorrales esclerófilos
de hasta 6 m de alto; ocupan las pequeñas
mesetas, las laderas de poca inclinación y
las cuchillas de la cordillera; el substrato es
mayormente suelo rocoso cubierto de una

252 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

l Reserva Comunal El Sira

zuela et al: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la

gruesa capa de raíces, humus y abundante
musgo, con afloramiento irregular de
rocas de consistencia muy dura y pesada;
la vegetación es difícilmente penetrable
por la densidad de tallos y ramas que se
entrelazan. Este tipo de bosque se caracteriza
por presentar pendientes más pronunciadas
y vegetación achaparrada con plantas que
tienen hojas de consistencia dura, pequeñas,
erguidas y de coloración rojiza, los árboles
presentan diámetros desde los 5 cm hasta
los 15 cm y de alturas que van desde los
1.50 m en la cumbre y hasta 6 ó 10 m en la
parte baja, la vegetación está representada
por: Guatteria terminalis (Annonaceae) con
las inflorescencias terminales, ( Schejflera
patula (Araliaceae), Clethra castaneifolia
(Clethraceae), Clusia sp. (Clusiaceae),
W einmannia cochensis, Weinmannia lechleriana
(Cunoniaceae), Gaultheria sp., Bejaria
aestuans (Ericaceae), Ocotea sp. (Lauraceae)
Miconia elongata (Melastomataceae), Eugenia
sp. (Myrtaceae), Cinchona hirsuta, Ladenbergia
macr ocarpa (Rubiaceae), Styraxvilcabambensis
(Styracaceae), Symplocos quitensis
(Symplocaceae), asimismo, se registra a
Chasquea sp. (Poaceae) "carrizo de tallo
doblado" aquí se ve más musgo del género
Sphagnum sp. (Briophyto), Brachyotum
sp. (Melastomataceae), Symplocos sp.
(Symplocaceae), Styrax sp. (Styraceae),
entre las orquídeas que se registran tenemos
a: Dichaea morrisii, Maxillaria floribunda,
Polycycnis sp., Scaphyglottis punctulata,
Otoglossum weberbaueranum, ésta última, con
poblaciones considerables. Estos bosques
albergan especies nuevas para la ciencia,
como Ouratea sp. nov. (Ochnaceae), raras
como Burmannia kalbreyeri (Burmanniaceae),
Phyllonoma ruscifolia (Phyllonomaceae)
y restringidas como Euterpe catinga var.
roraimae (Arecaceae). Por otro lado,
consideramos que son los más sensibles
al cambio climático, ya que dependen

principalmente del agua que proviene de
las lluvias y parte de la neblina que son
transportados por los vientos provenientes
del Este; por tanto, cualquier cambio de
presencia o ausencia de lluvias, vientos, las
bajas y elevadas temperaturas constantes
que regulan la presencia de polinizadores
y dispersores, desencadenarían un cambio
repentino de la vegetación, así como
variaciones en su crecimiento y desarrollo,
provocando la desaparición de muchas
especies no sólo de plantas sino también
de animales. Aquí ubicamos la parcela
IV, se encuentra a 3 Km del campamento
peligroso. Para el Perú sería la primera
parcela permanente en este tipo de bosque
y quizás la segunda en el mundo después

Parcelas permanentes de Vegetación

Por razones prácticas y para el
procesamiento de datos, en el presente
estudio solo consideramos datos de cinco
parcelas permanentes, ya que datos de la
parcela 6 recientemente instalada, aún están
siendo procesados.

Al realizar el análisis respectivo en el
cuadro 2, notamos que las parcelas V y I
muestran valores altos en cuanto al número
de especies, índices de Shannon y de
Simpson; indicándonos que éstas serían las
más diversas, donde factores principalmente
de suelo jugarían papeles preponderantes.
La parcela V, fue establecida sobre un
bosque de llanura amazónica, el cual
presenta un suelo limo-arcilloso con alto
contenido de nutrientes, condiciones que
permiten el desarrollo de especies distintas.
Sobre la parcela I, roles importantes
jugarían además del suelo, las condiciones
fisiográficas y biológicas como la interacción
de los polinizadores y dispersores presentes
sobre éste, la ubicación de la misma sobre
una colina coadyuvarían a estos resultados.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 253

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

Fig. 4. Bosques de la RCS y ACP-P

Cuadro 1.

CODIGO PPM TIPO DE BOSQUE
PP RCS 0 1 Bosque Transicional pre-Mor
PP RCS 03 Bosque Nublado o Montano <

COORDENADAS E

0524933 8953153

0528009 8957457

0531266 8958199

254 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

Diversidad

1. Riqueza y Diversidad

INDICES

PARCELAS PERMANENTES

III

Especies

176

135

200

Individuos

639

758

733

483

595

Dominancia D

0.0141

0.03001

0.05047

0.08198

0.01534

Shannon H

4.671

4.136

3.636

2.989

4.762

Simpson 1-D

0.9859

0.97

0.9495

0.918

0.9847

Evenness e A H/S

0.6066

0.4632

0.383

0.432

0.5847

Menhinick

6.962

4.903

3.657

2.093

8.199

Margalef

27.09

20.21

14.85

7.282

31.15

Equitatividad J

0.9033

0.8431

0.7912

0.7808

0.8987

Fisher alpha

80.26

47.79

30.85

12.5

105.8

Berger-Parker

0.04538

0.08179

0.1555

0.2029

0.07059

además, los bosques de transición son
ecosistemas especiales que albergan una
mixtura de especies de rangos altitudinales
más altos y más bajos, hallándose un gran
número de especies diferentes. Enfocando
otra columna del cuadro 2, podemos ver
que la parcela IV es la menos diversa, con un
número relativamente bajo de individuos
y pocas especies, la parcela está instalada
sobre un bosque esclerófilo (achaparrado),
donde las condiciones abióticas como
la incidencia de radiación solar, vientos
fuertes, temperaturas altas en el día y bajas
durante la noche, la presencia de suelo
compuesto mayormente por arena y roca
dura, serían los factores determinantes
para éste hecho. Sin embargo, podemos
decir que a pesar de mostrarse como un
bosque poco diverso, éste puede albergar
especies raras e incluso ser restringidas
al área. Por otro lado, las parcelas II y III
presentan valores más altos en cuanto al
número de individuos, ambas instalados
sobre un bosque montano y nublado
respectivamente, para el primer caso
aspectos de fisiografía, como la pendiente
del terreno, la presencia de espacios

regularmente planos que asemejan un
sistema natural de andenería y finalmente,
el tipo de suelo arcillo-arenoso, serían
las condiciones que podrían influenciar
en los resultados. Para el segundo caso
(parcela III), las condiciones que estarían
directamente relacionados con el número
regularmente elevado de individuos sería la
presencia de pequeñas fuentes de agua, las
rocas expuestas y la ocurrencia continua de
vientos fuertes, que permiten incluso a los
árboles desarrollar raíces adventicias para
una mejor estabilidad.

2. Dominancia D.

Los valores de la Dominancia, nos
indica que existen una o pocas especies que
agrupa a la mayor cantidad de individuos
dentro de las parcelas evaluadas, como
sucede en la IV, cuyo valor es el más
cercano a 1(0.081), hecho corroborado por
la presencia de Schefflera patula (Araliaceae)
con 98 individuos, notándose la dominancia
respectiva y haciendo que la distribución
de individuos sea "menos equitativo" entre
las especies convirtiendo a éstos tipos de
bosque, como los "más homogéneos" frente

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

a los demás. Contrariamente las parcelas
I y V, muestran valores más alejados de
1 (0.014 - 0.015), lo que significa, que
existe una distribución de individuos
más equitativa por especie. La parcela I,
tiene a Protium amazonicum, Theobroma
subincanum, Chrysophyllum sanguinolentum
subsp. spurium con 29, 21, 21 individuos
respectivamente, por otro lado la V, tiene
a Pseudolmedia laevigata, Iriartea deltoidea y
Virola calophylla con 42, 23 y 20 individuos
respectivamente, hecho que convierte por lo
tanto a éstas parcelas en las "más diversas"
del transecto.

3. Fisher's alpha

Este índice, nos indica con mayor eficacia
la diversidad de un determinado punto de
estudio en relación al número de individuos
y especies; por lo tanto, la parcela V sería
considerada como la más diversa, hecho
corroborado por el número alto de especies
que contiene. En contraposición a éste

resultado, señal;
la menos divers
de especies (ver

¡a con un número reducido
cuadro 2).

De acuerdo a los índices calculados,
podemos decir finalmente, que la mayor
riqueza específica y la diversidad vegetal
en general se encuentran en los bosques
de Llanura amazónica y en los bosques
Transicional pre-Montano correspondientes
a los bosques del ACP - Panguana y a los
de la RCS, establecidos aparentemente
sobre suelos más ricos. De igual manera,
señalamos a los bosques Esclerófilos
como los menos diversos, aparentemente
sobre suelos pobres con parches de arena
blanca y greda, pero a su vez albergan una
diversidad especial y única con especies
endémicas y restringidas a estos ambientes,
la presencia de ecosistemas especiales y
formaciones de micro hábitats, mucho más
específicos a pocas distancias de la misma
parcela podrían corroborar este hecho.

256 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

i et al: Línea base para el i

l Reserva Comunal El Sira

ARNALDOA 22(1): Enero -

I 257

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

En las figuras 5 y 6, observamos la
formación de 3 grupos principales, uno
formado por las parcelas I, II y V, el
segundo por la parcela III y finalmente
el tercer grupo formado por la parcela
IV; de acuerdo a la evaluación vemos que
las parcelas I, II y V son las más similares,
ya que comparten el mayor número de
especies, corroborada por la concentración
de las mismas hacia el centro de los ejes;
entre las especies que comparten tenemos a:
Abarema floribunda, Cheiloclinium cognatum,
Endlicheria ruforamula, Eugenia florida,
Helicostylis tomentosa, Micropholis venulosa,
Pouteria cuspidata, Simarouba amara, Socratea
salazarii y Neea divaricata vel sp aff, siendo
ésta última, la que muestra el número más
alto de individuos presente en las 3 parcelas
con 17, 62 y 6 respectivamente. De otro lado,
vemos que las parcelas III y IV están más
alejadas del grupo principal, por tener en su
composición florística a especies distintas y

En la figura 7, podemos observar que
dentro de la composición florística para
cada parcela evaluada existen principales
componentes, los mismos que están dados
por la dominancia de las especies en
relación al número de individuos. Tales
componentes estarían dados por cinco
ejes como se puede ver en el gráfico; las
especies como Protium amazonicum, Neea
divaricata, Heliocarpus americanus, Schefflera
patula y Pseudolmedia laevigata estarían
restringidas únicamente a las parcelas I,
II, III, IV y V respectivamente, las mismas
que contribuyeron a la formación de los
mencionados componentes.

Finalmente, en los gráficos 5, 6 y 7, existe
una tendencia de agrupación de puntos
basados en dos factores la primera estaría
dado por el tipo de suelo relacionado a la

presencia de especies, la segunda dada por
el número de especies compartidas entre los
diferentes puntos de evaluación (parcelas).
Las parcelas I, II y V además de que
comparten el mayor número de especies, se
hallan sobre suelos ricos en nutrientes del
tipo arcillo-limoso, en cambio, la parcela
III se halla sobre un suelo rocoso y la IV
sobre un suelo de arena (greda), ambas
sobre suelos mucho más pobres, los cuales
además muestran a muy pocas especies
compartiendo entre sí y con las demás,
hecho que las aleja de la nube de puntos y
las hace regularmente diferentes.

5. Biomasa y contenido de Carbono

Realizamos los cálculos de Biomasa
aérea en base a cinco parcelas permanentes,
cuyos resultados representan las primeras
estimaciones, pues el área es bastante grande,
lo que sugiere establecer más parcelas por
lo menos una repetición por tipo de bosque,
mejorando el muestreo, idealmente una
integración con el uso de métodos a partir

y se pueda saber precisamente cuanto de
carbono existe en este lugar del Perú.

Utilizando los datos del censo y registro
para el año 2010 y 2014 (fig. 8) observamos la
cantidad de biomasa aérea contenida en los
diferentes tipos de bosques, representados
por 1 ha en cada tipo de vegetación y en cada
nivel altitudinal, las parcelas I y II muestran
los valores más altos con 264.2 y 243.6 T/ha
respectivamente, las mismas que se hallan
sobre un bosque Transicional pre-Montano
y pre-Montano; éstos valores responden a la
presencia de especies con alta densidad de
madera y diámetros regulares para ambos
casos. Por otro lado, vemos la tendencia
de los puntos hacia una curva polinómica,
donde el contenido de biomasa inicialmente
se incrementa en forma proporcional a la
gradiente altitudinal, desde los 200 hasta

258 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

i et al: Línea base para el i

l Reserva Comunal El Sira

i los bosques de la RCS - ACP (Panguana), según le
gradiente altltudlnal
nula alométrica de Chave et al (201 4)

„ « 246.12

— ♦- 2010 (T/ha) 2014 (T/ha) Pollnónnlca (2014 (T/ha))

: la RCS-ACP (Panguana),

. gradiente altitudinal utilizando la

ARNALDOA 22(1): Enero-.

I 259

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

Dinámica de los bosques (reclutamiento y mortalidad)

■

Parcelas Pernr

260 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

i et al: Línea base para el i

l Reserva Comunal El Sira

los 1000 m, luego ésta empieza a descender
haciéndose la relación inversamente
proporcional a la altitud.

Igualmente observamos que, por
encima de los 1800 m, el contenido de
biomasa disminuye abruptamente, como
sucede en la parcela IV, instalada a 2230
m de altitud sobre un bosque esclerófilo
(achaparrado), cuya biomasa estimada es de
19.37 toneladas. Si sumamos la cantidad de
Biomasa aérea promedio contenida en las 5
parcelas permanentes de vegetación (ver fig.
9) tenemos 986.38 toneladas y, si realizamos
la proyección al área total de la Reserva
Comunal obtendremos 120 Mt de biomasa
aérea aproximadamente. En la figura 10,
mostramos valores promedio de carbono
contenido en cada una de las parcelas,
donde los valores más altos se encuentran
en las parcelas I y II con 132.06 y 122.43
toneladas de carbono por ha. La proyección
del contenido de carbono al área total de
la Reserva, asciende aproximadamente a
60 Mt. Valores que se consideran para los

cálculos de valor monetario del carbono; de
acuerdo a Mogas & Riera (2004), 01 tonelada
de carbono equivale a 3.667 toneladas de
C0 2 , por lo tanto, realizando los cálculos
respectivos obtenemos 223 Mt de C0 2
almacenados en los 5 tipos de bosques del
área en estudio, siendo estos valores los
mínimos pues no se ha considerado aún
el carbono presente en las raíces, el suelo,
tallos pequeños y la materia orgánica en el

La biomasa calculada para el año 2014
se ven incrementadas con valores poco
considerables como sucede en las parcelas
V, II y IV, algunos de éstos valores se han
mantenido o disminuido ligeramente
como en la parcela I (fig. 8). Por otro lado,
es importante señalar que ha existido un
incremento considerable de biomasa en la
parcela III en 19 toneladas aproximadamente,
este incremento se debería a la inclusión
de nuevos individuos con valores de
densidad de madera elevados, así como
el crecimiento diamétrico acelerado de los

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 261

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

árboles censados anteriormente.

Valores promedio de
calculados indican que los
transicional pre-Montano, pre-M

biomasa

finalmente los nublados o Montano alto,
tienen un contenido relativamente elevado
frente a los otros tipos de bosque (fig. 9).
Según Saatchi et al. (2007) los bosques
amazónicos almacenan entre 200 a 300
toneladas por hectárea coincidiendo con
los resultados obtenidos en la presente
investigación, donde vemos que la parcela
V, establecida sobre un bosque amazónico
en el ACP-Panguana contiene 224.17 T/ha
de biomasa aérea. En áreas más cercanas
como en el Parque Nacional Yanachaga
Chemillén, sus bosques amazónicos
contienen aproximadamente un promedio
de 285.02 toneladas de biomasa, como se
demuestra en los resultados recientes por

investigaciones realizadas por Valenzuela
et al. (en prep.) dentro del proyecto Tropical
Ecology Assesment and Monitoring
(TEAM); sin embargo, creemos que se
requiere realizar algunas repeticiones para
cada tipo de bosque, pues el contenido de
biomasa varía de acuerdo a la composición
de especies dependiendo directamente de
la densidad, diámetro y altura; por lo tanto,
toda la estructura de éstos ambientes son
notablemente variables en distancias cortas,
siendo el suelo uno de los factores más
importantes de la variabilidad; además la
gran extensión de la RCS con más de 600 000
hectáreas lo sugiere.

Los contenidos de la biomasa se ven
influenciados directamente por la adición de
nuevos individuos (reclutas) y por la muerte
de árboles censados en períodos de medición
anteriores (mortalidad), incrementando
o disminuyendo el contenido total de
biomasa aérea. En las figuras 11 y 12, se
observa la dinámica de las parcelas sobre
los distintos bosques, notamos que existe

un alto número de reclutas para la parcela
IV con 175 individuos equivalente a una
tasa de reclutamiento igual a 7.97%. Se debe
considerar que la parcela IV fue establecida
sobre un bosque esclerófilo donde los
árboles censados tienen diámetros > 5 cm,
sin embargo, este hecho no ha provocado
un incremento notable en la biomasa. En
la parcela III establecida sobre un bosque
montano, se ve un incremento alto en la
biomasa con 19 toneladas, a pesar de que la
tasa de reclutamiento es igual 2.51% con 73
nuevos individuos, entonces lo que sugiere
que el incremento de la biomasa se debe a
que los árboles han aumentado su diámetro
notablemente, la inclusión de nuevos
individuos con altos valores en densidad
de madera corrobora este hecho, por otro
lado, la tasa de mortalidad es menor con
1.44% respecto a la tasa de reclutamiento.
Valores de reclutamiento y de mortalidad

casi similares nos muestra el bosque
amazónico con valores que van 2.40 y 2%,
lo que significa que éstos bosques podrían
presentar una dinámica un poco más estable
frente a las demás.

La conservación de éstos bosques,
permite en la actualidad que la
acumulación del C0 2 en la atmósfera se
vea algo disminuida, o en todo caso, el
ciclo del Carbono retorne a un equilibrio,
permitiendo el funcionamiento regular
de los ecosistemas, donde la cantidad de
agua que se produce sea constante frente
a la que llega, igualmente, donde las
temperaturas se mantengan estables en los
diferentes pisos altitudinales, que permitan
el normal desarrollo y crecimiento de los

del oxígeno regulado por las plantas. Por
lo tanto, estos bosques nos permiten tener
y mantener todavía una calidad de vida
saludable. En tal sentido, lo que se propone
es que se pueda obtener pagos por servicios

262 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

l Reserva Comunal El Sira

zuela et al: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la

ambientales, para continuar conservando
estos ambientes, que son prácticamente los
últimos pulmones del mundo; fondos que
podrían ser destinados incluso a continuar
realizando más investigación científica;
donde gracias a los pocos trabajos que se
realizaron en la RCS, ésta se encuentra
entre las principales áreas naturales
protegidas en el mundo, que tienen recursos
irremplazables.

6. Área basal

El mayor área basal ocupan los
individuos de la parcela III (31.655 m 2 );
seguida los individuos de la parcela I con
27.155 m 2 ; mientras que los árboles de la
parcela IV ocupan sólo un área 2.959 m 2 (ver
fig. 14). Es importante mencionar que en la
parcela III, existe un gran número de árboles
con diámetros considerables, pero éstos
son representados por especies que tienen
un crecimiento secundario acelerado como
Heliocarpus americanus, Cecropia angustifolia,
Hyptidendron arboreum cuyos valores de
densidad de madera son bajos.

Para determinar la "estructura
horizontal" de los bosques en el área de
estudio, identificamos 10 clases diamétricas
los mismos que se pueden ver en la figura
15, donde los individuos fueron agrupados

desde 5 cm hasta los 50 cm de diámetro. Si
observamos el gráfico vemos que los puntos
siguen una tendencia de una "J" invertida,
que es característica de los "bosques de
llanura amazónica" y la que se repite en
los bosques de transición y montanos. El
37.63 % de individuos tienen diámetros
comprendidos entre 10 a 15 cm, el 19.61%
de individuos muestran diámetros que
van desde los 15 hasta los 20 cm, luego
el resto de individuos ocuparían los
rangos de diámetro mayor, con el 9.79%,
7.37%, 7.21%, 2.85%, 1.66%, 1.38% y 1.14%

respectivamente. Por otro lado, vemos
que la parcela IV, establecida sobre un
bosque esclerófilo, sigue el mismo patrón
de distribución, pero el mayor número de
individuos se encuentran agrupados en
rangos de diámetro distinto, así el 79.2 % de
individuos tienen un diámetro mayor a 5 y
menor o igual a 10 cm, seguidos de aquellos
que presentan un diámetro comprendido
entre los 10 a 15 cm representados por un
15.63 %, estando el resto agrupados en los
rangos de mayor diámetro entre los 15 a 25
cm de diámetro.

Para determinar la "estructura vertical",
igualmente agrupamos a los individuos en
7 clases altimétricas (ver fig. 16). Donde el
mayor número de individuos tiene alturas
comprendidas entre 5 y 10 m con el 41.5%,
seguido de aquellos que tienen alturas entre
10 y 25 m con el 28.8%, y finalmente, un tercer
grupo de árboles con alturas considerables
comprendidas entre 15 y 20 m de alto con
el 14.04%. Por lo tanto la estructura vertical
de los bosques de El Sira, estaría dada
por la agrupación de las diferentes clases
altimétricas en 3 estratos, el emergente
conformado por los árboles más altos de 25
m a más, el dosel compuesto por aquellos
árboles que tienen alturas desde los 10 hasta
los 25 m y el sotobosque por aquellos que
tienen alturas entre los 5 y 10 m. Debemos
mencionar, que en la parcela IV del bosque
esclerófilo (ver fig.15), encontramos a la
mayoría (301) de los individuos censados,
con alturas menores a los 5 m de alto
(62.8%), el resto conformado por árboles
que tienen alturas comprendidas entre los 5
a 10 m, aspecto que es característico de los
bosques achaparrados o esclerófilos donde
los más bajos se hallan distribuidos hacia
las partes más altas de la montaña, quienes
reciben incidencia alta de luz solar y que no
requieren alcanzar tamaños considerables
por que la competencia por la luz en este

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

264 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

i et al: Línea base para el i

l Reserva Comunal El Sira

Clases diamétrícas en función al número de individuos

Fig. 16. Clases dia

lugar es casi nula.

Conclusiones

La Reserva Comunal El Sira incluyendo
el ACP-Panguana, hasta el momento tiene
por lo menos 729 especies agrupadas en 120
familias con 398 géneros entre árboles, lianas,
arbustos, hierbas, hemiepífitos y epífitos. Las
familias Orchidaceae, Rubiaceae, Fabaceae,
Lauraceae, Melastomataceae y Arecaceae,
son las más abundantes. Hacemos mención
a registros importantes como: Roucheria
sp., Welfia alfredii, Euterpe catinga var.
roraimae, Burmannia kalbreyeri, Prosopanche
americana. Incrementando de ésta manera el
conocimiento florístico y fitogeográfico, que
a su vez nos permite deducir que la RCS
muestra una alta capacidad para albergar
especies únicas, que por los tipos de suelos
y las formaciones geográficas hacen de la
cordillera El Sira un ecosistema especial.

Especies útiles como Hevea brasiliensis,
Hevea guianensis "caucho", Bixa orellana
"achiote" y Phytelephas macrocarpa "yarina"
o "marfil vegetal", son registrados entre los
150 a 600 m de altitud, junto a otras especies
maderables como Cedrelinga cateniformis
"tornillo", Cedrela odorata "cedro blanco",
Cedrela fissilis "cedro de altura" o "cedro
colorado" y Swietenia macrophylla "caoba",
debido al fácil acceso podrían estar bajo un
proceso de explotación no controlado.

Proponemos una caracterización de la
vegetación en base a la composición florística
y a la gradiente altitudinal, de la manera
siguiente: bosque de Llanura amazónica
(170 - 650 m), bosque Transicicional pre-
Montano (650 - 1100 m), bosque pre-
Montano (1100 - 1500 m), bosque Montano
alto (1500 -1800 m) y el bosque Esclerófilo o
Achaparrado (1800 - 2250 m).

Establecimos 6 parcelas permanentes

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

de vegetación de 1 ha cada una, sobre los
principales tipos de bosques, a través de
un transecto altitudinal, con la finalidad
de implementar un sistema de monitoreo
de la dinámica de los bosques, el cual nos
permitirá estudiar a largo plazo los posibles
cambios producidos en la vegetación del
transecto, interpretarlos y compararlos
con otros estudios similares para proponer
alternativas de mitigación frente al cambio
climático.

De acuerdo a los índices calculados
podemos señalar que la mayor riqueza
específica y la diversidad vegetal en general
se encuentran en los bosques de Llanura
amazónica y Transicional pre-Montano.
Por otro lado, señalamos a los bosques
Esclerófilos como los menos diversos;
pero a su vez, indicamos que podrían
ser considerados como los bosques que
albergan una diversidad vegetal especial y
única, con especies endémicas y restringidas

Respecto a los índices de similaridad y
ordenación, las parcelas I, II y V, resultan
ser las más similares, donde comparten a
21 especies aproximadamente, entre ellas
citamos las más importantes: Abarema
floribunda, Cheiloclinium cognatum,
Endlicheria rufommula, Eugenia florida,
Helicostylis tomentosa, Micropholis venulosa,
Pouteria cuspidata, Simarouba amara,
Socratea salazarii y Neea divaricata vel sp.
aff.; las mismas que forman parte de los
componentes principales en la composición
florística de éstos bosques evaluados.
Por otro lado, citamos a especies como
a: Protium amazonicum, Neea divaricata,
Heliocarpus americanus, Schejflera patula,

las

más contribuyeron a la formación de los
mencionados componentes; éstas especies
se ven restringidas únicamente a las parcelas

El mayor contenido de biomasa aérea
en promedio se encuentra en las parcelas I
y II con 264 y 245 T/ha respectivamente, las

Transicional pre-Montano y pre-Montano;
este contenido de biomasa disminuye
hacia las partes más altas (2230 m), sobre
un bosque esclerófilo, con sólo 19 T/ha.
Realizando la proyección de valores sobre
el contenido de carbono al área total de la
Reserva Comunal El Sira incluyendo el
ACP-Panguana, obtenemos una estimación
de 60 Mt, la misma que se traduce en 223 Mt
de C0 2 almacenados en los 5 tipos bosques
del área en estudio.

Los contenidos de biomasa varían de
acuerdo al tipo de bosque, a la composición
de especies, densidad de madera,
condiciones abióticas que influyen en el
crecimiento acelerado o lento de los árboles
como la temperatura, suelo, incidencia
solar y humedad, por lo que, se recomienda
establecer más parcelas permanentes por lo
menos con 1 a 3 repeticiones por cada tipo
de bosque.

La parcela V establecida sobre el bosque
amazónico presenta una dinámica más
estable frente a las demás, donde las tasas
de reclutamiento y mortalidad fluctúan
entre los 2.4 y 2% respectivamente.

Respecto al área basal, señalamos que el
mayor área está ocupado por los individuos
de la parcela III, que se encuentra instalada
sobre el bosque nublado con 31.7 m 2 . De
otro lado, un área menor es ocupado por
los árboles de la parcela IV con sólo 3 m 2 ,
establecida sobre un bosque esclerófilo a
2230 m de altitud.

La estructura horizontal de los
bosques en el área de estudio, está dado
mayormente por árboles cuyos diámetros
fluctúan entre los 10 y 30 cm de diámetro.

266 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Valenz

l Reserva Comunal El Sira

zuela et al: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la

sólo en las parcelas I, II, III, y V. En cambio
la parcela IV, establecida sobre un bosque
esclerófilo, sigue el mismo patrón de
distribución, pero el mayor número de
individuos se encuentran agrupados entre
5 a 15 cm de diámetro. Por otro lado, la
estructura vertical, está representada por
las clases altimétricas donde la mayoría de
los árboles presentes en los diferentes tipos
de bosques tienen alturas que van desde los
5 a 10 m que forman el sotobosque, seguido
de aquellos individuos que tienen alturas
mayores a 10 hasta los 15 m, los mismos que
forman el dosel y el grupo de los árboles
emergentes que estarían formados por
aquellos individuos cuyas alturas fluctúan
entre los 15 y 25 m de alto.

Agradecimientos

Los autores agradecemos a las siguientes
instituciones y personas que de una u otra
manera colaboraron en la ejecución del
presente estudio: Al Missouri Botanical
Garden, Fundación Moore (Estados
Unidos), Cooperación alemana (GIZ) y el
Consejo de Investigación Ambiental (NERC

- Natural Environment Research Council,
U.K.). OLP, apoyado por una beca de la
Comisión Europea de Investigación (ERC

- European Research Council) y por un
premio de la Sociedad Real de Gran Bretaña
(Royal Society Wolfson Research Merit
Award). De igual manera, queremos hacer
llegar nuestro agradecimiento a la Red de
Inventarios Forestales, Herbario HOXA,
SERNANP - Reserva Comunal El Sira,
ECOSIRA, Área de Conservación Panguana,
Alfredo Neyra Saavedra (Jefe de la RCS),
Alois Kohler (Asesor Principal Co-Gestión
Amazonia Perú-GIZ), Lyli Rodríguez
Bayona (Asesora Técnica del Proyecto
Biodiversidad y Cambio Climático en la
RCS), Jorge Watanabe Sato (Asesor Técnico
en Fortalecimiento de Capacidades para la

Cogestión Amazonia Perú-Pucallpa), Lisette
Rengifo y Eva Del Aguila (administradoras
del Proyecto Co-Gestíon Amazonia Perú-
GIZ, Pucallpa), Juliane Koepcke Carlos
Vásquez, Nery Panduro (ACP-Panguana),
Pedro Pérez (Presidente Ecosira), Din
Heredia Huarino (Universidad Nacional
San Agustín de Arequipa), Amador Pfuro
Tapia (Universidad Nacional de San
Antonio Abad del Cusco), César Rojas Tello,
Jaime Flores Shareva, Gerry Shareva Mateo
(Asistentes de campo del Jardín Botánico
de Missouri), a los Guardaparques de la
Reserva Comunal El Sira. Finalmente, a
Luis López, Elmer Zang, Valentín Moreno,
Edwin Díaz, Meler Zang, Mayte Estebez,
Antonio Estebez, Alex Gonzáles, Walter
Villegas Asistentes locales del distrito de
Llullapichis y de la C.N. Tahuantinsuyo.

Literatura citada

Brown, S. & A. E. Lugo. 1992. Aboveground biomass
estimates for tropical moist forest of the Brazilian
Amazon. Interciencia 17: 8-18.

Chave, J.; M. Réjou-Méchain; A. Búrquez; E. Chidu-
mayo; M. S. Colgan; W. B. C. Delitti; A. Duque; T.
Eid; R M. Fearnside; R. C. Goodman; M. Henry;
A. Martínez-Yrízar; W. A. Mugasha; H. C. Muller-
Landau; M. Mencuccini; B. W. Nelson; A. Ngo-
manda; E. M. Nogueira; E. Ortiz-Malavassi; R.
Pélissier; P. Ploton; C. M. Ryan; J. G. Saldarriaga
& G. Vieilledent, G. 2014. Improved allometric mo-
dels to estímate the aboveground biomass of tropi-
cal trees. Global Change Biology, 20: 3177-3190.
doi: 1 0.1 111/gcb.l 2629.

Le Saout Soizic; M. Hoffmann; Y. Shi; A. Hughes; C.
Bernard; T. Brooks; B. Bertzky; S. Butchart; S.
Stuart; T. Badman & A. Rodrigues. 2013. Protec-
ted Areas and Effective Biodiversity Conservation.
Science Vol. 342 N° 6160 pp. 803-805.

Malhi, Y.; D. D. Baldocchi & R G. Jarvis. 1999 The
carbón balance of tropical, températe and boreal
forests. Plant Cell and Environment 22: 715 - 740.
Malhi, Y.; 0. L. Phillips; T. R. Baker; S. Almeida; T.
Frederiksen; J. Grace etal. 2002. An International
network to understand the biomass and dynamics
of Amazonian forests (RAINFOR). Journal of Vege-
taron Science 13, 439-450.

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 267

Valenzuela et al.: Línea base para el monitoreo de la vegetación en la Reserva Comunal El Sira

Malhi Y. & 0. L. Phillips. 2004. Tropical forests and
global atmospheric change: a synthesis. Philoso-
phical Transactions of the Royal Society of London.

Series B: Biological Sciences 359 (1443):549-555.
do¡:1 0.1 098/rstb.2003.1 449.

Malhi, Y.; T. R. Baker; 0. L. Phillips; S. Almeida; E.

Alvarez; L. Arroyo et al. 2004. The above-ground
wood productivity and net primary productivity of
104 neotropical forests. Global Change Biology, 10:

563-591.

Malhi, Y.; L. Aragáo; D. Galbraith; C. Huntingford; R.

Fisher; P. Zelazowski; S. Sitch; C. McSweeney &

P. Meir. 2009. Exploring the likelihood and mecha-

Academy of Sciences 106 (49): 20610-20615.
do¡:1 0.1 073/pnas.080461 91 06.

Mogas, J. & R Riera. 2004. El valor de la fijación de
carbono en los programas de forestación. Ponecia
para el II Simposio Internacional Iberoamericano
de Gestión y Economía Forestal. Barcelona, 2004.
España.

Monteagudo, A.; L. Valenzuela; R. Vásquez; R. Rojas;
López-González & O.Phillips. 2014. Primer catálo-
go de los árboles y afines de la Reserva Comunal El
Sira, Perú. Arnaldoa 21 (1 ): 1 27 - 1 64, 201 .

Phillips, 0. L. & T. R. Baker. 2002. Manual de Campo
para el establecimiento y remedición de Parcelas
Permanentes. RAINFOR (trad. A. Monteagudo Men-
doza) 13 pp. Obtenido el 03 de octubre del 2006

http://www.geog.leeds.ac.uk/projects/rainfor/rainfor-

fieldmanualesp.doc.

Saatchi, S.; R. Houghton; R. Dos Santos Alvala; J. V.
Soares & Y. Yu. 2007. Distribution of aboveground
live biomass in the Amazon basin. Global Change
Biology 13: 816-837.

Terborgh, J. & J. S. Weske. 1975. The Role of Compe-
tition in the Distribution of Andean Birds. Ecology,
vol. 56, pp. 562-576.

Zelazowski, R; Y. Malhi; C. Huntingford; S. Sitch & J.
B. Fisher. 201 1 . Changes in the potential distribu-
tion of humid tropical forests on a warmer planet.
Phil Trans Royal Society London B369, 1934, 137-
160.

268 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

irnaldoa 22 (1): 269 - 288, 2015

ISSN: 1815-8

Estudio exomorfológico y fitoquímico de los
bulbos de dos especies endémicas del Perú de
la familia Amaryllidaceae

Exomorpholigical and phytochemical screening
of the bulbs of two Peruvian endemic species of
Amaryllidaceae family

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

realizó el estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de Clinanthus microstephium (Ravenna)
Meerow e Ismenes amancaes (Ker Gawl.) Herb. (Amaryllidaceae), las cuales fueron recolectadas en
los alrededores de los lugares denominados Tablón y Rayanpampa, al oeste de Salpo, provincia
Otuzco, región La Libertad, Perú. Las descripciones exomorfológicas se hicieron con plantas
in situ. El tamizaje fitoquímico se realizó mediante una extracción sucesiva con solventes de
polaridad ascendente (diclorometano, etanol y agua), y se procedió a realizar la identificación del
tipo cualitativo, haciendo uso de reactivos de coloración y precipitación. Los bulbos de ambas
especies presentan una gran variedad de fitoconstituyentes, entre ellos alcaloides, compuestos
fenólicos, flavonoides, antocianidinas, triterpenos, esteroides, azúcares reductores, aceites y grasas,
aminoácidos, resinas y mucílagos; mientras que solo se encontró lactonas y cumarinas en la especie
Clinanthus microstephium.

Palabras clave: Amaryllidaceae, bulbos, Clinanthus microstephium, Ismene amancaes, fitoquímica.

Abstract

and phytochemical screening of bulbs of Clinanthus microstephium (Ravenna) Meerow and Ismenes
amancaes (Ker Gawl.) Herb. (Amaryllidaceae) was performed, which were collected around places
called El Tablón and Rayanpampa, west of Salpo province Otuzco, La Libertad región, Perú.
Exomorphological descriptions of plants were done in situ. Phytochemical screening was performed
by successively extraction using solvents of ascending polarity (dichloromethane, ethanol and
water), and proceeded to make the qualitative identification, using coloring and precipitation
reagents. It was found a high diversity of phytoconstituents such as alkaloids, phenolic compounds,
flavonoids, anthocyanins, triterpenes, steroid, reducing sugars, oils and fats, amino acids, resins and
mucilages in bulbs of both species; while lactones and coumarins were found only in the bulbs of

Keywords: Amaryllidaceae, bulbs, Clinanthus microstephium, Ismene amancaes, , phytochemical.

Introducción

Desde los albores de la humanidad,
el hombre ha usado las plantas como un
recurso de importancia para cubrir sus
necesidades terapéuticas, saber que se ha ido
trasmitiendo de generación en generación
a tal punto que, según la Organización
Mundial de la Salud, alrededor de 80% de
la población mundial confía en las plantas
para resolver sus problemas de salud (OMS,
2002).

Las plantas elaboran productos
denominados fitoconstituyentes, los cuales
se pueden dividir en metabolitos primarios
y secundarios. Los primeros son abundantes
en la naturaleza, se encuentran presentes en

grandes cantidades y son indispensables
para el desarrollo fisiológico de la planta.
Son de fácil extracción y su explotación
es relativamente barata, además, estos
conducen a la síntesis de los metabolitos
secundarios, los cuales son de distribución
limitada; aunque más interesantes para
la ciencia por sus diversas propiedades
biológicas (García, 2008).

En las plantas, los principios activos o
fitoconstituyentes, se hallan biológicamente
equilibrados por la presencia de sustancias
complementarias, que van a potenciarse
entre sí, de forma que, no se acumulan en el
organismo, y sus efectos indeseables están
limitados. Sin embargo, a pesar de que han
aumentado las investigaciones y estudios

270 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

ambiente y posteriormente colocadas en
estufa a 40°C por 3 días. Una vez secos,
fueron pulverizados en un mortero y
tamizados a través del tamiz de malla N° 20.
Finalmente, el polvo tamizado de los bulbos
fue almacenado en frascos de color ámbar
de boca ancha.

Tamizaje fitoquímico

El tamizaje fitoquímico se realizó según
el método de Miranda & Cuellar (2002)
modificado. Se pesaron exactamente 30 g de
cada una de las muestras y, se procedió a la
acción extractiva de solventes de polaridad
creciente: diclorometano, etanol y agua.
La extracción se realizó por maceración
de la droga pulverizada, por un tiempo
de 48 h. Luego de la preparación de los
extractos, se realizaron diferentes ensayos
con reacciones químicas de identificación,
mediante cambios de color o formación
de precipitados, para determinar la
presencia de fitoconstituyentes: Alcaloides
(Dragendorff, Mayer & Wagner),
compuestos fenólicos (cloruro férrico).

flavonoides (Shir

anidir

catequinas, taninos (gelatina), lactonas y/ o
cumarinas (Baljet), triterpenos y esteroides
(Liebermann-Burchard), cardenólidos
(Kedde), quinonas (Borntrager), saponinas
(espuma), azúcares reductores (Fehling),
aceites y grasas (Sudan III), aminoácidos
(Ninhidrina) y resinas.

Resultados y discusión

A. Descripciones exomorfológicas:

1. Clinanthus Herb., Appendix 40, 1821.

Hierbas perennes. Hojas sésiles, hasta
50-60 cm de largo; láminas lineares o
ensiformes, unnervio principal diferenciado,
venación aplanada. Inflorescencias con 2-10
flores, los escapos comprimidos y alados.
Flores grandes y vistosas, principalmente
rosadas o rojas, a menudo verdes en el

ápice, subsésiles o cortamente pediceladas;
hypanto infundibuliforme-campanulado,
infundibuliforme o tubular, el tubo siempre
más largo que el limbo, estambres 6,
connados basalmente en una copa estaminal
cilindrica exerta de la garganta del hypanto,
la porción libre de los filamentos adheridos
al borde de la copa estaminal, a menudo
con un apéndice pequeño dentado entre
ellos; anteras dorsifijas, 4-esporangiadas,
ditécicas, con dehiscencia longitudinal.
Ovario infero, 3-carpelar, 3-locular,
comprimido, numerosos óvulos por lóculo,
estilo filiforme, alargado, exerto; estigma
capitado. Cápsula loculicida, verde o glauca
a la madurez. Semillas numerosas, pardo o
negras, planas, ligeramente aladas.

Clinanthus tiene 22 especies originarias
especialmente de los Andes. En el Perú
habitan unas 14, de ellas 11 son endémicas;
destaca en el norte de Perú la especie:
Clinanthus microstephium (Ravenna)
Meerow.

Clinanthus microstephium (Ravenna)
Meerow, Syst. Bot. 25: 723, 2000. (Fig. 1-2)

Hierba (30-) 50-60 cm de alto. Raíces
numerosas, blanco-cremosas, suculentas,
sinuosas, ciliadas, 8-10 cm de longitud.
Bulbos globosos, blancos-cremosos,
compactos, crasos, 5,5-7 cm de largo por
6-6,2 cm de diámetro; rodeados por varias
capas de escamas, catáfilas o binzas,
concéntricas, membranáceas, marrón-claro,
se desprenden y rompen con facilidad,
glabras. Hojas 4, arrosetadas; sésiles; láminas
lineares, ligeramente inclinadas o reflexas
hacia la superficie abaxial, suculentas,
verde-oscuro, lustrosa la superficie
adaxial, verde-claro la superficie abaxial,
glabras en ambas superficies, aplanadas
las nervaduras principales en la superficie
abaxial, agudas en el ápice, ligeramente
cuneadas en la base, enteras en los bordes.

272 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

5 cm de largo por 2,7-2» cm de a

ARNALDOA 22(1)

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

Fig. 1. Clinanthus microstephium (Ravenna) Meerow, A. Flor en antésis; B. Flor desplegada; C.
Cápsula; D. Cápsula en sección transversal; E. Antera en vista ventral; F. Gineceo; G. Semilla; H.
Rama florífera; Antera en vista lateral; J. Antera en vista dorsal. (Dibujado de S. Leiva & M. Leiva
5717,HAO)

274 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquín

; los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

I 275

> y fitoc

276 I ARNALDOA 22(1):

ARNALDOA 22(1)

ám

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

278 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

ARNALDOA 22(1)

> y fitoc

ArnaldoA 22(1)

o de los bulbos de Clin.

ED EE EA ED EE EA

ARNALDOA 22(1)

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

Alzheimer leve a moderadamente grave
y ha demostrado efectividad cognitiva,
funcional y conductual en la práctica clínica
habitual (Blesa et al, 2006). Estos alcaloides
se originan como consecuencia de una
sobreproducción del aminoácido tirosina,
componente substancial en la biosíntesis
de estos compuestos, la cual se cree tiene
lugar en los bulbos de estas especies, debido
a que es donde se encuentran en mayor
concentración los alcaloides (Bergoñón,
1994).

Otro grupo de compuestos bioactivos
hallados en los bulbos estudiados son los
compuestos fenólicos, que se evidenciaron
con la aparición de color verde al reaccionar
con cloruro férrico (Miranda & Cuellar,
2002). Estos son un grupo de sustancias
que poseen en común un anillo aromático
con uno o más sustituyentes hidroxilos,

glicósidos, combinados con unidades de
azúcar. Dentro de este grupo, están los
flavonoides los cuales dieron reacción
positiva en ambas especies al reaccionar con
el reactivo de Shinoda. En la reacción de
Shinoda, el magnesio metálico es oxidado
por el HC1 concentrado, dando como
productos al H 2 que es eliminado en forma
de gas, y al MgCL, el cual forma complejos
con los flavonoides dando las coloraciones
características. Como características
generales de estos compuestos, debemos
señalar, su solubilidad en agua y etanol, su
carácter fenólico y su intensa absorción en
la región ultravioleta y visible del espectro
debido a la presencia de sistemas aromáticos
conjugados; de allí, el fundamento por
el cual se identificó en el extracto acuoso
y etanólico de 70° y no en el extracto
diclorometánico (Miranda & Cuellar, 2001).
El ensayo para antocianidinas resultó
positivo y con la misma intensidad para
ambas especies. Esto se fundamenta en que

los antocianósidos, debido al núcleo del
flavilio, son muy inestables en disoluciones
acuosas, lo que se manifiesta por cambio
de coloración de las mismas en función
del potencial del ion hidrogenión (pH):
en medio ácido predomina el ion flavilio
(rojo), en medio neutro o ligeramente ácido
predomina la base libre (Barahona & Rivera,
2006).

En los estudios de bulbos de especies de la
familia Amaryllidaceae, se han reportado la
presencia de diversos compuestos fenólicos
con una amplia gama de propiedades
terapéuticas e industriales, como es el caso
del ácido hidroxibenzóico, que es un ácido
fenólico utilizado como conservante, debido
a sus propiedades fungicidas y bactericidas;
el floroglucinol que es un trifenol usado
en síntesis de explosivos y fármacos,
y terapéuticamente como miorelajante
(Bonkanka, 2007), además del allixin,
compuesto con propiedades antivirales,
antiinflamatorias y antioxidantes (García
& Sánchez, 2000). También, se han hallado
flavonoides como la quercetina en los bulbos
del "ajo" que le confieren efectos benéficos
para el asma y alergias (Córdova, 2010), y
kaempferol en los bulbos de la "cebolla",
el cual posee propiedades antioxidantes y
anticancerígenas (Bilyk et al, 1984; Murphy
et al, 2007).

Las lactonas y cumarinas solamente
fueron encontradas en la especie C.
microstephium. Estos metabolitos, son
potentes anticoagulantes y bactericidas,
los cuales dieron reacciones positivas con
Baljet, dando coloración roja. Además, se
han reportado que estos compuestos poseen
actividades antioxidantes, antiinflamatorias,
antialérgicas, hepatoprotectoras y anti HIV
(Kostova et al, 2006).

Por otro lado, se encontraron triterpenos
y esteroides en ambas especies, los cuales

282 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquín

; los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

al dar una coloración azul verdosa con
el reactivo de Lieberman-Burchard,
indicaron un ensayo positivo. La reacción
de Liebermann-Burchard es típica de
los esteroides que contienen dos dobles
enlaces conjugados en un mismo anillo, en
dos anillos adyacentes o un doble enlace
de un anillo adyacente con un grupo
hidroxilo. La reacción debe realizarse en un
medio absolutamente anhidro, ya que, al
existir moléculas de agua estas reaccionan
con el anhídrido acético, anulando de
esta manera, la reacción con el núcleo
esteroidal o triterpenoide (Valencia, 1995).
El diclorometano solubiliza a la muestra
favoreciendo la captación de alguna
molécula de agua presente, y el ácido
sulfúrico favorece la deficiencia electrónica

del anhídrido acético, el cual es estabilizado
por los electrones de los dobles enlaces
(dienos) conjugados, dando de esta manera,
la coloración respectiva (Ganoza, 2001). En
relación a estos compuestos, también han
sido hallados en los bulbos de otras especies
de esta familia como C. jagus. (Akintola
et al, 2013) y C. purpurascens; siendo los
esteroides en las hojas de esta última
especie, agentes antibacterianos más activos
que los alcaloides contra bacterias como E.
coli, P. aeruginosa, S. aureus, K. pneumoniae, y
S. typhi (Nkanwen et al, 2009).

También, el ensayo para identificar los
azúcares reductores, resultó positivo en los
extractos etanólicos y acuosos en ambas
especies. Esto se justifica, debido a que los
azúcares se caracterizan por ser altamente
polares, a consecuencia del marcado número
de grupos hidroxilo (OH) que poseen. En el
ensayo se emplearon diferentes reactivos;
el llamado Fehling A, que es una solución
acuosa de sulfato de cobre (II) y el Fehling
B, que contiene hidróxido de sodio y
tartrato de sodio y potasio. La función de
este último, es formar un quelato con el

Cu 2+ y evitar que este sea precipitado por
lo iones de hidróxido. Al mezclarlos, se
genera el tartrato de cobre (II) que reacciona
con la forma abierta del azúcar reductor,
específicamente con el grupo aldehido (que
en las 2-hidroxicetonas, puede producirse
por una tautomería). Como productos se va
a llevar a la oxidación del grupo aldehido,
hacia el carboxílico correspondiente y un
metal con su mínimo estado positivo de
oxidación (Cu 1+ ). Esta peculiar forma del
metal, se caracteriza por presentar un color
rojo-ladrillo, característico de una reacción
positiva para dicho ensayo (Martínez, 1991;
Lock, 1994). Del mismo modo, también
se encontraron azúcares reductores
en los bulbos Crinum defixum, especie
perteneciente a las Amarilidáceas (Shilpa et
al, 2012).

El reactivo Sudán III, es utilizado
fundamentalmente para detectar la
presencia de lípidos en una muestra,
encontrándose reacciones positivas con
la característica coloración rojiza en los
extractos de diclorometano de las especies
analizadas. Esto se debe, a que el compuesto
Sudán III, por su baja polaridad, es más
soluble en los lípidos que en el solvente
utilizado para su disolución (etanol). Ello,
gracias a las interacciones intermoleculares
de tipo puente H y de London (cadena
hidrocarbonada) entre los lípidos y dicho
reactivo. También, se han encontrado
lípidos en los bulbos de otras especies de
diferente género, pero, de la misma familia
(Ganiya etal, 2011).

Además, otros de los fitoconstituyentes
encontrados fueron los aminoácidos,
cuya identificación se realizó mediante el
ensayo de ninhidrina, los cuales dieron
color azul violáceo. La reacción del

grupo amino con ninhidrina, es quizás
la más empleada en el reconocimiento y
determinación de aminoácidos. En esta

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

reacción, cada equivalente de aminoácidos
consume dos equivalentes de ninhidrina.
El primer equivalente, sirve para oxidar
el aminoácido y el segundo reacciona
con el NH 3 y la ninhidrina reducida
(hidridaintina) formados en la reacción
anterior para dar un compuesto coloreado
característico. Los aminoácidos libres
constituyen el grupo de los aminoácidos
no proteicos. Estos se caracterizan por ser
de mediana a elevada polaridad, debido, a
que poseen grupos amino y carboxilo, los
cuales le confieren la polaridad relativa,
lo que explicaría su presencia en este
extracto etanólico. Estos compuestos, son
importantes para el crecimiento y desarrollo
de la planta; así como, para aliviar el estrés
vegetal provocado por el exceso o falta de
agua, viento, calor, frío, granizo, salinidad,
entre otros. Asimismo, otras especies de
esta familia denotan la presencia de estos
metabolitos (Shilpa et al, 2012); aunque
también, existen algunos bulbos donde los
aminoácidos no se encuentran presentes
como es el caso de C. ornatum (Oloyede &
Yunus, 2011).

Finalmente, se encontró resinas en los
extractos etanólicos estudiados y mucilagos
en los extractos acuosos. Estos metabolitos
se encuentran presentes en otras especies de
la misma familia vegetal, como es el caso,
de la oleorresina del "ajo", la cual posee una
importancia comercial e industrial (Cardona
& González, 2007); sin embargo, en relación
a los mucilagos, algunas especies denotan
la presencia de estos (Patel et al, 2010) lo
que coincide, con el presente trabajo, no
obstante, en otras no se detectaron estos
fitoconstituyentes en sus bulbos (Ode et
al, 2010); podría deberse esto, a aspectos
edáficos o propiamente génicos.

La amplia gama de compuestos
encontrados, prevén el potencial terapéutico
de estas especies, para lo cual, se necesitan

estudios farmacológicos más profundos
para posteriormente identificar, aislar,
purificar y caracterizar los metabolitos
responsables de sus actividades biológicas
más sobresalientes.

Conclusiones

- Se realizó para el país, las primeras
descripciones exomorfológicas detalladas in
situ de Clinanthus microstephium (Ravenna)
Meerow e Ismenes amancaes (Ker Gawl.)
Herb (Amarylliadaceae) dos especies
endémicas del Perú.

- Los bulbos de Clinanthus microstephium

(Ravenna) Meerow e Ismenes amancaes (Ker
Gawl.) Herb (Amarylliadaceae), presentan
una gran variedad de fitoconstituyentes,
entre los que destacan: alcaloides,

compuestos fenólicos, flavonoides,
antocianidinas, triterpenos, esteroides,
azúcares reductores, aceites y grasas,
aminoácidos, resinas y mucilagos en ambas
especies y lactonas y cumarinas solo en
Clinanthus microstephium.

Agradecimientos

Nuestra gratitud a las autoridades de
la Universidad Privada Antenor Orrego de
Trujillo, por su constante apoyo y facilidades
para la realización de las expediciones
botánicas. Nuestro especial agradecimiento
al Dr. Alan W. Meerow de la Unidad de
Genética Vegetal del Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos(USDA)
con sede en Miami (USA) quien ha
confirmado la determinación de las dos
especies estudiadas. Al Prof. Segundo Leiva
González, Director del Museo de Historia
Natural y Cultural de la Universidad
Privada Antenor Orrego de Trujillo, Perú,
por su apoyo en la conducción de las
exploraciones botánicas.

Literatura citada

284 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquín

; los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

Akintola, A. 0.; A. 0. Kehinde; 0. E. Adebiyi & 0. G.
Ademowo. 2013. Anti-tuberculosis activities of
the crude methanolic extract and purified fractions
of the bulb of Crínun jagus. Niger. J. Physiol. Sci.
28(2): 135-1 40.

Barahona, C. & M. Rivera. 2006. Obtención de indi-
cadores ácido - base a partir de cáscara de Pha-
seolus vulgaris (fríjol negro). Tesis de licenciatura.
Facultad de Química y Farmacia. Universidad de El
Salvador. San Salvador. El Salvador.

Bergoñon, S. 1994. Aislamiento y caracterización quí-
mica de alcaloides del tipo amaryllidaceae: produc-
ción de galantamina por cultivos in vitro de Narcis-
sus confusus. Tesis doctoral. Unidad de Fisiología
Vegetal. Facultad de Farmacia. Barcelona. España.

Bilyk, A.; R Cooper & M. Sapers. 1984. Varietal diffe-
rences in distribution of Quercetin and Kaempferol
in Onion {Allium cepa L.) tissue. J. Agrie. Food
Chem. 32(2):274-276.

Blesa, R.: G. García Ribas; L. Galdós; J. Olascoaga; G.

dad, tolerabilidad y efectividad de la galantamina en
pacientes con enfermedad de Alzheimer leve a mo-
deradamente grave. Neurología, 20 (6): 289-296.

Bonkanka, C. 2007. Evaluación farmacológica de terpe-
nos y flavonoides de origen vegetal. Tesis doctoral.
Universidad de la Laguna. Canarias. España.

Cabezas, F.; J. Argoti, & S. Martínez. 2010. Alcaloi-
des y actividad biológica en Eucharis amazónica,
£ grandiflora, Caliphruria subedentata y Crinum
kunthianum, especies colombianas de Amaryllida-
ceae. Scientia et Technica Año XIII, No 33. 237-
241.

Cardona, L. & R Pareja. 2007. Obtención y caracte-
rización de la oleorresina del ajo. Tesis de grado.
Escuela de Química. Facultad de Tecnología. Uni-
versidad Tecnológica de Pereira. Pereira. Colombia.

Cheesman, L.; J. J. Nair & J. van Staden. 2012. Anti-
bacterial activity of crinane alkaloids from Boopho-
nedisticha (Amaryllidaceae). Journal of Ethnophar-
macology; 140 (2): 405-408.

Córdova, M. A. 2010. Extracción y purificación de alici-
na a partir de ajo [Allium sativum L.): implicaciones
analíticas. Tesis de maestría. Centro Interdiscipli-
nario de Investigación para el Desarrollo Integral
Regional. Instituto Politécnico Nacional. Oaxaca.
México.

Ganoza, M. 2001 . Fundamentación química de las re-
acciones de coloración y precipitación en la iden-

tificación de metabolitos secundarios de plantas
medicinales. Tesis. Universidad Nacional de Trujillo.
Trujillo:8-10.

García, J.; & F. Sánchez. 2000. Efectos cardiovascula-
res del ajo [Allium sativum). Archivos Latinoameri-
canos de Nutrición. 50 (3): 219-229.

García, R. 2008. Diferencias entre metabolismo prima-
rio y secundario. Universidad Autónoma Chapingo.
México, [en internet] 2008 [Fecha de acceso: 5 de
noviembre del 2010]. Disponible en: http://bioqui-
mvegrosgar.wordpress.com/category/investiga-
cion-metabolismo-primario/

leven, M.; A. J. Vlietinck; D. A. VandenBerghe; J. Tot-
te; R. Dommisse; E. Esmans & F. Alderweireldt.

1982. Plant antiviral agents. III. Isolation of alkaloi-
ds from Clivia miniata Regel (Amaryllidaceae). J.
Nat. Prod., 45 (5): 564-73.

Kostova, I.; S. Raleva; P. Genova & R. Argirova. 2006.
Structure-activity relationships of synthetic couma-
rins as HIV-1 inhibitors. Bioionorg. Chem. Applic.
2006(68274):1-9,

Lamoral-Theys, D.; A. Andolfi; G. Van Goietsenoven;
A. Cimmino; B. Le Calvé; N. Wauthoz; V. Mégali-
zzi; T. Gras; C. Bruyére; J. Dubois; V. Mathieu; A.
Kornienko; R. Kiss & A. Evidente. 2009. Lycorine,

li: an Investigation of Structure-Activity Relationship
and Mechanistic Insight. J. Med. Chem., 52 (20):
6244-6265.

Lock, 0. 1 994. Investigación Fitoquímica: Métodos en
el estudio de productos naturales. 2 a . Ed. Fondo
Editorial, PUCR Lima, Perú.

Martínez, A. 1 991 . Farmacognosia y fitoquímica experi-
mental. Universidad de Antioquia. Medellín.

Miranda, M. & A. Cuellar. 2001. Farmacognosia y
productos naturales, lera ed. Edit. Félix Varela. La
Habana, Cuba. :1 47-1 70.

Miranda, M. & A. Cuéllar. 2002. Manual de Prácticas
de laboratorio. Farmacognosia y Productos Natura-
les. Universidad de La Habana. Instituto de Farma-
cia y Alimentos. Ciudad Habana, pp. 41-52.

Murphy, S.; L. Wilkens; B. Henderson & L. Kolone.
2007. Flavonols and Pancreatic Cáncer Risk. Ame-
rican Journal of Epidemiology 166(8): 924-931.

Nair, J.; A. Machocho; W. Campbell; R. Brun; F. Vi-
ladomat; C. Codina &J. Bastida. 2000. Alkaloids
from Crinum macowanii. Phytochemistry. 54(8):

ARNALDOA 22(1): Enero -Junio

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

945-950.

Nkanwen, E. R. S.; D. Gasting; D. Ngamga; S. R C.
Fodouop &P. Tañe. 2009. Antibacterial agents from
the leaves of Crinum purpurascens herb (Amarylli-
daceae). Afr Health Sci. 9(4):264-269.

Ode, 0. J.; C. 0. Nwaehujor & M. M. Onakpa. 2010.
Evaluation of antihaemorrhagic and antioxidant po-
tentials of Crinum jagus bulb. Int J Appl Biol Pharm
Technol. 1(3): 1330-1336.

Oloyede, G. & R. Yunus. 2011. Preleminary anticon-
vulsant Screening of Crinum ornatum Bulb Extrae.
African J. Basic & Appl. Sci. 3(5): 235-238.

OMS. 2002. Estrategia de la OMS sobre medicina tradi-
cional 2002-2005. Ginebra.

Patel, J. B.; R. D. Dangar; R. R. Dangar; B. H. Patel; D.
R. Parmar & K. N. Shah. 2010. A Review: Crinum
asiaticum. Int. J Pharm. App Sci. 1 (2): 25-28.

Sener, B.; I. Orhan & J. Satayaviva. 2003. Antimalarial
activity screening of some alkaloids and the plant
extraetsfrom Amaryllidaceae, 17 (10): 1220-3.

Shilpa, K.; R. Harish & B. Krishnaveni. 2012.Anti-
inflammatory Activity of Crinum defixum Ker-Gawl.
IJPSDR. 4(2): 147-149

Torres, K. 2013. Obtención de extractos, aislamiento
y caracterización de metabolitos secundarios de
P assiflora cumbalensis, P manicata y R indecora
con actividad citotóxica. Tesis. Universidad Técnica
Particular de Loja. Ecuador.

UNIDO. 2006. El futuro de los productos andinos en la
región alta y los valles centrales de los andes: Plan-
tas medicinales. Informe ROADMAPPING PERÚ.
Disponible en: http://www.unido.org/fileadmin/im-

port/69929_lnforme lnforme_nacional PERU.

pdf.

Valencia, C. 1995. Fundamentos de fitoquímica. Edit.
Trillas. México DF. México.

ar, A. 1999. Farmacognosia General. Ed. Síntesis.
España. 1999. pp: 136-267.

286 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

Anexo

ARNALDOA 22(1)

Soto & Leiva: Estudio exomorfológico y fitoquímico de los bulbos de dos especies endémicas del Perú de Amaryllidaceae

288 I ARNALDOA 22 (1 ): Enero - Junio, 201 5

INSTRUCCIONES A LOS AUTORES

inmediatamente por debajo se indica lugar
de trabajo, dirección postal y electrónica.

-Se acompaña un resumen en español
y otro en inglés (abstract), que no superen
las 250 palabras, escritas en un párrafo
independiente. Tanto el resumeny el abstract
consisten en un único párrafo (sin puntos
aparte). En ambos resúmenes se añaden
hasta 10 palabras clave complementarias al
título.

4. Abreviaturas

-Los autores de los taxones deben ser
abreviados de acuerdo con "Authors of
Plants Ñames" (Brummit & Powell, 1992) o
en la web:

http / / cms.huh.harvard.edu/ /
databases/botanist Jndex.html

-Los libros se abrevian de acuerdo con
"Taxonomic Literature", 2da Edición;
las publicaciones periódicas según BPH
("Botánico-Periodicum-Huntianum",
1969) y BPH/S ("Botanico-Periodicum-
Huntianum/Suplementum", 1991), ambas
en la web.

http/ / cms.huh.harvard.edu/ /
databases / publication_index.html

-Los Herbarios se abrevian según Thiers,
B. [continuamente actualizada]. Index
Herbariorum: A global directory of public
herbaria and associated staff. New York
Botanical Garden's Virtual Herbarium.

http://sweetgum.nybg.org/ih/
(accedido en septiembre de 2013).

-Las unidades de medida, los acrónimos
y los puntos cardinales no llevan punto.

5. Tratamientos taxonómicos

5.1. Las claves serán dicotómicas.

5.2. Descripciones de especies nuevas:

Previa a la descripción, se coloca el
nombre, en negrita y cursiva, seguido por
el nombre o sigla del autor; a continuación
se indica el tipo de novedad que se propone
(sp. nov., comb. nov., entre otras). Al final
se debe hacer referencia a la ilustración, si
existiera (ver ejemplo). Luego, se comienza
indicando el material tipo, y entre paréntesis
la sigla (o siglas) del herbario (s) donde se
halla (n) depositado (s).

Ejemplo:

Lamax macrocalyx S. Leiva, E. Rodr. &
Campos sp. nov. (Fig. 2)

TIPO: PERÚ. Dpto. Caj amarca. Prov.
San Ignacio; Distrito Tabaconas, Caserío La
Bermeja, La Bermeja-Huaquillo, 1700-1940
m, 20-XI-1997, E. Rodríguez & R. Cruz 2052
(Holótipo: HUT; Isótipos. AMAZ, CONN,
CORD, F, HAO, M, MO, MOL, NY, USM).

A continuación, se comienza en párrafo
aparte, la diagnosis en inglés o en latín y en

En párrafo aparte, se escribe la
descripción detallada en idioma vernáculo,
seguido en párrafo aparte: nombre vulgar,
especímenes adicionales examinados,
comparación con las especies afines,
distribución y ecología, fenología, estado
actual, etimología, usos.

Los taxones nuevos para la ciencia
deben estar ilustrados, sobre todo en lo que
respecta a sus caracteres diagnósticos y en
lo posible un mapa de distribución y claves
taxonómicas.

5.3. Especies ya descritas:

Se consigna el nombre de la especie (en
negrita y cursiva) seguido por el nombre
o sigla del autor (es) y la cita bibliográfica;
a continuación se coloca el basónimo si
correspondiera. Siguen inmediatamente
los datos del material TIPO, empleando

signos de admiración si el material fue visto
o revisado (Ej. NY!). En párrafo aparte se
indican los sinónimos. Ejemplo:

Nasa carunculata (Urb. & Gilg) Weigend,
comb. nov. Arnaldoa 5 (2): 1998. Basónimo,
Loasa carunculata Urb. & Gilg, Nova Acta
Caes. Leop. Carol. Germán. Nat. Cur. 76:
243-1900.

TIPO: Perú: [Prov. Desconocida] Lobb
358 (Holótipo: K!, fotografía F!, neg. nr, 495).

= Loasa vestita Killip, Journ. Wash.
Acad. Science 19: 194, 1929. TIPO: PERÚ.
Dpto. Ayacucho, Prov. Huanta, al Norte de
Huanta, cerca de Huayllay, 3500-3600 m,
Weberbaueri 7591 (Holótipo US!; Isótipos: k!,
F!, NY!, BM!, S!, MO!).

En párrafo aparte, se escribe la
descripción detallada en idioma vernáculo,
seguido en párrafo aparte, nombre vulgar,
especímenes examinados, comparación con
las especies afines, distribución y ecología,
fenología y usos. Etimología es solo para

6. Especímenes adicionales examinados
-Si el material examinado es abundante,
se citan solamente los ejemplares más
representativos (por su fenología,
distribución, entre otros) en el texto.

-En el texto, los especímenes se citan
luego de la descripción, de acuerdo al
siguiente orden: PAÍS (en mayúsculas).
Departamento/ Estado (Dpto./Edo, en
negrita). Provincia, localidad, altitud (m),
fecha (el mes en números romanos: 10-X-
2013), colector y número de colección (en
cursiva). Seguidamente se indica entre
paréntesis la sigla del o de los herbarios
donde se hallan los ejemplares. Finalmente
y entre comillas se anotan las observaciones
del colector. Se separan los ejemplares
contiguos mediante punto y guión. Las

grandes unidades geográficas tales como
continentes o subcontinentes son separadas;
dentro de ellas, los países se ordenan de
norte a sur y de oeste a este, constituyendo
cada uno un párrafo independiente.

-Los Estados, Departamentos y

Provincias de un mismo país se ordenan
alfabéticamente y se agrupan en párrafos.
Ejemplo:

PERÚ. Dpto. Amazonas, Prov.

Chachapoyas, Leymebamba, alrededores
de Laguna de los Cóndores, 2500-2600
m, 16-VIII-1998. V. Quipuscoa et al 1241 ,
"abundante" (CONN, CORD, F, HAO,
HUT, MO).

7.Literatura citada

-Se incluyen solo las publicaciones de los
trabajos mencionados en el texto.

-Los autores se escriben en negrita y
se ordenan alfabéticamente, si existieran
varios trabajos del mismo autor, se citan en
orden cronológico, adjuntando las letras a,
b, c, cuando corresponda.

-Si el número de autores es mayor de
dos, agregar et al. al primero de ellos cuando
sean citados en el texto; sin embargo, todos
los autores deben figurar en la bibliografía

-Las citas en el texto se efectúan según
los siguientes modelos: Weigend (1998);
según Weigend (1998); Weigend (1998:
162); (Weigend, 1998); Weigend (1998;
2002); Weigend & Rodríguez (2002);
Weigend & Rodríguez (2002: 07); (Weigend
& Rodríguez, 2002); Weigend et al, 1998;
(Weigend et al., 1998) cuando son 3 ó más
autores; (Visión & Dillon, 1996; Dillon,
Leiva & Quipuscoa, 2007; Leiva & Barboza,
2009).

Ejemplo:

D'Arcy, W.G. 1986. The genera of

La Revista ARNALDOA correspondiente al primer semestre de
año 2015, se terminó de imprimir el 28 de Junio del 2015
en los talleres gráficos de Inversiones Gráficas G & M S.A.C.,
Calle San Martín 674, Trujillo - Perú.

Teléfono 044 - 223347
littonseo4@hotmail.com

119

GENARO PEÑA SURITA & ELÍ PARIENTE MONDRAGÓN

155 Flora y vegetación del distrito de Santa Rosa de Quives, provincia de Canta (Lima)/Flora and vegetation of
the Santa Rosa of Quives district, Canta province (Lima)

PAÚL GONZÁLES, EDUARDO NAVARRO, MARÍA ISABEL LA TORRE & ASUNCIÓN CANO

183 Estado poblacional de los saurios (Lacertilia) del Sotavento del “Cerro Campana”, Trujillo, La Libertad,
201 3/Populational status of the saurian (Lacertilia) from “Cerro Campana”, Trujillo, La Libertad, 2013

JUAN CHÁVEZ ARRIBASPLATA, WILLIAM ZELADA ESTRAVER & CINDY BARBOZA SÁNCHEZ

201 Solanum muricatum Aitón “pepino” y Solanum lycopersicum L. “tomate” (Solanaceae) dos frutas utilizadas

en el Perú Prehispánico/ Solanum muricatum Aitón “melón pear” and Solanum lycopersicum L. “tomato”
(Solanaceae) two edible fruits used in Pre-Hispanic Perú

SEGUNDO LE IVA GONZÁLEZ, GUILLERMO GAYOSO BAZÁN & LUIS CHANG CHÁVEZ

225 Evaluación de los principales residuos lignocelulósicos agroindustriales del departamento de La Libertad,
Perú como potenciales materias primas para la obtención de bioetanol/Evaluation of major agroindustrial
lignocellullosic wastes of the La Libertad department, Perú as potential raw materials for bioethanol

obtention

CECILIA BETZABET BARDALES VÁSQUEZ, CANDACE MICHELL ROJAS RUÍZ & CARLOS
ALBERTO LEÓN TORRES

Valor económico de los residuos lignocelulósicos de los principales cultivos agrícolas del valle V

Valley, La Libertad-Perú, 2014

PAOLA FLORIÁN CHAMACHE, CARLOS LEÓN TORRES, FRANCISCO VILLANUEVA POLO & CELICIA BETZABET
BARDALES VÁSQUEZ

LUIS VALENZUELA GAMARRA, RODOLFO VÁSQUEZ MARTÍNEZ, ROCÍO ROJAS GONZÁLES, MARÍA ISABEL VI-
LLALBA VALDIVIA, OLIVER PHILLIPS, GABRIELA LÓPEZ GONZÁLEZ, VICTOR CHAMA MOSCOSO, ABEL MON-
TEAGUDO MENDOZA, DANITZA BELLOTA TTITO.YURI HUILLCA AEDO & NADIR CAROLINA PALLQUI CAMACHO

of Amaryllidaceae family

MARILÚ ROXANA SOTO VÁSQUEZ & MILAGROS JOSELYN LEIVA SALINAS

UNIVERSIDAD PRIVADA ANTENOR ORREGO

Volumen 22(1): enero - junio 2015

CONTENIDO /CONTENTS

Pág. Artículo Originales

9 Deprea auccana y Deprea physalidicalyx (Solanaceae), dos nuevas especies del Noreste de Perú/ Deprea

auccana and Deprea physalidicalyx (Solanaceae), two new species from Northeastern Perú

SEGUNDO LEIVA GONZÁLEZ, GLORIA E. BARBOZA & ROCÍO DEANNA

73 Análisis estructural del bosque pluvial montano con Juglans jamaicensis C. DC., en el Parque Nacional

National Park, Cuba

JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ SOSA, YUDEL GARCÍA QUINTANA, JOSÉ YULIER RODRÍGUEZ MILANÉS, CALIXTO
AGUILAR ESPINOS, EDISON ROBERTO SUNTASIG NEGRETE, ZHOFRE AGUIRRE MENDOZA & DALTON PARDO-

ENRÍQUEZ

85 Pasado, presente y futuro de los “guayacanes” Handroanthus chrysanthus (Jacq.) S. 0. Grose y Han-
droanthus billbergii (Bureau & K. Schum.) S. 0. Grose, de los bosques secos de Loja, Ecuador/Past, pre-
sent, and future of “guayacanes” Handroanthus chrysanthus (Jacq.) S. 0. Grose y Handroanthus billbergii
(Bureau & K. Schum.) S. 0. Grose, in the dry forests is Loja, Ecuador

GUSTAVO VILLACIS RIVAS, ZHOFRE AGUIRRE MENDOZA, ANIBAL GONZÁLEZ GONZALEZ, EDGAR BENÍTEZ
GONZALEZ, NIKOLAY AGUIRRE MENDOZA & DOMINGO PAREDES

M. Spooner (Solanaceae) y su actividad a

Continua en el interior de la cubierta / Continued on inside back c

UPAO

FONDO EDITORIAL

Volumen 22(1) 9 - 288 pp ÁRNALDOA enero - junio 2015

Internet Archive Audio

Featured

Top

Images

Featured

Top

Software

Featured

Top

Texts

Featured

Top

Video

Featured

Top

Mobile Apps

Browser Extensions

Archive-It Subscription

Save Page Now

Full text of "Arnaldoa ?revista del Herbario HAO."

See other formats